Jeudi 25 avril s’est ouverte la 48ᵉ édition de la foire internationale du livre de Buenos Aires, l’une des plus importantes et réputée du monde. Alors que jusqu’au 13 mai, écrivains, éditeurs, acteurs de l’économie du livre et bien sûr des milliers de lecteurs vont sillonner les allées de La Rural et célébrer Lisbonne, la […]
Dans La Vorágine (1924), l’écrivain colombien José Eustasio Rivera décrivait la forêt amazonienne comme une prison verte. Nous retrouvons cette image dans le premier roman de l’anthropologue brésilien Pedro Cesarino.L’œuvre est un composé d’enquête anthropologique et de fiction magique : le récit angoissant est inspiré des séjours que Cesarino a effectués auprès de villages de communautés […]
Quand Cesco Magetti, jeune membre de la Garde nationale républicaine ferroviaire, se voit confier la mission de dessiner une carte du réseau ferré mexicain, sa vie, bien malgré lui, se transforme en un véritable roman d’aventures. Dans Chemins de fer du Mexique, au milieu des horreurs de la fin de la Seconde Guerre mondiale, dans […]
Fabián Martínez Siccardi est un écrivain argentin né en 1964 qui a passé ses vacances d’enfance et de jeunesse à écouter des récits dans la ferme de ses grands-parents en Patagonie. Primé plusieurs fois, il signe avec Les hommes les plus grands un roman au souffle épique et mystique, entre la Patagonie, Turin et les […]
Le jeune lieutenant Aristoteles Sarr remonte en train une vallée sud-américaine avec pour mission de créer une piste d’atterrissage en pleine forêt vierge. Elle sera très utile, entre autres avantages de la modernité, au notable du coin propriétaire d’une plantation d’hévéas. La Première Guerre mondiale vient de se terminer et on vient de découvrir les […]
Nous vous proposons deux livres pour mieux comprendre l’exposition « Mexica » au musée du Quai Branly à Paris : Le Cinquième soleil de Camilla Townsend et Quand les Indiens parlaient latin de Serge Gruzinski. Photo : DR Camilla Townsend, diplômée de Bryn Mawr College et de Rutgers University où elle enseigne aujourd’hui l’histoire, est spécialiste de […]
Paraît ces jours-ci aux éditions du Sous-Sol un roman choral féministe signé Dahlia de la Cerda et traduit par Lise Belperron, qui met en résonance les récits d’une dizaine de femmes dans le Mexique d’aujourd’hui. Photo : DR Dahlia de la Cerda est diplômée en philosophie et elle a travaillé dans une usine, a été serveuse […]
Illusions du ballon, un essai dynamique et percutant du sociologue mexicain Luis Martínez Andrade, qui fait du football un terrain de jeu inattendu pour explorer des théories complexes, souvent associées au marxisme. Au moyen d’une prose énergique et d’analyses pointues, le docteur en sociologie parvient à donner vie à des concepts philosophiques et offre ainsi […]
La revue Books dans son édition de mars dernier propose une pépite : deux cent sept lettres échangées entre les quatre ténors du « boom » littéraire latino-américain des années 1960-1970, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez et Mario Vargas Llosa. Photo : DR Comme d’autres phénomènes littéraires – la « génération perdue », la « beat generation », […]
Eugenia Almeida est née à Córdoba en 1972. Professeure, journaliste, elle est l’auteure d’un recueil de poésie, d’un essai et de romans. Photo : Éditions Métailié Le patron d’une casse où l’on désosse des voitures parfois volées, des adolescents voyous ou presque, un professeur d‘université obsédé par les voitures de collection, et en particulier par […]