Son premier roman en français, publié par la même maison d’édition, Les Vilainesavait de sa parution provoqué un grand intérêt et nous-mêmes l’avons tenté d’inviter à nos Belles Latinas et la seule possibilité que nous avons obtenu un dialogue à distance durant notre festival. Depuis sa carrière littéraire a été bien lancée. Le nouveau livre de […]
Archives par catégorie: Livres
Dans le cadre des Nuits de la lecture, l’Instituto Culturel de Mexico propose une mise en voix par Théophile Choquet de « La Saison des ouragans » de l’écrivaine mexicaine Fernanda Melchor le jeudi 22 janvier à 18 h 30. À l’occasion des Nuits de la lecture, événement national organisé par le Centre national du livre à […]
« Ce qui importe à Juana Inés de la Cruz, c’est le chemin du labyrinthe, la vérité que le dédale cachait à Thésée, et que seul le fil d’Ariane pouvait révéler, puisque l’amour était au bout. » Dans ce récit lumineux, J. M. G. Le Clézio se penche sur trois figures mexicaines de son panthéon personnel : la poétesse sœur Juana […]
Les éditions Le Cherche Midi dans le cadre de la rentrée littéraire 2026 vient de nous adresse un exemplaire du livre de l’écrivaine argentine Paola Hombre. « Un livre coup de poing qui démonte les rouages de la cancel culture et refuse de se plier aux dogmes du politiquement correct. » El País. Pendant un temps, Pola […]
Les 10e Nuits de la lecture, organisées pour la cinquième année par le Centre national du livre sur proposition du ministère de la Culture, se tiendront du 21 au 25 janvier 2026. Créées en 2017 par le ministère de la Culture pour célébrer le plaisir de lire, les Nuits de la lecture ont su conquérir, au fil des […]
Une nouvelle poétesse à l’honneur dans la collection Po&Psy, avec le recueil d’Elvira Hernández, poétesse chilienne, lauréate 2024 du Prix national de poésie. Ses poèmes sont un des symboles de la résistance chilienne à la dictature d’Augusto Pinochet. Traduit par Stéphanie Decante et illustré par Guadalupe Santa Cruz Photo : DR L’écriture d’Elvira Hernández est […]
« Nadie Nada Nunca », reparaît au éditions Tripode après une longue éclipse. De nationalité argentine, Juan José Saer vivait en France depuis 1968. Il était enseignant à l’université de Rennes et considéré comme l’un des plus grands écrivains contemporains. Traduite en plusieurs langues, largement publiée en France, son œuvre comprend, entre autres, trois livres […]
En compagnie de Mélanie Albaret, Christophe Ventura et Florent Zemmouche. Une analyse précise et éclairante sur les nouvelles relations entre l’Amérique latine et le monde par un grand spécialiste de la région. Photo : DR Alain Rouquié, directeur de recherche émérite au CERI Sciences Po, a été ambassadeur au Mexique et au Brésil et directeur des Amériques au Quai d’Orsay. […]
La chercheuse argentine Moira Cristiá de l’université de Buenos Aires nous retrace les origines d’Aida, association internationale de défense des artistes victimes de la répression dans le monde et fondée à Paris en 1979. L’ouvrage vient de paraître en français avec la traduction de Philippe Dessommes-Flórez, agrégé d’espagnol, qui a notamment fondé l’Atelier de traduction […]
La Foire Internationale du livre de Guadalajara (FIL) se tient au Mexique du 29 novembre au 7 décembre 2025. C’est le plus important rendez-vous éditorial d’Amérique latine et un festival culturel extraordinaire. Fondée il y a 39 ans par l’université de Guadalajara, cette foire s’adresse aux professionnels mais est également ouverte au public, ce qui la […]











