Archives par catégorie: Livres

Grand précurseur de la littérature paraguayenne du XXe siècle, Rafael Barrett est méconnu en France. Du reste, son œuvre demeure le plus souvent inaccessible au public francophone. Avec Histoires courtes/Cuentos breves, ce sont 33 textes traduits en français, puis reproduits en version originale, que les éditions L’atinoir publient. Des textes de fiction, parfois proches de la parabole, […]

Née en 1971 à Santiago, Nona Fernández est une écrivaine, scénariste et actrice chilienne. Auteure de contes, de nouvelles, de pièces de théâtre et de romans, elle a reçu le prix Municipal de Literatura pour son roman Fuenzalida (Zinnia, 2014) et le prestigieux prix Literatura Sor Juana Inés de la Cruz 2017 pour La Quatrième Dimension, qu’elle est venue […]

Une passion à trois sur un air de saudade… à Belo Horizonte, Dalva et Venâncio forment un couple épanoui, mais lorsque Lucy, la prostituée la plus convoitée de la ville, arrive dans leur vie, la tragédie survient et les sentiments les plus contradictoires s’emparent de leurs pensées.  Photo : DR L’indifférence initiale de Venâncio embrase la […]

Photo : Editions Globe Le récit puissant de la bataille judiciaire menée par l’autrice, victime enfant d’abus sexuels. Les éditions Globe ont choisi de joindre à ce nouveau texte le premier livre de l’autrice argentine, Pourquoi tu revenais tous les étés ? (2022). Dans ce roman choral qui donnait voix à ses proches, l’autrice, violée enfant par son oncle, […]