Archives par catégorie: Livres

La revue Caravelle n° 124 vient de paraître consacrée à l’Uruguay aux Presses universitaire du midi

Sous la coordination de Raúl Caplan et Dorothée Chouitem, et titrée « Uruguay : permanences, récupérations, disparitions et réapparition du passe dans le présent », dans la revue Caravelle n° 124 édité par Presses universitaire du Midi. Pour Hal Forster, toute époque construit et reconstruit celle antérieure, le présent devenant ainsi un mélange de différents temps. Au-delà de […]

Les éditions Anacaona la culture brésilienne à Paris

Les Éditions Anacaona est une maison d’édition française, fondée en 2009 à Paris, par Paula Paula Anacaona, éditrice, traductrice et autrice. La maison d’édition Anacaona ne publie que des auteurs brésiliens et se positionne comme une véritable médiatrice de la question noire brésilienne dans la francophonie. La diffusion des éditions se fait avec des librairies partenaires et […]

« Colombiennes » par le journaliste et écrivain, Pierre Boncenne, aux éd. Philippe Rey

L’auteur a publié plusieurs livres, dont Les Petits Poissons rouge (éd. Du Seuil), Pour Jean-François Revel (éd. Plon, prix Renaudot essai) ou Le parapluie de Simon Leys (éd. Philippe Rey, grand prix de la critique). Par sa mère, Pierre Boncenne descend d’une des familles les plus illustres de Colombie comptant, depuis le XIXe siècle, un nombre impressionnant de présidents, ministres, diplomates, écrivains. On doit […]

« L’Appel » le dernier livre de l’écrivaine argentine Leila Guerriero

Leila Guerriero, vedette du nouveau journalisme latino-américain, née à Junín, Argentine, 17 février 1967 est une écrivaine, journaliste et rédactrice en chef et l’une des figures de proue du journalisme narratif en Amérique latine et en Espagne. Photo : éd. Rivages « L’Appel ». En 1976, Silvia Labayru, militante du groupe armée Montoneros, est séquestrée à l’ESMA, […]

« La Mort et les chiens » par l’écrivaine colombienne Gloria Bernal qui participe au 24e festival littéraire Belles Latinas de novembre prochain

Née en 1961 à La Ceja (Antioquia), est avocate et criminologue, spécialisée dans la violence de genre, elle a écrit plusieurs ouvrages de Droit. Elle a publié les livres de poésie Del amor al pecado (2005), Navegar en la incertitumbre (2006), La plenitud del pecado (2008) qui abordent l’inceste, Sinfonia para un ser (2011), Los cuatro circulos (2016), un roman El circulo perverso de Eric (2016) et […]

« L’Homme à l’affiche » de l’écrivaine chilienne María José Ferrada aux éd. Quidam

L’autrice chilienne, dont nous avons déjà présenté ici son premier livre Kramp, publié en français en 2023, chez Quidam éditeur, vient de publier chez le même éditeur, L’homme à l’affiche, une merveille sensorielle dispensé avec une dextérité d’écriture peu commune. Elle est pressenti pour nos prochaines Belles Latinas de novembre… Photo : DR María José […]

« Voyage oublié » par Silvina Ocampo vient de paraître aux éd. Des Femmes

Traduit de l’espagnol (Argentine) par Anne Picard aux éditions Des femmes, ce recueil de vingt-huit courtes nouvelles, publié la première fois en 1937, est saluée par la critique en quoi Silvina Ocampo était une écrivaine hors du commun. Photo : DR Silvina Ocampo (1903-1993) est une figure majeure de la littérature argentine. Durant sa jeunesse, […]

« La route ardente de Gabriela Mistral ». Du Chili au sud de la France par Benoît Santini

Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, dite Gabriela Mistral, née le 7 avril 1889 à Vicuña, dans la région de Coquimbo, et morte le 10 janvier 1957 à New York, est une enseignante, diplomate, féministe et poétesse chilienne, dont l’œuvre est couronné par le prix Nobel de littérature en 1945. L’auteur Benoît Santini […]

« Objets perdus » de Katia Suárez : un roman touchant sur la quête de soi aux éditions Métailié 

Avec Objets perdus, Katia Suárez signe le portrait touchant de la jeune Giselle, une danseuse cubaine perdue dans Barcelone. De son petit village de Cienfuegos aux rues adjacentes à la Sagrada Família, depuis les tréfonds de sa mémoire et de ses angoisses, le récit, guidé par son rêve incommensurable d’être danseuse, résonne comme une belle […]

« Je vous dédie mon silence » le dernier roman de Mario Vargas LLosa aux éd. Gallimard

Mario Vargas Llosa né le 28 mars 1936 à Arequipa au Pérou et mort le 13 avril dernier à Lima, il est auteur de romans et essaies politiques il est notamment lauréat du prix Nobel de littérature en 2010. Comme beaucoup d’auteurs hispano-américains s’engage activement en politique. Candidat à l’élections présidentielle péruvienne avec le soutien de la […]