
Sens Interdits
Cette semaine notre newsletter garde la une pour saluer l’exploit pour sa riche programmation du 9e festival de théâtre international « Sens Interdits » à Lyon. Nous l’avons toujours suivi avec admiration, avec son ancien directeur Patrick Penot. La nouvelle équipe de direction,Tina Hollard et François Remandet, présente dès ce 10 octobre et jusqu’au fin du moi,avec les mêmes objectifs de continuer « à être instigateurs de tournées internationales ». Et à chaque biennale, parmi la programmation, il y a toujours une place pour les expressions latino-américaines dont cette année nous soulignons trois temps forts à suivre avec attention.
Haïti à la dérive
L’actualité politique de cette semaine, outre les multiples déclarations du président états-unien qui propose chaque jour le chaud et le froid aux nations latino-américaine, nous soulignons la nomination d’un haut-commissaire des Nations-Unies pour les droits de l’homme pour trouver une solution à la grave situation que traverse la République d’Haïti. Volker Türk a salué l’annonce d’une force internationale pour combattre les bandes criminelles en Haïti en demandant aux États à soutenir avec des moyens adéquats pour reconstruite l’état de droit en Haïti.
Littératures latino-américaines
Du 17 au 23 novembre prochaine, une quinzaine d’écrivains sont invitées à participer au 24e festival littéraire Belles Latinas que nous, Nouveaux Espaces Latinos, organisons chaque année depuis 2002 et qui mérite tout votre soutien car, avec les moyens limités et les baisses de subventions, nous ne disposons que d’un groupe de passionnés, bénévoles, pour faire dialoguer les cultures. Le festival a besoin de moyens pour la logistique et le bon accueil de nos invités qui viennent pour nous faire connaître leurs créations littéraires et nous transmettre les voix multiples d’une Amérique latine en mutation.
Januario ESPINOSA
Directeur
Prochaine newsletter : Lundi 13 octobre 2025
« Camilo est usé, fatigué par la longueur de la détention ». Le gouvernement du Venezuela confirme l’emprisonnement du Français
Arrêté le 26 juin dernier à la frontière entre la Colombie et le Venezuela, le Français Camilo Castro vient de passer le cap des cent jours de détention dans la prison de Rodéo 1 à Caracas. Après des mois de silence, les autorités vénézuéliennes reconnaissent enfin le retenir et ont [...]
SUITEL’organisation des Nations-Unies espère remédier la violence en Haïti avec la force internationale
Le haut-commissaire des Nations-Unies pour les droits de l’homme, Volker Türk, a salué l’annonce qu’une force internationale de 5 500 hommes combattra les bandes criminelles en Haïti, tout en mettant en garde contre la nécessité de reconstruire l’État de droit dans ce pays. Photo : DR « J’exhorte les États à [...]
SUITEEn Argentine les députés rejettent les vetos de Javier Milei, sur le financement des universités
Les députés argentins ont rejeté, ce mercredi 1er octobre, le veto du président Javier Milei, à deux lois portant sur le financement des universités publiques ainsi que du plus grand hôpital pédiatrique du pays. Des milliers d’Argentins ont rebondi de joie à l’annonce du résultat. Photo : DR Des milliers de [...]
SUITEL’amour fou des Mexicains pour leur présidente Claudia Sheinbaum : « C’est le temps des femmes maintenant ! »
La présidente jouit de 80 % de popularité alors qu’elle célèbre cette semaine son premier anniversaire à la tête du Mexique. Une notoriété qu’elle obtient grâce à la politique sociale de son mentor Andrés Manuel López Obrador (AMLO) mais aussi grâce à sa posture scientifique et stratège face à Donald [...]
SUITEComment le juge Juan Guzmán a réussi à inculper le général Augusto Pinochet
Cette chronique signée par Jac Forton, est extraite du livre collectif Juan sin miedo, présente Juan Guzmán Tapia, le juge chilien qui a soumis à procès le général Augusto Pinochet. Ce livre, réalisé par sa fille Julia Guzmán, sera publié par les éditions LOM à Santiago du Chili au début [...]
SUITEAmérique latine en septembre 2025 : entre alignement et résistance à Donald Trump
L’Amérique latine a essuyé un feu de nouvelles récriminations trumpistes en septembre 2025. Depuis sa prise de fonction le 20 janvier, l’hôte de la Maison Blanche a multiplié ultimatums et menaces envers ses voisins du Sud. Son unilatéralisme sans complexe a bousculé les pratiques diplomatiques de ses prédécesseurs, respectueuses, formellement, [...]
SUITEAu Brésil, Lula s’en prend aux droits de douane et dit à Trump que la démocratie du pays « n’est pas en jeu »
Dans le New York Times de cette semaine Le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva a rejeté dimanche un droit de douane de 50 % imposé par les États-Unis sur les produits brésiliens, arguant que cette mesure était « politique » et « illogique ». Photo : DR Le [...]
SUITEL’ex-président Jair Bolsonaro condamné à 27 ans de prison pour tentative de coup d’État au Brésil
L’ancien président brésilien a été reconnu chef d’une « organisation criminelle armée » ayant conspiré pour assurer son « maintien autoritaire au pouvoir » malgré sa défaite en 2022. Washington promet de « répondre » à cette condamnation « injuste ». Photo : DR L’ancien chef de l’État brésilien d’extrême [...]
SUITE« Les Remplaçants » le nouveau roman de l’écrivain brésilien Bernardo Carvalho
Les éditions Métailié viennent de publier Les Remplaçants, de Bernardo Carvalho, traduit du brésilien par Elisabeth Monteiro Rodrigues. Dans le journal Libération de ce samedi 4 octobre le critique Philippe Lançon propose un élogieuse critique. Photo : DR Bernardo Carvalho est né en 1960 à Rio de Janeiro. Romancier, journaliste [...]
SUITE« Le vieux qui lisait des romans d’amour » par Luís Sepúlveda, nouvelle édition illustrée par Joanna Concejo aux éd. Tishina
Nous venons de recevoir en service de presse une nouvelle version du roman Le vieux qui lisait des romans d’amour de l’écrivain chilien Luis Sepúlveda, née au Chili en 1949 et décédé en 2020 des suites du coronavirus. Cette magnifique version est illustrée par Joanna Concejo, née en Pologne et [...]
SUITE« Las Baklavas » proposent une polyphonie électrique sans frontières…
Nées à Strasbourg autour de la création scénique AFrontera – un manifeste musical et chorégraphique subventionné par la DRAC, la ville de Strasbourg et l’Espace Django qui interroge les frontières et célèbre la femme créatrice – les six Baklavas fusionnent rap latino, mélodies balkaniques et beats jazz-trap dans ce qu’elles [...]
SUITEFreddy Mamani, invité spécial du festival « Filmar » à Genève du 14 au 23 novembre prochain
À l’occasion de sa 27e édition, le festival « Filmar », qui se tient à Genève du 14 au 23 novembre, a le plaisir d’accueillir l’architecte bolivien Freddy Mamani comme invité spécial. Pionnier du style néo-andin, il est à l’honneur à travers le triptyque des affiches 2025. Nos newsletters hebdomadaires à venir [...]
SUITE« Zombis, aux origines » au Musée des Confluences de Lyon à partir du 17 octobre 2025
Dans le cadre des expositions temporaires, le Musée des Confluences de Lyon propose une exposition développée par le musée du quai Branly -Jacques Chirac à Paris, jusqu’au 16 août 2026. Photo : DR Direction Haïti ! Un médiateur vous embarque aux sources du mythe du zombi. Loin du cinéma hollywoodien [...]
SUITEÀ Lyon la 9e édition du festival de théâtre internationale « Sens Interdits » du 10 au 31 octobre
« Sens Interdits » est une biennale internationale de théâtre créée en 2009 à Lyon, qui explore les questions de mémoires, d’identités et de résistances à travers des spectacles engagés venus du monde entier. Chaque édition, le festival réunit des artistes et des partenaires culturels pour offrir une programmation audacieuse, où se [...]
SUITE« Les griffes de la forêt » de Gabriela Cabezón Cámara, un roman historique fabuleux aux éditions Grasset
Dans Les griffes de la forêt, Gabriela Cabezón Cámara explore la vie et les aventures de la légendaire « nonne-soldat » : Catalina ou Antonio de Erauso. Réécrit comme une chronique des Indes, roman historique et picaresque, il laisse émerger une perspective nouvelle de l’histoire de la conquête, depuis le cœur d’une jungle [...]
SUITE« Le Chien qui aboie » propose à Paris du 14 au 19 octobre la 13e édition du Panorama du cinéma colombien
Depuis 2013, le Panorama du cinéma colombien, porté par l’association Le Chien qui aboie – El Perro que ladra, propose des espaces de rencontre avec la cinématographie colombienne et latino-américaine. Projections, débats, tables rondes et expositions composent ce rendez-vous incontournable pour explorer des œuvres débordant de créativité… Un avant-goût est proposé le [...]
SUITE