Le jeune lieutenant Aristoteles Sarr remonte en train une vallée sud-américaine avec pour mission de créer une piste d’atterrissage en pleine forêt vierge. Elle sera très utile, entre autres avantages de la modernité, au notable du coin propriétaire d’une plantation d’hévéas. La Première Guerre mondiale vient de se terminer et on vient de découvrir les […]
Archives par auteur Christian Roinat
23
Mar
Mar
Gabriel García Márquez est né en 1927 à Aracataca, en Colombie et mort à Mexico en 2014. Prix Nobel de Littérature en 1982, homme politiquement engagé, il a publié une dizaine de romans, des nouvelles, des scénarios de cinéma, des essais? une grande quantité d’articles dans des journaux et des revues en Amérique et en […]
Culture,Livres
La Dernière joie du monde, le dernier récit de Bernardo Carvalho aux éditions Métailié
11
Mar
Mar
Les éditions Métailié ont permis à Danielle Schramm de traduire en janvier 2024 le dernier récit, ou devrions-nous plutôt dire charade, de l’auteur brésilien Bernardo Carvalho. La Dernière Joie du monde peut se lire comme un guide vers l’espoir dans un monde devenu complètement invraisemblable au sortir de la pandémie du Covid ou comme une […]
Actualités,Colombie
La Feria del libro de Bogotá réaffirme son engagement écologique à travers une foire internationale du livre ?
23
Fév
Fév
Pour sa 36e édition de la Feria del Libro de Bogotá, la Colombie mettra à l’honneur tous les acteurs du livre louant les vertus de la conscience écologique. La politique culturelle de Jorge Ignacio Zorro rejoint celle du président de la République, Gustavo Petro et de son homologue brésilien, s’inscrivant tous dans une lutte pour […]
03
Fév
Fév
Au Salvador, le 4 février tranchera entre la popularité considérable du président Nayib Bukele et son manquement aux droits de l’Homme et à la Constitution même de son pays. Dans la même veine que la soumission de la Cour Suprême et l’imposition progressive de son autoritarisme, le jeune président quittait prématurément son poste pour jouer […]
27
Jan
Jan
En réponse au déferlement de violences que connaît l’Équateur depuis plusieurs semaines, l’investissement de l’État dans ses forces armées, sa police et ses services de renseignement permet de démanteler progressivement les réseaux de mafia. L’espoir d’un retour au calme se fait sentir à l’annonce que la coopération internationale s’engage dans la lutte contre le narcotrafic. […]
19
Jan
Jan
Le 14 janvier 2024, Daniel Ortega conduisait quinze dignitaires catholiques à l’exil vers Rome. Si la destination d’expulsion de ces citoyens résulte d’une négociation du Vatican, le Costa Rica et les États-Unis restent les points de fuite privilégiés des Nicaraguayens, victimes d’une répression grandissante dans leur pays. L’aéroport de Managua, capitale du Nicaragua, devient l’arme […]
Actualités,Cuba
L’année 2024 s’annonce rude pour Cuba déjà sous la coupe de l’inflation et de la crise économique.
12
Jan
Jan
Le 22 décembre 2023, le premier ministre cubain Manuel Marrero Cruz prenait la parole à l’Assemblée Nationale pour annoncer l’augmentation des prix sur les produits de première nécessité comme l’électricité, le gaz liquide, l’eau, le sucre et l’essence. Une situation qui n’a rien de rassurant pour l’année 2024 et qui a été causée par l’inflation, […]
19
Avr
Avr
Antônio Xerxenesky est né à Porto Alegre en 1984. Après des études littéraires, autour, entre autres sujets, de Enrique Vila Matas et de Roberto Bolaño, il s’intéresse aussi au cinéma. Il est chroniqueur journaliste et romancier. Voici la chronique de son dernier roman, Une tristesse infinie, rédigée par Christian Roinat pour son blog, America Nostra. […]
22
Mar
Mar
Nicolás Ferraro est né en 1986 à Buenos Aires. Après des études de graphisme, il se consacre à l’écriture (quatre romans publiés) et au livre : il travaille à la Bibliothèque nationale argentine où il s’occupe de littérature policière. Chronique de Christian Roinat, parue sur son blog, America Nostra. Photo : éd. Rivages Dans notre […]