Archives par auteur Christian Roinat

Il y a un an l’écrivain chilien Luis Sepúlveda décédait du Coronavirus à Gijón en Espagne

Il était hospitalisé depuis la fin du mois de février 2020. L’écrivain chilien engagé, forcé à l’exil sous la dictature d’Augusto Pinochet, est mort à soixante-dix ans en Espagne du Covid-19. Il a été emporté par cet horrible virus, alors qu’il avait encore tant d’histoires à nous raconter et de réflexions sur notre monde à […]

« Fracture » de l’Argentin Andrés Neuman vient de paraître aux éditions Buchet Chastel

On sait depuis longtemps qu’Andrés Neuman est aussi doué pour le récit court et même très court (El equilibrista ou les haïkus Gotas negras, non traduits en français) que pour le roman ample (Le voyageur du siècle). C’est cette face que présentent les 500 pages de son dernier roman Fracture qui, sans la moindre prétention […]

« Canción » dernier roman de l’écrivain guatémaltèque Eduardo Halfon aux éditions Quai Voltaire

C’est à chaque fois avec le même plaisir qu’on retrouve les mots, les phrases, l’humour d’Eduardo Halfon. Il a réussi, au fil de ses courts romans, qui sont aussi des confidences, à apparaître comme un ami qu’on aime écouter, avec qui on aime partager. Photo : Quai Voltaire Partager, oui : entre lui et nous se […]

« L’auto » roman de l’écrivain uruguayen Carlos Rehermann vient de paraître aux éditions L’Atinoir

« Sur la route », oui, mais la route 5, celle qui traverse l’Uruguay du nord au sud, entre Rivera, ville frontière avec le Brésil, et Montevideo, la capitale. C’est un voyage en Volkswagen Coccinelle, tout seul, de nuit, sous l’orage, avec des essuie-glaces en panne. Circonstances parfaites pour les divagations mentales et les rencontres bizarres. Carlos […]

« Le conseiller », le nouveau roman de Jean-Christophe Potton est à retrouver en librairie aux éd. Temporis

Julien Ennac, la trentaine, pas laid, petit corps et grands, très grands pieds, est entré au Quai d’Orsay par la petite porte. Il en nourrit quelques complexes d’infériorité. Chance inespérée, à des milliers de kilomètres de Paris un tango mal dominé envoie en France le conseiller culturel de l’Ambassade de France en Uruguay et notre Julien […]

« L’extinction des espèces » de l’écrivain argentin Diego Vecchio, paru en librairie aux éd. Grasset

 La création par Zacharias Spear du musée d’histoire naturelle de Washington, ainsi commence cette mini-épopée qui mêle allègrement histoire de l’évolution de la vie sur terre et muséographie au XIXe aux États-Unis. Notre guide à travers l’histoire des bâtiments d’exposition, celle des États-Unis d’il y a deux siècles et celle des mutations des êtres vivants, […]