Archives par catégorie: Culture

BD : Sortie de « Naphtaline » de l’autrice argentine Sole Otero aux éditions Çà et là

Sole Otero est une autrice de bandes dessinées originaire d’Argentine, dont le travail a progressivement été traduit à l’étranger. Elle est publiée chez  Çà et là en ce début d’année, pour Naphtaline, une œuvre saluée par la critique. La sortie est prévue le 4 février 2023. Photo : Çà et là Sole Otero (1985, Buenos […]

Belles Latinas 2023 : la 23e édition du temps des littératures latino-américaines se tiendra du 7 au 17 novembre prochain

La 23e édition de notre festival littéraire aura lieu du 7 au 17 novembre 2023. Cette année, Belles Latinas s’étend dans d’autres villes de France et en virtuel via notre chaine YouTube. Nous consacrerons un temps à la commémoration des coups d’état du Chili, de l’Argentine et de l’Uruguay.  Photo : Espaces Latinos Depuis 1984, notre […]

Le cinéma chilien à l’honneur du festival Travelling à Rennes

Du 7 au 14 février 2023, l’association Clair obscur organise à Rennes (Ille-et-Vilaine) le festival de cinéma Travelling consacré cette année au Chili, soutenu par de nombreux partenaires dont Rennes Métropole, le Ministère des Affaires étrangères du Chili, l’Institut français du Chili, Arte, Ouest France ou encore Cahiers du cinéma. Des projections et rencontres permettent […]

Mario Gurfein, un armateur de peinture à la Maison de l’Amérique latine à Paris

Du 26 Janvier 2023 au 23 juin 2023, la Maison de l’Amérique latine accueille une exposition d’œuvres du peintre argentin Mario Gurfein. Comme son titre, « La rêveuse armada », l’indique, cette exposition est inspirée par le monde onirique des voyages en mer.  Photo : MAL217 Mario Gurfein est né à Buenos Aires le 9 août 1945. Il […]

L’Amérique latine dans le Jura. « Nous souhaitons repartir de l’avant » : 40 ans de solidarité pour le Comité Amérique Latine 

Fondé en 1984, le Comité Amérique latine du Jura est né de l’initiative de personnes marquant en commun et à titres divers un attachement profond à l’Amérique latine. L’immense espoir que représentait à l’époque pour les populations les plus pauvres la révolution sandiniste au Nicaragua en était l’un des dénominateurs commun. Photo : le Progres Les objectifs […]

« Argentina,1985 » et la mémoire de la dictature

Sorti l’automne dernier, et disponible sur la plateforme Amazon Prime, le film de Santiago Mitre sur le procès de la dictature argentine a gagné le golden globes du meilleur film en langue étrangère. Retour sur un succès cinématographique, démocratique et international. Photo : Awards Ce drame historique, relatant un moment important de l’histoire argentine, le […]

Deux écrivains latino-américains à Quais du Polar 2023 à Lyon

Le grand rendez-vous du polar en France est désormais Quais du Polar. Depuis 2005, Lyon accueille l’espace d’un week-end ce rendez-vous dédié aux fans des œuvres policières, de l’auteur mondialement réputé au passant curieux. Rendez-vous du 31 mars au 2 avril 2023 pour la prochaine édition ! Photo : Quai de Polar Avec plus de 100 000 visiteurs, Quais […]

«Les dangers de fumer au lit», contes de l’horreur ordinaire de Mariana Enríquez

Mariana Enríquez, née en 1973 à Buenos Aires, est une journaliste, romancière et nouvelliste argentine. Elle fait partie du groupe d’écrivains connu sous le nom de « nouveau récit argentin »  dont plusieurs de ses livres ont été déjà publiés en français. Les dangers de fumer au lit vient de paraître aux éditions du Sous-Sol. Photo : […]

Une nouvelle série animée cubaine sera diffusée en 2023

Les studios d’animation de l’Institut cubain d’art et d’industrie cinématographiques (Icaic) produisent la nouvelle proposition basée sur le film d’animation populaire TitoVerse, créé en 2018, qui sortira d’abord en salles, puis sur les plateformes de télévision et de streaming.  Photo : ICAI Dans la version précédente, très réussie en Amérique latine, l’objectif principal était de […]

Trois écrivains latino-américains à Saint-Nazaire en 2023

Depuis trente ans, la Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs de Saint-Nazaire accueille en résidences des écrivains étrangers et des traducteurs du monde entier. Elle leur alloue une bourse et met à leur disposition un appartement au-dessus du port et des Chantiers navals. Cette année elle accueille le Péruvien Matías Díaz Merino, le Brésilien […]