Archives par catégorie: Culture

Culture,Livres,Théâtre

Première adaptation théâtrale française des « Détectives sauvages » de Roberto Bolaño

Publié le par Palmira Nicolas
20
Mai

Le Collectif & Festival Pampa prépare une ambitieuse adaptation théâtrale du roman culte Les Détectives sauvages de l’écrivain chilien Roberto Bolaño. Une création portée par Matthieu Dessertine, qui s’annonce comme l’un des projets majeurs de la compagnie. Pour la première fois, le roman Les Détectives sauvages sera adapté sur scène française.  Photo : DR Détectives […]

Continuer la lecture →
Cinéma,Culture

« Dégel » de la chilienne Manuela Martelli : une parabole glaçante sur les disparitions sous la dictature de Pinochet présentée au festival de Cannes

Publié le par Direction Webmaster
17
Mai

Chili, 1992. Le pays reste marqué par des années de dictature. Alors qu’elle est gardée par ses grands-parents dans leur hôtel en station de ski, Inés, 9 ans, se lie d’amitié avec Hanna, une jeune sportive venue d’Allemagne. Lorsque celle-ci disparaît sans laisser de trace, l’enfant cherche à comprendre… Photo : DR Porté par un […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

« Formes brèves » de Ricardo Piglia, une traduction inédite

Publié le par Cédric Jugé
12
Mai

Formes brèves est la traduction bienvenue d’un opuscule malheureusement méconnu d’un géant des lettres latino-américaines. Non seulement Ricardo Piglia y explore des œuvres majeures de la littérature argentine et mondiale (Borges, Arlt, Shakespeare, Poe, Kafka, Faulkner, etc.), mais il s’essaie également à des formes courtes tout à fait atypiques et inattendues de l’essai littéraire. Exemple magistral […]

Continuer la lecture →
Culture,Événéments,Livres

Littérature Live 2026, l’événement littéraire incontournable de ce mois de mai

Publié le par Mael ALI-GUECHI
12
Mai

Le festival Littérature Live, dont l’édition 2026 se tient du 18 au 29 mai, réunit cette année plus de 80 intervenants, dont des auteurs et autrices, artistes, traducteurs et traductrices, journalistes et critiques littéraires, dans une vingtaine de lieux partenaires de Lyon et de sa région. Organisé par la Villa Gillet, le festival se tient […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres,Portraits

« Les jeunes mortes », un roman de l’écrivaine argentine Selva Almada

Publié le par Direction Webmaster
09
Mai

Selva Almada est née en 1973 à Entre Ríos, Argentine et elle a suivi des études de littérature à Paraná, avant de s’installer à Buenos Aires, où elle anime des ateliers d’écriture. Elle est l’une des écrivaines les plus reconnues en Amérique latine de ces dernières années. Ses livres ont reçu un excellent accueil critique […]

Continuer la lecture →
Culture,Événéments,Musiques

À Paris : « Voyage musical en Amérique latine » avec Eugenia Forteza, mezzo-soprano, et Samuel Bezerra, piano

Publié le par Direction Webmaster
09
Mai

Le mercredi 13 mai à 12h45 à l’Espace Bernanos, à Paris 9e, avec une riche programmation. Au programme : Astor Piazzolla, Ariel Ramírez, Carlos Guastavino, Maria Grever et Violeta Parra… Photo : DR Eugenia Forteza mezzo-soprano et actrice franco-argentine, est reconnue internationalement pour sa « puissante voix« . Récemment, elle fait ses débuts en concert au Carnegie Hall de NYC, […]

Continuer la lecture →
Culture,Entretien,Événéments

Sonia Delesalle-Stolper nommée à la tête du journal Libération après un vote de la rédaction

Publié le par Direction Webmaster
07
Mai

La nomination de la cheffe du service International comme directrice de la rédaction de Libération a été validée ce jeudi 7 mai par les salariés avec 83,2 % des voix. Elle remplace à ce poste Dov Alfon. Fille d’exilés, sa mère d’origine russe et son père est né et a grandi au Chili. Photo : DR  Sonia Delesalle-Stolper a été […]

Continuer la lecture →
Culture,Événéments,Livres

« Le train de l’oubli » : Itinéraire d’une guerrière mapuche en Patagonie

Publié le par Direction Webmaster
07
Mai

La collection “Voix de la Terre” des éditions Actes Sud accueille le récit d’une autrice argentine, Moira Millán, weychafe de la nation mapuche, défenseuse des droits humains, de son peuple et de la Terre. Photo : DR Née en 1970 en Patagonie argentine, Moira Ivana Millán est une militante mapuche. Écrivaine, réalisatrice, féministe, elle lutte activement pour […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

“Je ne pense pas le roman comme un récit moral” – Entretien avec Lucrecia Zappi

Publié le par Lola Alfaro

La traduction du roman Dégel de l’écrivaine et journaliste brésilienne Lucrecia Zappi paraîtra en librairie le 6 mai. À cette occasion, l’autrice revient sur son livre, à la croisée du fait divers et d’un travail plus intime sur la mémoire. Elle en propose une analyse fine, explorant la violence sans rédemption. Photo : DR “Je […]

Continuer la lecture →
Cinéma,Culture,Événéments

Diego Céspedes, un cinéaste chilien, juré du prochain festival de Cannes

Publié le par Direction Webmaster
05
Mai

Le jury du 79e Festival de Cannes sera présidé par le réalisateur, scénariste et producteur sud-coréen Park Chan-wook. On connait maintenant les autres membres du jury. Il sera entouré de l’actrice et productrice américaine Demi Moore, de l’actrice et productrice irlandaise-éthiopienne Ruth Negga, de la réalisatrice et scénariste belge Laura Wandel, de la réalisatrice et scénariste chinoise Chloé Zhao, du réalisateur et […]

Continuer la lecture →