Le nouveau roman de Silvia Baron Supervielle, La langue de là-bas, paru aux éditions du Seuil, raconte son exil en France, sa vie, son expérience. Il se situe entre une autobiographie testamentaire et un portrait de la littérature argentine, une réflexion sur le bilinguisme et sur les liens entre langue maternelle, langue d’adoption, littérature et […]
Dans une déclaration conjointe, le HCR, l’Agence des Nations-Unies pour les réfugiés et l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) s’inquiètent du nombre croissant de migrants franchissant le très dangereux Darien gap, entre la Colombie et le Panama. Photo : La Reforma De plus en plus de personnes, dont un nombre croissant de Vénézuéliens, ont recours […]
Sous l’impulsion du Mexique, les présidents de onze pays d’Amérique latine se sont mis d’accord mercredi 5 avril dernier sur un plan de réduction de l’inflation, qui vise à créer des facilités pour l’échange de matières premières et de biens intermédiaires. Photo : Noticias L’engagement a été annoncé à la suite d’une réunion virtuelle convoquée […]
Paru en français en ce mois d’avril 2023, Kramp, le nouveau roman de María José Ferrada, est décrit comme un « objet littéraire inattendu et d’un charme indéfinissable », faisant de son autrice une « voix nouvelle et puissante de la littérature chilienne ». L’histoire se déroule au Chili, pendant la dictature de Pinochet. Photo : Ed. Quidam M., […]
Le mardi 18 avril en soirée, Arte programme deux documentaires sur des actualités et sujets de sociétés au Chili. Le premier, Chili le peuple contre les économistes réalisé par Carola Fuentes, aborde le rapport du peuple avec l’économie néolibérale dont le chili a été le laboratoire, le second, Le Chili contre l’héritage de la dictature réalisé […]
La 35e édition du festival de cinéma latino-américain de Toulouse, l’un des plus grands d’Europe, s’est achevée ce dimanche 2 avril 2023 et a dévoilé son palmarès. Le film mexicain Dos Estaciones a remporté le grand prix coup de cœur du long-métrage. Parmi les 24 prix décernés, nous avons fait une sélection des plus marquants. […]
À paraitre le 7 avril aux éditions Métailié, Les morts et le journaliste nous plonge dans les pensées, les doutes et les peurs de Óscar Martinez, un journaliste d’investigation salvadorien qui enquête depuis plus de treize ans sur la violence dans son pays. Photo : Ed. Métailié Óscar Martinez est un journaliste d’investigation salvadorien né […]
Les autorités mexicaines ont communiqué jeudi l’identité des trente-neuf migrants décédés dans l’incendie d’un centre de détention géré par l’Institut national des migrations (INM) à Ciudad Juárez, à la frontière avec les États-Unis. Photo : La Prensa Parmi les personnes décédées, dix-huit étaient originaires du Guatemala, sept du Salvador, sept du Venezuela, six du Honduras […]
Après des mois d’hésitation, l’ancien président argentin Mauricio Macri a annoncé qu’il ne chercherait pas à revenir à la Casa Rosada lors des élections de cette année et a offert son soutien total à la coalition d’opposition Juntos por el Cambio (Ensemble pour le changement). La question est maintenant de savoir ce que fera l’ancienne […]
Selon des sources officielles, le dirigeant ukrainien a remercié son homologue chilien pour sa « coopération dans les forums internationaux » et a discuté des moyens de « consolider davantage le soutien de l’Amérique latine ». Photo : CNN Chile Les présidents du Chili, Gabriel Boric, et de l’Ukraine, Volodymyr Zelensky, se sont entretenus mardi 21 mars 2023 par […]