Archives par auteur Direction Webmaster

Le Théâtre de Point du jour à Lyon présente la pièce colombienne « Le Prix des Roses » du 24 au 26 avril prochain

Être « née dans une rose » a un prix, ici comme en Colombie, surtout après cinquante ans de guerre civile. Elles ont été enrôlées par des paramilitaires, élevées par les FARC, kidnappées par une milice et pourtant, aujourd’hui, elles sont salariées, étudiantes, elles militent pour les droits des femmes et des afro-colombiennes. Certaines vivent sous de […]

« Cuéntame Perú », une initiative étudiante pour comprendre la crise socio-politique péruvienne

« Cuéntame Perú » est un podcast qui, au cours de ses épisodes de 15 à 30 minutes en langue française et espagnole, invite les auditeurs à réfléchir autour de l’explosion sociale que connaît le Pérou à l’heure actuelle… Ce projet est à l’initiative d’un groupe d’étudiant du master “Études sur les Amériques” à l’IPEAT […]

La pénurie de dollars menace-t-elle le « miracle économique » de la Bolivie ?

La manque de dollar auquel fait face la Bolivie actuellement a accru les craintes quant à la fragilité économique du pays, qui a connu pendant plus d’une décennie ce que beaucoup ont appelé un « miracle économique ». Photo : El Dia L’avocate Sofía Andrade a retiré ses économies en dollars de la banque lorsque la monnaie […]

Deux films latinos dans la sélection « Un certain regard » du festival de Cannes en mai 2023

« Un certain regard », la section dérivée de la sélection officielle du Festival de Cannes, qui aura lieu du 16 au 27 mai 2023, présente cette année deux films latino-américains. Créée en 1978, cette sélection met en perspective un cinéma plus original et audacieux que celui de la sélection officielle, et récompense des cinéastes encore inconnus […]

Au Chili, la semaine de travail passe de 45 à 40 heures, une première en Amérique latine

Le parlement chilien a approuvé la loi de réduction du temps de travail mardi dernier, le 11 avril 2023. En passant de 45 à 40 heures hebdomadaires, le Chili devient un des pays d’Amérique latine avec le temps de travail légal le plus bas. Une victoire pour le gouvernement de Gabriel Boric.  Photo : La […]

L’écrivain cubain Leonardo Padura en résidence à Saint-Nazaire en mai et juin 2023

La Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs (Meet) de Saint-Nazaire accueille en résidence l’écrivain cubain Leonardo Padura. L’auteur de Poussière dans le vent, pour lequel il a reçu le Prix Transfuge du meilleur roman latino-américain en 2021, y sera de mai à juin 2023. Une rencontre avec l’auteur est prévue le mercredi 17 mai à […]

« L’Anthropocène, vu d’Amérique latine » dans la dernière édition de la revue Caravelle

Caravelle fut fondée en 1963 par Frédéric Mauro, Paul Mérimée et Jean Roche. Elle publie deux numéros par an (juin et décembre). Pluridisciplinaire, elle a pour objets principaux les études littéraires, l’histoire sociale et culturelle et les autres champs des sociétés et de la culture hispano-américaines. Trilingue (français, espagnol, portugais), elle publie des numéros thématiques, soit […]

Élections présidentielles au Paraguay le dimanche 30 avril prochain : l’enjeu chinois

Les élections présidentielles qui se tiendront le 30 avril 2023 au Paraguay pourraient déterminer si Taïwan conserve son seul allié diplomatique du cône Sud. Bien que les deux gouvernements entretiennent des relations diplomatiques depuis 1957, le principal candidat de l’opposition Efraín Alegre  a indiqué qu’il pourrait revoir cette relation et se tourner vers la Chine. […]

Jean-Paul Capitani, fondateur des éditions Actes Sud est décédé à Arles le 4 avril dernier

Depuis notre fondation, nous suivons en priorité les parutions littéraires autour de l’Amérique latine. Les éditions Actes Sud ont donné depuis leur création une place importante aux auteurs d’Amérique latine et le public qui nous suit depuis le lancement en 2002 de notre festival littéraire Belles Latinas a remarqué la liste d’écrivains latino-américains publiés depuis […]

« La Langue de là-bas » de Silvia Baron Supervielle

Le nouveau roman de Silvia Baron Supervielle, La langue de là-bas, paru aux éditions du Seuil, raconte son exil en France, sa vie, son expérience. Il se situe entre une autobiographie testamentaire et un portrait de la littérature argentine, une réflexion sur le bilinguisme et sur les liens entre langue maternelle, langue d’adoption, littérature et […]