Archives par auteur Direction Webmaster

Actualités,Amérique latine,Coopération internationale

« L’Amérique latine en 2025 : dix événements qui ont marqué l’année 2025 » 

Publié le par Direction Webmaster
31
Déc

La montée de la droite, le « corollaire Trump », une croissance économique médiocre, le crime organisé, le malaise générationnel, la faiblesse régionale publié par le journal indépendant Confidencial de Nicaragua sous la plume du journaliste Daniel Zovatto. Traduit de l’espagnol par nos soins Photo : DR L’Amérique latine termine l’année 2025 plongée dans un contexte international […]

Continuer la lecture →
BD - Album,Culture,Musiques

Le nouveau disque de Laura et Gianna Caronni : « El Espacio del Tiempo »

Publié le par Direction Webmaster
27
Déc

Après plusieurs albums remarqués pour leur élégance et leur originalité, Las Hermanas Caronni reviennent avec El Espacio Del Tiempo. Dans ce nouvel album, la musique devient contemplation et le silence prend toute sa place. Entre créations personnelles et relectures sensibles de grands classiques du tango et de la musique brésilienne, l’album explore la poésie du temps : ses lenteurs, ses éclats […]

Continuer la lecture →
Actualités,Bolivie

Le vice-président bolivien Edmand Lara Montaño déclare au milieu des manifestations : « Les tyrans vont tomber »

Publié le par Direction Webmaster
27
Déc

Le vice-président bolivien Edmand Lara, qui s’est déclaré opposé au gouvernement de Rodrigo Paz, a publié une vidéo sur les réseaux sociaux dans laquelle il affirme que « les tyrans vont tomber ». Il a également accusé le gouvernement Paz d’avoir promulgué un « décret de famine, de chômage et de désespoir ». Photo : […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

« Tout ce qui vole n’est pas oiseau » de la poétesse chilienne Elvira Hernández

Publié le par Direction Webmaster
25
Déc

Une nouvelle poétesse à l’honneur dans la collection Po&Psy, avec le recueil d’Elvira Hernández, poétesse chilienne, lauréate 2024 du Prix national de poésie. Ses poèmes sont un des symboles de la résistance chilienne à la dictature d’Augusto Pinochet. Traduit par Stéphanie Decante et illustré par Guadalupe Santa Cruz Photo : DR  L’écriture d’Elvira Hernández est […]

Continuer la lecture →
Actualités,Honduras

Nasry Juan Asfura a été finalement proclamé président de Honduras jusqu’au 2030

Publié le par Direction Webmaster
25
Déc

Le Conseil national électoral du Honduras a proclamé ce mercredi 24 décembre Nasry Juan Asfura Zablah président élu pour la période 2026-2030, après un dépouillement des votes qui a duré plus de trois semaines et maintenu le pays d’Amérique centrale dans une situation d’incertitude politique. La déclaration a été signée par l’Argentine, la Bolivie, le […]

Continuer la lecture →
Actualités,Amérique latine,Coopération internationale

Que pouvons-nous attendre de la Chine en Amérique latine et dans les Caraïbes ?

Publié le par Direction Webmaster
24
Déc

La République populaire de Chine a publié son troisième document officiel visant à définir ses relations stratégiques avec la région dans un monde marqué par des tensions, des incertitudes, des instabilités, des insécurités et des inégalités sociales croissantes. Analyse de Francisco Cafiero, du magazine argentin Perfil. Dans un monde qui connaît une transition marquée du pouvoir […]

Continuer la lecture →
Actualités,Chili,Coopération internationale

Michelle Bachelet : « Le monde est prêt » pour une femme à la tête de l’ONU, dit la candidate au poste de secrétaire générale

Publié le par Direction Webmaster
23
Déc

L‘ancienne présidente du Chili, Michelle Bachelet a déclaré être prête, lors d’un entretien avec Raúl Bravo, de l’AFP pour être candidate à la direction de l’organisation mondiale. Michelle Bachelet, deux fois présidente du Chili, de 2006 à 2010 puis de 2014 à 2018, a été proposée en septembre au poste de secrétaire générale de l’ONU par le président […]

Continuer la lecture →
Actualités,Chili

Le journal « Libération » de ce lundi publie un appel d’un ancien prisonnier politique chilien

Publié le par Direction Webmaster
22
Déc

« Le nouveau président chilien s’apprête à amnistier mon tortionnaire ».  Prisonnier politique de 1974 à 1977 à Santiago, Téo Saavedra rappelle que le nouveau chef d’État chilien est, outre le fils d’un ex-nazi et admirateur de Pinochet, un grand ami de l’homme qui l’avait torturé. « Comme beaucoup de Chiliens, j’ai vécu douloureusement les résultats des élections du […]

Continuer la lecture →
Belles Latinas,Culture,Livres

« Nadie Nada Nunca », de Juan José Saer : des chevaux, comme des pions sur un échiquier sanglant

Publié le par Direction Webmaster
19
Déc

« Nadie Nada Nunca », reparaît au éditions Tripode après une longue éclipse. De nationalité argentine, Juan José Saer vivait en France depuis 1968. Il était enseignant à l’université de Rennes et considéré comme l’un des plus grands écrivains contemporains. Traduite en plusieurs langues, largement publiée en France, son œuvre comprend, entre autres, trois livres […]

Continuer la lecture →
Actualités,Argentine,Chili

Le président argentin Javier Milei reçoit José Antonio Kast et annonce une feuille de route bilatérale

Publié le par Direction Webmaster
17
Déc

Le président argentin, Javier Milei, a rencontré José Antonio Kast à Buenos Aires ce mardi 16 décembre, lors de sa première visite à l’étranger en tant que président élu du Chili. Lors d’une rencontre à la Casa Rosada, les deux dirigeants de droite ont « établi des priorités » en matière de sécurité et de lutte contre le […]

Continuer la lecture →