Archives par auteur Direction Webmaster

Philippe Aghion, prix Nobel d’économie 2025 : « Le Chili est un pays très dynamique, mais il doit travailler sur son système éducatif »

Philippe Aghion, au lendemain de sa nomination, a répondu à une interview, via zoom, du quotidien chilien La Tercera dont nous vous proposons de longs extraits en français. Photo : DR Dans cette interview accordée au journal chilien La Tercera, l’économiste affirme que le Chili devrait donner la priorité à l’éducation. « C’est aussi important que l’immigration. Cela prend […]

Yamandú Orsi, président de l’Uruguay, a rencontré le pape Léon XIV : « Il est un défenseur du multilatéralisme et cela nous réconforte » 

Le président uruguayen a invité le souverain pontife à visiter son pays et lui a offert une sculpture représentant la colombe de la paix, réalisée par l’artiste Pablo Atchugarry. Une autre partie du voyage a été centrée à Bruxelles pour les suites de négociations entre l’Europe et le Mercosur. Photo : DR Le président de […]

« Mujeres charanguistas », premier festival international de Charango à la Maison de l’Amérique latine à Paris

Le mercredi 22 octobre à 21 h, ce concert réunira trois artistes invitées du festival : Rosario Péredo López (Bolivie), Flor Isabel Villarroel (Bolivie) et Isabelle Poillot (France), avec la collaboration de José Mendoza. Photo : DR Ce concert mettra à l’honneur le charango, instrument emblématique des Andes, ainsi que les femmes musiciennes qui participent aujourd’hui à sa transmission et à son rayonnement […]

« Un lieu ensoleillé pour personnes sombres », le dernier livre en français de Mariana Enriquez

Les éditions du Sous-Sol viennent de publier en français le dernier livre de l’écrivaine argentine Mariana Enriquez.  Les douze nouvelles racontent, d’une façon ou d’une autre, des métamorphoses par temps de crise. Ces métamorphoses de l’âme sont physiques, surtout féminines. Photo : DR Des voix magnétiques, pour la plupart féminines, nous racontent le mal qui rôde […]

Entretien avec l’écrivaine argentine Belén López Peiró : « C’est la littérature qui m’a fait sortir de mon histoire »

Installée à Barcelone depuis 2022, l’écrivaine argentine nous a accordé un entretien, mené par Tamara Albarracín Sánchez, membre de notre rédaction. Elle sera à Lyon, dans le cadre de notre festival littéraire Belles Latinas, entre le 17 et le 23 novembre.  Photo : DR Belén López Peiró (Buenos Aires, 1992) a fait des études de journalisme […]

Association INTI, énergies solidaires, publie « Du Soleil dans mon assiette » – Pour manger cuit et chaud

Nous avons reçu un exemplaire du livre Du Soleil dans mon assiette – tome 2 des cuiseurs sobres en énergie, des recettes gourmandes et des histoires d’hier et d’aujourd’hui publié par l’association INTI – énergies solidaire. Nous publions ici les objectifs de l’association. Photo : DR Inti, association de solidarité internationale basée à Nantes, fait […]

« La Salida », magazine du tango argentin avec une version online

Fondée en 1994 par l’association culturelle « Le Temps du Tango » agréée Éducation Populaire. Sa mission : faire connaître le tango argentin sous toutes ses formes : danse, musique, littérature, arts plastiques. Photo : DR Plus de six mille amateurs de tango ont adhéré à l’association depuis sa création (dont 1000 adhérents à jour […]

Le livre « Je suis toujours là » du brésilien Marcelo Rubens Paiva sort en librairie ce 15 octobre 

Son roman autobiographique Ainda Estou Aqui, publié en 2015 a été adapté au cinéma par Walter Salles en 2024 et qui a été primes dans les grands festivals de cinéma dont la Mostra de Venise en 2024 et en 2025 le Golden Globes et les Oscars.  Rio de Janeiro, 1971. Depuis le coup d’État militaire de […]

L’orchestra expérimental d’instruments natifs « Los Andes originales » au festival de Strasbourg

Le compositeur bolivien Carlos Gutiérrez Quiroga et l’ensemble ­avant-gardiste fondé en 1979, remarqués au festival Musica de Strasbourg, ravivent remarquablement des musiques ancestrales autochtones proches de la disparition. Il y a quelques années, le compositeur bolivien Carlos Gutiérrez Quiroga a fait le voyage depuis le Venezuela jusqu’à Paris pour consulter des enregistrements effectués à La Paz, entre 1959 et 1964, par l’ethnologue […]

Le Parlement péruvien a destitué la présidente Dina Boluarte. Le président du Parlement, José Jerí Oré, 38 ans, va assurer la transition

La présidente péruvienne, Dina Boluarte, a été destituée ce vendredi 10 octobre, après une procédure marathon devant le Parlement, sur fond de crise sécuritaire dans le pays. Le président du Parlement, José JerÍ Oré, 38 ans, va assurer la transition à la tête du pays jusqu’aux prochaines élections, en juillet 2026. Le jeudi 9 au vendredi […]