Archives par auteur Direction Webmaster

Deux cents ans de conflits, de circulations et de regards croisés entre la France et le Mexique

Deux siècles des migrations aux échanges intellectuels et artistiques, des influences réciproques aux milliers de Français et de Mexicains qui vivent aujourd’hui de part et d’autre de l’Atlantique, cette histoire est aussi celle de femmes et d’hommes qui ont contribué à rapprocher les deux pays. C’est dans cet esprit de dialogue entre la France et l’Amérique […]

L’Amérique latine, le Sahara occidental et le Maroc…

Les positions diplomatiques des pays latino-américains, face au conflit du Sahara occidental, enlisé depuis plus de cinquante ans, sont en train de changer en même temps que le statut géopolitique du Maroc qui revendique la souveraineté sur ce territoire sans propriétaire. Les évolutions diplomatiques en cours s’inscrivent dans une dynamique favorable au Maroc.  Le Sahara […]

Le roman monstre de Gustavo Faverón Patriau est un des chefs-d’œuvre de la rentrée littéraire

Épique et magistral, son livre « les Lieux souterrains » s’impose comme le chef-d’œuvre de la rentrée. Ancien journaliste, opposant au président Fujimori, l’écrivain péruvien est traduit pour la première fois en français. Il était temps. Voici un livre immense que ne connaissent encore qu’une poignée d’initiés, un livre qui circule sous le manteau à la manière d’un texte […]

Chili en deuil : hommage national pour Camilo Escalona, un dirigeant socialiste

L’ancien président du Sénat du Chili et l’une des figures les plus influentes du socialisme dans le pays, Camilo Escalona, est décédé ce samedi à l’âge de 71 ans. Il s’est imposé comme une pièce centrale de la politique chilienne par son rôle dans l’articulation de la centre-gauche, impulsant un renouvellement qui a laissé derrière […]

Un prix et une sélection au Renaudot pour l’écrivain haïtien Thélyson Orélien

Après avoir remporté le prix Première Plume – et s’être retrouvé la veille dans la première sélection des prix Goncourt, le premier roman de Thélyson Orélien, C’était ça ou mourir, poursuit son ascension : il est désormais en lice pour le Renaudot également. Actuelle il est en France pour une tournée dans l’ensemble de l’hexagone. Nous avons contacté […]

La Tribune des livres de la Maison de l’Amérique latine de Paris – Mercredi 9 sept. 2026 – 19 h.

Une rencontre bimestrielle consacrée à l’actualité éditoriale et aux nouvelles voix de la littérature d’Amérique latine, animée par Patrick Straumann. Les livres présentés seront discutés en présence des auteurs ou de leurs traducteurs. Mayra Montero pour son livre Le soir où Bobby n’est pas venu jouer, traduit de l’espagnol (Cuba) par René Solis (Éditions Métailié). Interprète : Manuela Corigliano. Le monde des échecs […]

L’Organisation des Nations Unies prévoit un El Niño « d’une ampleur exceptionnelle », amené à durer

Le phénomène El Niño est désormais « solidement installé » et devrait « devenir un phénomène de très forte intensité dans les mois à venir » a alerté jeudi l’Organisation météorologique mondiale, prévoyant une prolongation de l’épisode jusqu’en février 2027. France 24 – Environnement Des eaux en surchauffe qui suscitent l’inquiétude de l’ONU. Le phénomène El Nino, caractérisé par un réchauffement océanique intense dans le Pacifique […]

Le Pérou annonce la rupture de ses relations diplomatiques avec l’Iran

Le gouvernement péruvien a annoncé, ce mardi 2 septembre, la rupture de ses relations diplomatiques avec l’Iran, affirmant que Lima « rejette fermement l’incitation de l’Iran à l’escalade des conflits au Moyen-Orient ». Photo : Maroc MAP « Le gouvernement de la République du Pérou a décidé de rompre ses relations diplomatiques avec la République islamique d’Iran », a […]

Le documentaire « Les Survivants du Che » par Christophe Dimitri Réveille en salle du 9 septembre

Après le triomphe de la Révolution cubaine en 1959, trois guérilleros ont suivi Che Guevara dans sa tentative d’étendre le soulèvement au-delà de l’île. En 1967, après leur dernière bataille en Bolivie et l’exécution du Che, ces guerriers de l’ombre se lancent dans un périple extraordinaire de 2 400 km à travers la Bolivie, poursuivis […]

À Paris : la lutte des Mapuches pour l’autonomie et la récupération territoriale

Le dimanche 13 septembre 2026 à 14 heures au CICP à Paris une rencontre autour deprésentation de la traduction du livre Chem Ka Rakiduam (pensée & action) de l’organisation mapuche révolutionnaire et autonomiste « Coordinadora Arauco-Malleco ». Dans les territoires habités par les communautés mapuche, dont les terres furent accaparées par des investisseurs capitalistes, défigurées par les exploitants forestiers, ravagées par […]