Archives par auteur Direction Webmaster

En Argentine la semaine dernière une manifestation des retraités se termine par de violents affrontements

Les forces de sécurité argentines ont attaqué la semaine dernière les manifestants au début d’une marche convoquée par les retraités, qui réclament une révision de leurs retraites, et à laquelle se sont joints des supporters de football, des syndicats et des groupes progressistes. La marche s’est terminée par de violents affrontements entre policiers et manifestants. […]

Rebecca Roger Cruz – Onirisme vénézuélien à l’Opéra de Lyon le jeudi 20 et vendredi 21 mars

On l’a entendue faire feu de toute voix dans nombre d’expériences collectives. Rebecca Roger Cruz se lance en solo avec un répertoire qui lui ressemble, audacieux et généreux, solaire et profond, à la croisée des chemins entre baroque et musiques latino-américaines, improvisation et chanson, traditions et expérimentations. Photo : DR Née à Caracas, la chanteuse et percussionniste Rebecca Roger […]

La médiathèque de Biarritz présente ce mois de mars l’exposition de l’artiste vénézuélienne Meudis Agnier

Jusqu’au 29 mars, la médiathèque de Biarritz invite l’artiste vénézuélienne Meudis Agnier. Sa peinture évoque les paysages sauvages et mythiques de l’Orénoque, les forêts inondées abritant une riche vie végétale, animale et les plaines s’étendant à l’infini, traversées par des cours d’eaux puissants qui alimentent le majestueux fleuve. Photo : DR Meudis Agnier a peint des […]

« Carcoma » un premier roman traduit en français de l’écrivaine espagnole Layla Martínez née à Madrid en 1987 

Elle est autrice et éditrice pour la maison indépendante Antipersona. Elle a animé des ateliers de littérature et des conférences sur l’histoire des femmes et des mouvements sociaux. Ses nouvelles et articles ont été publiés dans diverses anthologies et elle a également traduit des essais et des romans pour différents éditeurs. Elle écrit régulièrement pour le […]

Deux écrivaines à lire et à relire : la Chilienne Patricia Verdugo et la Française Neige Sinno

Entre le Mexique, le Chili et la France…. Et de grande actualité. Deux ouvrages entre réalités et récits. D’abord La Realidad de l’écrivaine francophone Neige Sinno qui vient de paraître aux éditions P.O.L. et Bucarets 187 Mi Historia de la journaliste chilienne Patricia Verdugo née à Santiago en 1947 et décédée en 2008 mais dont la maison d’édition Catalonia […]

« Séoul, São Paulo » par l’écrivain bolivien Gabriel Mamani Magne aux éd. Métailié

Les éditions Métailié nous proposent un premier livre en français de l’écrivain bolivien Gabriel Mamani Magne, un livre mélange de talent et de maîtrise, d’humour et de mélancolie, doté d’un rythme narratif superbe et d’un point de vue intelligent sur la solitude et la langue. Entre monolithe précolombien et Cumbia, un premier roman bolivien drôle […]

Cryptogate : le président argentin Javier Milei dans la tourmente

Javier Milei est au cœur d’un scandale financier. Le 14 février, le président argentin fait momentanément la promotion d’une cryptomonnaie, le $Libra, sur les réseaux sociaux, entraînant une flambée de sa valeur. Mais quelques heures plus tard, la monnaie s’effondre, provoquant la colère des investisseurs. Photo : DR La popularité du président argentin pourrait bien être ternie […]

« Féminisme et photographie : Regards croisés sur la lutte féministe en Argentine » – exposition de photo à l’Institut Cervantes à Lyon

Du 8 au 31 mars, Lyon accueille une exposition bouleversante à l’Institut Cervantes : Féminisme et photographie : Regards croisés sur la lutte féminine en Argentine. Ce projet, porté par les photographes argentines Soledad Robles et Natalia Terry, plonge au cœur des combats menés par des milliers de femmes en Amérique latine. Photo : Institut […]

La mort de Frankétienne, voix singulière de la littérature haïtienne

Jean-Pierre Basilic Dantor Franck Étienne d’Argent, plus connu sous le nom de Frankétienne, s’est éteint, ce 20 février dernier, à l’âge de 88 ans. Il était est considéré comme l’un des pionniers de la littérature haïtienne. Photo : DR L’écrivain, poète, peintre, dramaturge, enseignant, Frankétienne, de son vrai nom Jean-Pierre Basilic Dantor Franck Étienne d’Argent est né […]

Réponses de l’Organisation internationale pour les Migrants (OIM) sur la situation des réfugiés vénézuéliens

Quelque 7,9  millions de Vénézuéliens ont quitté leur pays en quête de sécurité et de meilleures perspectives, et 85 % d’entre eux se trouvent actuellement en Amérique latine ou dans les Caraïbes. En collaboration avec les gouvernements locaux et ses partenaires, l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) fournit une assistance essentielle – y compris un appui […]