L’écrivaine Mayra Montero sera aussi au prochain festival Belles Latinas du 9 au 14 novembre prochain

Mayra Montero est née à La Havane en 1952 et vit depuis plus de trente ans à Porto Rico. C’est une des romancières les plus reconnues de l’Amérique latine depuis les débuts des années 1990 et ses œuvres ont été traduites aux États-Unis, en France, en Allemagne et en Italie. « Le soir où Bobby n’est pas venu jouer » vient de paraître aux éditions Métailié.

Résidant à Porto Rico depuis son enfance, elle se considère comme portoricaine. Mayra Montero est la fille de Manuel Montero, fameux acteur et auteur comique cubain qui a fait carrière à Cuba et à Porto Rico, où il s’installe dans les années 1960 avec sa famille alors que Mayra est encore enfant. Elle se considère comme portoricaine, tout en conservant un souvenir mélancolique de Cuba (que l’on retrouve par exemple dans son roman La Havane 1957, publié en 2007, et dont l’action se situe à Cuba avant Castro. Le Messager se situe également à La Havane. Elle a étudié le journalisme à Mexico et à Porto Rico. Ce travail de journaliste itinérante alimente ses fictions. Elle tient une tribune hebdomadaire dans le journal El Nuevo Dia.

Elle a reçu le prix Liberature à Francfort en 1999 et le prix Sourire Vertical à Barcelone en 2000, pour son roman Pourpre Profond, que n’est pas la seule fantaisie érotique qu’elle ait écrite, il y a aussi, notamment, Une nuit avec toi. La Havane, 1957 (Son de Almendra) est l’un des trois titres nommés par le jury du Prix des Amériques insulaires et de la Guyane, en juin 2008. Mayra Montero s’est mobilisée au côté d’auteurs et de célébrités latino-américains pour l’indépendance de Porto Rico.

Enfin nous vous conseillons de vous procurer le journal Libération du samedi 17 octobre qui consacre deux pages, sous la plume du journaliste Philippe Lançon à Mayra Montero, dans un récit mêlé de fiction, l’autrice revient sur la nuit qu’elle a passée, à 14 ans avec le champion d’échecs Bobby Fisher, alors qu’il en avait 23 ans. D’autre part un de nos chroniqueurs littéraires, Cédric Jugé, nous a proposé sur notre site – accès gratuit – la présentation de son dernier livre en français, « Le soir où Bobby n’est pas venu jouer ».

Espaces Latinos

« Le soir où Bobby n’est pas venu jouer. Traduit de l’espagnol (Cuba) par René Solis, aux éditions Métailié. 286 p., 22 euros.