Au moment où nous apprenons le décès du sociologue Edgar Morin, nous revenons sur notre longue relation qu’il a toujours maintenu avec nous depuis la fondation de notre publication en 1984. Un de nos rédacteurs bénévoles, Jean Foyer, CNRS, nous propose un premier article hommage… La photo à la une est sa venue en octobre […]
Edgar Morin, sociologue et philosophe, est mort ce vendredi à l’âge de 104 ans, a appris France Inter auprès de sa famille par communiqué. Directeur de recherche émérite au CNRS, il s’est fait connaître du grand public pour ses prises de position sur les grandes crises du monde. Abonné à notre revue Espaces Latinos presque depuis […]
Nous avons traduit un reportage en espagnol publié dans le New York Times sous la signature de Pramila Jayapal et Jonathan L. Jackson, deux membres démocrates de la Chambre des Répresentants des États-Unis… Photo : DR Alejandro, un bébé prématuré né à la maternité Eusebio Hernández Pérez de La Havane, ne pesait qu’un kilo lorsque nous l’avons rencontré en avril. […]
Revue mensuelle de référence, « Le Matricule des Anges » nous propose dans sa dernière édition n° 273, datée mai 2026, un dossier sur Eduardo Halfon, romancier et nouvelliste guatémaltèque qui interroge la mémoire et ses inventions. Photo : DR Fondée en 1992, Le Matricule des Anges est une revue littéraire incontournable pour tous les passionnés de littérature contemporaine. […]
Le 22 mai dernier, la Villa Gillet à Lyon accueillait l’une des voix les plus singulières de la littérature argentine contemporaine. Dans le cadre du festival Littérature Live 2026, Gabriela Cabezón Cámara s’est entretenue avec l’écrivaine et chercheuse Paula Klein autour de son nouveau roman, Les Griffes de la forêt. Un échange à vif sur […]
Lauréate du 1er Prix de la Cinéfondation en 2017 pour Paul est là, la franco-costaricienne Valentina Maurel a présenté cette année au Certain Regard Siempre Soy Tu Animal Materno (Ton Animal Maternel). Un film choral autour d’une mère et ses deux filles, et un retour au Costa Rica natal. Rencontre avec une cinéaste qui creuse, avec […]
L’Uruguay a présenté un timbre postal à l’ex-président José Mujica pour célébrer une année de sa mort, avec sa photo présidentielle et la phrase « Dans mon jardin je ne cultive pas la haine ». Mujica a affirmé en vie que le modèle cubain de parti unique « ne sert pas » et il a qualifié les régimes de […]
Isabel Ayuso, tête d’affiche d’extrême-droite au sein du parti Populaire espagnol, présidente de la Région de Madrid, avait programmé une grosse semaine mexicaine, du 3 au 12 mai. Photo : DR Pour renforcer son amitié avec les partis PAN (Parti d’Action Nationale) et PRI (Parti de la Révolution institutionnelle). Ne partage-t-elle pas avec eux de […]
Le festival Littérature Live, dont l’édition 2026 se tient du 18 au 29 mai, réunit cette année plus de 80 intervenants, dont des auteurs et autrices, artistes, traducteurs et traductrices, journalistes et critiques littéraires, dans une vingtaine de lieux partenaires de Lyon et de sa région. Organisé par la Villa Gillet, le festival se tient […]
La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, est arrivée dimanche aux Pays-Bas pour défendre les droits historiques de son pays devant la Cour internationale de Justice (CIJ) de La Haye, qui tient des audiences publiques jusqu’au 11 mai concernant le différend territorial entre le Venezuela et le Guyana au sujet de la région frontalière […]