« De Sombras y de Luz » (D’ombres et Lumières), recueil de poèmes de l’auteur chilien Edicto Garay

Dans la poésie de Edicto Garay, on voit les mains de l’homme, c’est une poésie [...]

Une justice aux ordres, le cas des prisonniers des services de renseignements du Venezuela

Au Venezuela, le pouvoir convoque une mission pour réformer la justice, prétendant réduire la surpopulation [...]

Entre univers urbain et tropical, un indigène brésilien pris d’une fièvre existentielle…

Avec son film La Fièvre (A Febre), la réalisatrice brésilienne Maya Da-Rin nous plonge aux [...]

Voir le film L’Oubli que nous serons de Fernando Trueba et comprendre l’actualité colombienne… En salle partout

Fernando Trueba, né à Madrid en 1955, fut d’abord critique de cinéma et scénariste. Sa [...]

Des membres de l’Armée zapatiste de libération nationale voyagent en Europe

Les communautés indigènes zapatistes du Chiapas, qui construisent leur autonomie depuis le soulèvement de 1994, [...]

Alliance Iran-Venezuela, une cocotte-minute sous la pression des États-Unis

La République islamique iranienne est devenue l’alliée privilégiée de la révolution bolivarienne dans la proclamée « lutte anti-impérialiste ». Depuis [...]

 Plaidoyer pour les chiens, bâtards, fils de chiennes  de l’historien Philippe Videlier

Lors des premières années de notre publication nous avons compté avec les conseils de l’historien [...]

Plusieurs opposants au gouvernement de Daniel Ortega sont réprimés à l’approche de l’élection présidentielle

Un nouveau candidat à la présidentielle du Nicaragua, Miguel Mora, a été arrêté dimanche 20 juin dans [...]

Les éditions Ypsilon nous proposent deux nouveaux titres de l’écrivaine argentine Alejandra Pizarnik

Alejandra Pizarnik a vingt ans lorsqu’elle publie en 1956, à Buenos Aires, son deuxième livre de [...]

Solo, un documentaire de Artemio Benki sur le pianiste argentin Martín Perino

Martín Perino est Argentin, pianiste virtuose et compositeur. À 25 ans, il est victime d’une crise [...]