Après avoir géré une importante grève des transporteurs routiers et approuvé un nouveau processus constitutionnel, Gabriel Boric se retrouve face à une crise de gouvernement. Ce samedi, le président chilien annonce avoir accepté la démission de la ministre de la Justice et des Droits de l’Homme, Marcela Ríos, dans le cadre d’un scandale de grâces […]
L’écrivain péruvien est narrateur de fiction. Communicateur et éducateur expérimenté. Bonne plume. Spécialisé en éducation communautaire et environnementale, en journalisme écrit. De sable et poussière est son premier livre traduit en français. Photo : L’Oiseau Parleur « Pourquoi est-ce qu’ils sont toujours sales, ces parebrises ? disait Felipe. Les mecs te font non de la tête, te […]
Nous retranscrivons ici un entretien avec Leonel Fernández paru sur le site Le Vent Se Lève. Il a été président de la République dominicaine à trois reprises (1996-2000, 2004-2008, 2008-2012). Il revient dans cet entretien sur l’histoire de son pays, marquée du sceau de l’impérialisme américain, sur les défis géopolitiques de l’Amérique latine et l’intégration régionale […]
Que peut la plume de l’écrivain face aux pires atrocités de notre époque ? C’est habité par cette question que Mario Vargas Llosa s’est rendu en Irak en juin 2003, au tout début d’une guerre qui durera huit ans. Pendant douze jours, il confrontera ses convictions à la réalité du conflit. Ce texte a été […]
Après avoir obtenu le prix Casa de las Américas pour son premier roman Patagonie route 203 en 2019, l’auteur argentin Eduardo Fernando Varela signe son retour avec Roca Pelada, un roman qui parcourt à nouveau cette région argentine, toujours aussi énigmatique et surréaliste. Aux éditions Métailié dès le 13 janvier. Photo : Ed. Métailié Eduardo […]
L’écrivain argentin Rodrigo Fresán publie « Melville », un nouveau livre en français, et il sera à la Maison de l’Amérique latine de Paris, ce jeudi 12 janvier, dans le cadre de la rencontre littéraire animée par Patrick Straumann. Photo : MAL217 Presque vingt ans après Les Jardins de Kensington, l’Argentin Rodrigo Fresán part de nouveau sur les traces […]
Les Éditions Bourgois publieront en français, ce 19 janvier 2023, le roman de l’auteur chilien Alejandro Zambra, paru en 2020. Chronique pleine de tendresse, d’humour et de finesse, Poète chilien raconte comment nous choisissons notre famille, et comment chacun d’entre nous se construit à travers les multiples rôles que la vie lui fait endosser – […]
Luis Fernando Camacho, gouverneur du département de Santa Cruz, a été arrêté le 28 décembre dans le cadre de l’enquête sur le putsch de la droite bolivienne en novembre 2019, et transféré dans le pénitencier de Chonchocoro, une prison de haute sécurité à 30 km de la capitale, La Paz. Photo : Agences Il a […]
En ce début d’année, le Honduras annonce fièrement que son taux d’homicides est au plus bas depuis 16 ans : 35,79 pour 100 000 habitants. La présence de maras ou pandillas, gangs dont la violence fait rage en Amérique centrale, fait de la criminalité un véritable enjeu dans ce pays, l’un des plus dangereux du […]
Le Venezuela et la Colombie ont complètement ouvert leur frontière commune avec l’inauguration du pont binational « Atanasio Girardot », fermé depuis sept ans, où circuleront des véhicules de toutes sortes, dans le cadre de la coopération entre les deux pays anticipée depuis l’investiture du nouveau président colombien Gustavo Petro. Photo : Frontières « Depuis la frontière entre […]