Le couvent des Récollets, Paris. Rosa María Unda Souki fait face à une angoisse de la page blance : ce qui en sortira sera un roman illustré intitulé Ce que Frida m’a donné. Il s’agit d’un livre à la nature ambigüe car il mélange, non seulement, mots et couleurs, mais aussi vie réelle et art […]
Santiago Gamboa est un auteur colombien récompensé par plusieurs prix et dont l’œuvre a été traduite dans plus de quinze langues. Grande figure de l’exil, il retourne vivre en Colombie en 2014, l’année où paraît « Una casa en Bogotá », un roman bref où le protagoniste, avatar fictionnel de l’auteur, opère lui-même son retour à la […]
Née en 1982 à Veracruz, au Mexique, Fernanda Melchor a très tôt été remarquée par la critique pour ces publications dans divers journaux et revues, primée dans plusieurs pays, le monde entier a découvert cette voix unique de la littérature latino-américaine contemporaine. Elle est un des auteures invitées au prochain festival littéraire Belles Latinas du […]
Iliana Holguín Teodorescu (2000) fait partie de ces « vrais voyageurs » qui, pour Baudelaire, « sans savoir pourquoi, disent toujours : Allons ! ». Dans son livre Aller avec la chance, elle semble parcourir l’Amérique du Sud comme l’a fait le Che Guevara dans sa jeunesse à bord de sa motocyclette. En recueillant les récits issus de ses rencontres […]
Du 27 janvier dernier et au 31 mars prochain la Maison de l’Amérique latine de Paris propose l’exposition « Juntas » de l’artiste Alicia Paz. Cette exposition est dédiée au travail de l’artiste franco-mexicaine-américaine, qui propose une réflexion autour de l’histoire à la fois transculturelle, collective et intime des femmes. Photo : MAL217 La co-commissaire Julie Crenn […]
Dans le cadre de la saison « dehors-dedans », la Maison des arts accueille l’artiste argentin Ricardo Mosner, peintre et homme de théâtre. Cette exposition fait écho à la fresque monumentale de 100 mètres de long réalisée par l’artiste et installée sur le centre de dépannage des trains avenue Henri Barbusse à Bagnolet. Photo : Ricardo Mosner […]
Lors d’une rencontre animée par Patrick Straumann et traduite par Marianne Millon, l’écrivain colombien Antonio Ungar était à la Maison de l’Amérique Latine pour s’entretenir ce 14 février 2022 à 19h sur « Regarde-moi », son dernier roman traduit en français par Robert Amutio. Retour sur cette rencontre. Photo : Caretas L’auteur de Regarde-moi a commencé par resituer au […]
La 36e cérémonie des Prix Goya, décernés par l’Académie des Arts et des Sciences Cinématographiques d’Espagne, a remis le prix du Meilleur Film Ibéroaméricain au documentaire La Cordillera de los sueños du réalisateur chevronné Patricio Guzmán. Photo : Festival Bio-Bio Cette production cinématographique l’emporte sur Canción sin nombre du Pérou, Las siamesas d’Argentine et Los lobosdu Mexique. Ce qui fait […]
Au fil des mésaventures d’un anthropologue en faillite, dans son roman L’attrapeur d’oiseaux de Pedro Cesarino nous plonge dans l’enfer amazonien et livre une satire à la fois mordante et fantasmagorique de sa propre pratique. Photo : Rivages Au Brésil, près de la frontière colombienne, un anthropologue accomplit les derniers préparatifs d’une énième expédition qui doit […]
Né en 1974 à Bogotá, Antonio Ungar signe ici son quatrième roman avec Regarde-moi. Pour présenter son roman il sera à la Maison de l’Amérique latine de Paris le lundi 14 février à 19 heures pour une rencontre animée par Patrick Straumann. Il est aussi un des auteurs invités au festival littéraire Belles Latinas la première quinzaine […]