1976. La dictature se fait de plus en plus menaçante, pas seulement pour ceux qui se sont directement engagés contre les militaires. Un petit groupe de copains décide finalement de traverser la « Flaque » avec de faux passeports, ils se retrouvent à Paris. L’histoire, s’il y en a une, balance entre morosité, ironie et drôlerie pure. […]
Archives par catégorie: Culture
Culture,Livres
« Nous tournons en rond dans la nuit » le dernier roman en français de l’écrivain péruvien
16
Fév
Fév
L’écrivain d’origine péruvienne Daniel Alarcón vient de publier son troisième roman en français chez Albin Michel : Nous tournons en rond dans la nuit, traduit de l’anglais par Nathalie Bru. Photo : Albin-Michel Né au Pérou en 1977, mais élevé en Alabama aux États-Unis, Daniel Alarcón vit en Californie. En 2007, le magasin Granta l’a distingué […]
16
Fév
Fév
Le film s’articule autour de trois beaux portraits, loin des cartes postales, eux aussi : un chercheur d’or sans le sou, un routier activiste et un vigile fan de Pulp Fiction… La Patagonie, une région pillée depuis toujours… Sortie cette semaine, dans quelques salles, en pointillé… bien dommage. Photo : SensCritique C’est à un voyage dans […]
15
Fév
Fév
L’association Latinità, à Ajaccio, ouvre la saison des festivals du cinéma latino-américain en présentant cette semaine sa nouvelle édition. Bien qu’il soit méconnu dans le circuit latino-américain français, ce festival fête son 20e anniversaire et est désormais ouvert à tous et non plus seulement aux lycéens de la ville corse. Avec une programmation éclectique qui […]
Culture,Livres
Un roman graphique, beau et touchant, sur le Chili contemporain d’Alain et Désirée Frappier
15
Fév
Fév
« Là où se termine la terre – Chili 1948 – 1970 », de Désirée et Alain Frappier, raconte l’histoire de l’élection de Salvador Allende du point de vue d’un jeune militant révolutionnaire chilien, qui a dû s’exiler en France après le coup d’État militaire de Pinochet. Un roman graphique beau et touchant. « Être jeune et ne […]
10
Fév
Fév
Elle était rousse et pourtant d’Algérie. Une fille de Saïda, sur le haut plateau au sud de l’Oranie. Et puis elle était italienne et espagnole. Enfant, quand on lui demandait son nom, elle répondait Tizoizo, mais elle s’appelait Bertille Gazzo. Dans l’écurie des éditions Métailié, elle devint la grande, la meilleure traductrice de la littérature […]
09
Fév
Fév
Cette semaine, deux parutions illustrent avec force l’état de déliquescence dans lequel s’est enlisé le Mexique depuis des années : un reportage et un roman se répondent, se complètent et démontrent qu’on peut parfaitement arriver à la vérité absolue par le biais d’une somme de témoignages et de réflexions. Ni vivants ni morts de Federico Mastrogiovanni et N’envoyez […]
Argentine,Culture
Dans le même fil que ses autres livres, le quatrième roman de Laura Alcoba vient de paraître
02
Fév
Fév
L’auteure est déjà venue à nos Belles Latinas à trois reprises. Avec ses livres précédents, tous autour de son enfance argentine et de sa jeunesse exilée en France. Son dernier roman, La danse de l’araignée vient de paraître aux éditions Gallimard comme ses trois autres ouvrages. Une fidélité dans le récit. Photo : Gallimard Romancière, […]
02
Fév
Fév
À l’occasion de l’exposition « Luttes et victoires des grands-mères de la Place de Mai » présentée à l’Espace des éditions des femmes-Antoinette Fouque, nous revenons sur le livre Pour mémoire (Argentine 1976-1983) de l’écrivaine Susana Romano Sued, un texte sur la torture des femmes détenues dans des prisons argentines durant la dictature. Photo : WordPress IPC […]
26
Jan
Jan
Les éditions des femmes – Antoinette Fouque – viennent de publier un livre – éditions bilingue – de l’écrivaine et critique littéraire argentine Susana Romano Sued sur la torture des femmes durant la période dictatoriale en Argentine. L’auteure sera en France fin janvier pour la promotion de son ouvrage. Née en 1947 à Córdoba, en […]