Archives par catégorie: Livres

Le témoignage « Voir, entendre et se taire » du Salvadorien Juan José Martínez d’Aubuisson

Il y a quelques semaines, juste avant le confinement en France, sortait aux éditions Métailié le témoignage El Niño de Hollywood (récemment sélectionné pour le prix du Réel, qui sera remis le 12 juin à Paris). Juan José Martínez d’Aubuisson, un des deux frères auteurs de ce livre passionnant, publie parallèlement la version française de […]

Avec son dernier roman « Viral » le Chilien Mauricio Segura sera aux Belles Latinas d’octobre

Le cinquième roman de Mauricio Segura, intitulé Viral, s’inscrit dans la lignée de son tout premier, Côte-des-Nègres, une fresque sociologique où il était question des nouveaux arrivants et des gangs de rue. C’est un roman polyphonique, abordant des enjeux sociaux d’actualité, qui donne à voir la métropole à travers une série de microcosmes et qui […]

Découvrir l’œuvre « Patagonie » de Michèle Teysseyre : la vraie Argentine qui vit sous nos yeux

À la mort de son  père, la narratrice, en triant ses papiers, découvre une correspondance qui s’est amorcée au début du XXe siècle et s’est prolongée sur une vingtaine d’années, soigneusement rangée dans un cahier bleu intitulé Patagonie et  signée par un certain Louis Capelle. Elle sera à Belles Latinas en octobre prochain. Photo : La […]

« Petits cimetières sous la lune » roman de l’écrivain chilien Mauricio Electorat

Le romantisme des jeunes latino-américains qui venaient « étudier » à Paris, découvrir la « vraie » vie et ses émotions interdites dans leurs familles bourgeoises peut-il se marier avec les dures réalités de leurs pays d’origine, où régnaient souvent inégalités criantes et dictatures sanglantes ? C’est un dilemme souvent occulté par ces jeunes hommes (les jeunes filles restant bien […]

Redécouvrir un chef d’œuvre du Mexicain José Emilio Pacheco : « Batailles dans le désert »

En ces temps de confinement, les maisons d’édition sont fermées ou largement ralenties dans leur travail. Toutes les publications prévues pour le printemps sont repoussées au mieux à cet été, au pire à la rentrée de janvier 2021. En attendant les nouveaux titres, nous profitons de l’instant pour découvrir ou redécouvrir quelques œuvres fondamentales de […]

Déclarations du ministre de la Culture Franck Riester : le secteur culturel et audiovisuel suite à la pandémie

Libraires, petits éditeurs, festivals, auteurs : le ministre de la Culture Franck Riester a détaillé certaines mesures pour répondre à la crise économique actuelle et précisé quelques pistes pour le déconfinement, lors d’une interview ce matin sur France Inter. Photo : Livres Hebdo Franck Riester, ministre de la Culture, était l’invité de la Matinale de […]

Un grand classique des lettres mexicaines : José Emilio Pacheco idéal pour nos temps de confinement

En ces temps de confinement, les maisons d’édition sont soit fermées, soit travaillent au ralenti et toutes les sorties prévues pour le printemps sont repoussées, un peu avant l’été dans le meilleur des cas. En attendant la reprise, qui finira bien par arriver, profitons de ce temps laissé libre, quoique confiné, pour découvrir ou relire […]

« Journal du confinement » par la Madrilène Irene Alvarez, fondatrice de Lata de sal, spécialisée dans la littérature jeunesse

Livres Hebdo, pendant cette période de confinement a lancé une série de portraits  sous le titre « Journal de confinement ». Voici celui de la Madrilène Irene Alvarez, fondatrice de Lata de sal, maison d’édition espagnole spécialisée dans la jeunesse. Photo : Pagina 12 J’habite à Madrid, principal foyer du Covid-19 en Espagne. Cela fait onze jours que […]

Depuis Viña del Mar au Chili « De l’oasis au chaos » de l’écrivain Walter Garib

Walter Garib est né au Chili, à Requinoa, en 1933 dans une famille d’origine palestinienne, émigrée en 1910. Il s’est longtemps enfermé cinq heures par jour dans son bureau pour se consacrer à sa passion littéraire. À trois reprises il a été directeur de la Société des écrivains du Chili et poursuit aujourd’hui encore son […]

Vincent Monadé, directeur du Centre national du livre raconte son confinement… sur le site de Livres Hebdo

Le site de Livres Hebdo propose cette semaine une série de témoignages dont celui de Vincent Monadé, président du Centre national du livre qui raconte. « Le lundi 16 mars au soir, tard, nous avons fermé le Centre national du livre. Tous les agents qui devaient télétravailler sont partis avec un portable, les volets ont été […]