Archives par catégorie: Belles Latinas

Page après page, au rythme de la cadence déconcertante de la mécanique poétique de son train, Pampa construit peu à peu un univers original et tendrement désenchanté, peuplé d’événements a priori décalés, comiques et absurdes. Volontairement enlisé dans le temps mais paradoxalement ancré dans un espace fluctuant et monotone, Eduardo Fernando Varela imagine un pays fantastique, autrement argentin. Inclassable […]

Impressionnant, foisonnant, atterrant, inclassable ou saisissant, nombreux sont les adjectifs qui pourraient qualifier Les lieux souterrains. Mais ce grand roman total, cette chronique furieuse d’une réalité historique et politique infame de l’Amérique latine du XXe siècle, est avant tout magistralement captivant et déroutant. L’histoire et la fiction s’y entremêlent pour articuler et donner une forme aux traumatismes […]

Épique et magistral, son livre « les Lieux souterrains » s’impose comme le chef-d’œuvre de la rentrée. Ancien journaliste, opposant au président Fujimori, l’écrivain péruvien est traduit pour la première fois en français. Il était temps. Voici un livre immense que ne connaissent encore qu’une poignée d’initiés, un livre qui circule sous le manteau à la manière d’un texte […]

Après avoir remporté le prix Première Plume – et s’être retrouvé la veille dans la première sélection des prix Goncourt, le premier roman de Thélyson Orélien, C’était ça ou mourir, poursuit son ascension : il est désormais en lice pour le Renaudot également. Actuelle il est en France pour une tournée dans l’ensemble de l’hexagone. Nous avons contacté […]

Créé en 1991 par la Société des Amis et Lecteurs de Roger Caillois et la Maison de l’Amérique latine, le prix Roger Caillois récompense chaque année un auteur latino-américain et un auteur francophone. Le Prix Roger Caillois 2025 : Eduardo Berti, Béatrice Bonhomme, Lakis Proguidis et les éditions ALLIA. Photo : DR Le prix de […]

Des femmes qui se décomposent, des quartiers envahis de fantômes, des corps devenus territoires maudits… Un lieu ensoleillé pour personnes sombres, le recueil de nouvelles de l’autrice argentine Mariana Enríquez, est une traversée des ténèbres ordinaires. Elle y compose une horreur sensuelle et politique, où chaque récit ouvre une plaie dans le réel. Anatomie des corps […]