La pression qu’exerce le pouvoir vénézuélien depuis des années sur les médias indépendants s’est encore illustrée en ce début d’année par des fermetures et des confiscations arbitraires. Malgré cela, une nouvelle génération de titres a émergé dans la sphère numérique et poursuit sa mission d’informer, coûte que coûte. Photo : El Nuevo Diario Le 8 […]
Le Festival international d’arts scéniques Santiago Off fête ses 10 ans au milieu de la crise sanitaire, à l’occasion de laquelle il a réinventé son format et offrira de nouvelles manières de présenter des contenus ouverts au public, parmi lesquels un atelier dirigé par Laura Fuentes Matus actrice chilienne ayant élu résidence à Paris. Photo : Santiago Off Comme toujours, la […]
Depuis la fin de l’année 2018, le phénomène migratoire en Amérique s’est amplifié. En témoignent les désormais tristement connues « caravanes » de migrants : ces femmes, hommes et enfants fuyant à pied ou entassés dans des camions, la violence des gangs et des trafiquants de drogue ainsi que la misère de leur pays, le Honduras, le Salvador […]
Médiateur des traditions de San Basilio de Palenque à travers le « Rap folklorico Palenkero », le groupe « Kombilesa mi » fusionne la musique traditionnelle afro-caraïbéenne avec des sonorités modernes et urbaines, le rap et le hip hop. Photo : Kombilesa Kombilesa mi est né en 2011 à San Basilio de Palenque en Colombie. Il a été formé par un groupe de jeunes […]
Les éditions Toute Latitude font paraître aujourd’hui le roman « Vers le royaume des Sciris » de l’écrivain péruvien César Vallejo, suivi de la nouvelle « Cire ». C’est l’occasion de découvrir ou de redécouvrir la prose d’une des figures tutélaires de la littérature latino-américaine dans une traduction inédite de Laurent Tranier. Photo : Babelio et ed. Toute Latitude […]
Souvent méconnus du grand public, onze députés représentent depuis 2008 les français de l’étranger auprès de l’Assemblée nationale. Repartis par zones géographiques, ceux-ci sont chargés de faire valoir les revendications des quelques 1 782 188 français résidant hors de France. En poste depuis 2017, la députée franco-argentine Paula Forteza compte aujourd’hui présenter à l’Assemblée certaines initiatives inspirées d’expériences latino-américaines. Photo […]
Le danseur et chorégraphe argentin Juan Carlos Copes est mort des suites de complications liées au Covid-19, a annoncé sa famille samedi 16 janvier. Il avait contracté la maladie en décembre. Photo : Le Jour d’Algerie La légende du tango était âgée de 89 ans. « Tout est allé très vite, mon père est mort…. Il brillera toujours au milieu des étoiles […]
L’Esprit Frappeur est une maison d’édition française créée en 1997 et toujours en activité. Elle publie des essais politiques concernant des questions d’actualité, ainsi que quelques textes littéraires. Elle vient de publier ces chroniques cubaines de Floreal Melgar, fils d’un réfugie espagnol. Photo : Esprit Frappeur et Chante Bou-Hanna Ces dernières années, l’accès à internet, […]
Alors que Nicolas Maduro veut tripler la production de pétrole et « émerveiller le monde », Juan Guaido est en train de perdre le rôle de leader de l’opposition. L’Union européenne ne le reconnaît plus en tant que président intérimaire, et l’élection de Joe Biden aux Etats-Unis fragilise d’avantage son avenir, en cette période déjà lourde d’incertitudes. […]
Le gouvernement mexicain a présenté, ce lundi 4 janvier, sa nouvelle « image officielle » pour l’année 2021. La figure du Quetzalcóatl a été choisie pour commémorer « les 700 ans de la fondation de Mexico, les 500 ans de l’invasion européenne et les 200 ans de l’Indépendance ». Cet évènement, a priori insignifiant, revêt […]