Chili

Ángel Parra


 

Né en 1943 à Valparaíso, Ángel Parra est chanteur, romancier et musicien. Durant son enfance, sa mère Violeta Parra, le nourrit de chansons populaires chiliennes. Après un séjour de quatre ans à Paris avec sa soeur Isabel, tous deux sont considérés comme les auteurs de la nouvelle chanson chilienne. Communiste, il milite pour Salvador Allende puis résiste à la dictature militaire de Pinochet. En 1973, il est interné puis expulsé de son pays. Il passe un an au Mexique puis s’exile en France avec sa famille. Depuis 1989, il retourne périodiquement au Chili, mais continue à vivre à Paris. En 2007 il prolonge son engagement en publiant Mains sur la nuque, roman dans lequel il évoque la dictature chilienne.

Photo de Marià Castelló

[toggle title= »Violeta Parra, Ma mère »]

Une détonation. Violeta vient de se donner la mort. S’ouvrant sur ce drame, ce récit retrace le destin de l’une des plus célèbres chanteuses latino-américaines. Violeta Parra (1917-1967) a contribué à changer le regard du monde sur le Chili par son exploration de la chanson engagée, symbolisant tout à la fois la solitude, la misère, l’espoir, la révolte d’un peuple. Ángel Parra se remémore son enfance, ses odeurs, ses couleurs, faisant revivre une mère bohème et ivre de liberté qui lui a transmis sa vision du monde, sa foi en l’homme et sa passion pour la musique (chanson). (Présentation de l’éditeur)

[/toggle]

[toggle title= »Bibliographie »]

En français :

Violeta Parra, ma mère. Récit de Ángel Parra, traduit de l’espagnol (Chili) par Bertille Hausberg, éd. L’Archipel, 186 p., 20,30€.

Mains sur la nuque de Ángel Parra, traduit de l’espagnol (Chili) par Bertille Hausberg, éd. Métailié, Bibliothèque hispano-américaine, 140 p., 16€.

Dos palomitas et autres mélodies de Ángel Parra, traduit de l’espagnol (Chili) par Bertille Hausberg, éd. Mille et une nuits, 112 p., 10,20€.

En espagnol :

Violeta se fue a los cielos de Ángel Parra, éd. Catalonia, 188 p. [/toggle]

 
 

Inscription newsletter

Inscription newsletter

Articles par mois

Articles par catégorie