Mercredi 18 octobre, un corps est découvert flottant dans le río Chubut en Patagonie argentine. Il s’agit de Santiago Maldonado, disparu depuis le 1er août suite à une opération de répression de la gendarmerie contre la communauté mapuche Pu Lof Cushamen. Les autopsies devront répondre aux questions que se posent la population, la famille de […]
La capitale colombienne, qui compte à ce jour plus de 8 millions d’habitants (presque 10 millions si l’on compte l’agglomération) est l’une des grandes capitales mondiales aujourd’hui encore dépourvue de métro. Les embouteillages font partie du quotidien de ses citoyens et le réseau d’autobus, baptisé Transmilenio et inauguré en 2000, n’a pas suffit à résoudre […]
Auteure plutôt discrète, Inés Fernández Moreno, née à Buenos Aires en 1947, a gagné plusieurs prix littéraires prestigieux (Juan Rulfo, Max Aub), et des écrivains aussi solides que Abelardo Castillo ou Ana María Shúa font son éloge. Le roman que publie Jean-Claude Lattès vaut par son originalité et le ton grave et léger à la […]
Suite à notre article sur la vie de Fernando de Szyzlo que nous publions dans la newsletter de cette semaine nous vous proposons des extraits d’une interview que le peintre péruvien a accordé à la revue « Somos » en 2012 et que nous avons traduits des larges extraits. Une mèche de cheveux de Vallejo. C’est l’un […]
L’ancien président brésilien Fernando Henrique Cardoso a qualifié de « retour en arrière inacceptable » le décret controversé pris par le Ministère du Travail pour modifier la définition juridique du travail forcé. Photo : NILTON FUKUDA/ESTADÃO CONTEÚDO Fernando Henrique Cardoso, ex-président du Brésil, a demandé la révision du décret très controversé publié au Journal Officiel ce lundi […]
Octobre 2017, Grenoble a vécu un mois à la colombienne. La France souffle les dernières bougies d’une année dédiée à la Colombie, pays officiellement sur le sentier de la paix depuis septembre 2016. Beaucoup de manifestations, de rendez-vous colombiens jalonnent les derniers mois de 2017. Grenoble, Biarritz, Paris, Montreuil, ici et là, cinéma, théâtre, chanson, […]
Pour sa 44e édition qui se tiendra du 19 au 22 octobre 2017 à Paris, la Foire internationale d’art contemporain (FIAC) accueille au Grand Palais une sélection de galeries parmi les plus importantes de la scène artistique internationale, et propose un focus sur les artistes colombiens dans le cadre de l’année croisée France-Colombie. Photo : […]
Le 25 octobre, le Venezuela a encore fait la une de l’actualité internationale. Cette fois-ci, à l’occasion des élections régionales : 23 postes de gouverneurs étaient à pourvoir pour chacun des États composant la République bolivarienne. Un pays qui, d’ailleurs, a vécu, depuis juin, une ambiance de quasi guerre civile avec de graves altercations et tumultes, […]
Emma Reyes, peintre colombienne, a travaillé à Mexico avec Diego Rivera mais aussi à Rome et à Paris. Elle a écrit, entre 1969 et 1997, à la demande de son ami Germán Arciniegas, ministre de l’Éducation à Bogotá, toute une série de lettres dans lesquelles elle lui racontait son enfance, celle d’une petite fille abandonnée […]
Ce mardi 17 octobre, la police a trouvé un corps flottant dans le río Chubut à peu de distance de l’endroit où des témoins affirment avoir vu les gendarmes tabasser et emmener Santiago Maldonado. Est-ce lui ? Plusieurs questions se posent. Photo : The Bubble.com Lorsque la gendarmerie entre en force sur la propriété de […]