Un tribunal du Honduras a condamné lundi le président d’une entreprise d’hydroélectricité à 22 ans et demi de prison pour l’assassinat en 2016 de la militante indigène et défenseure de l’environnement Berta Cáceres qui s’opposait à un projet de barrage sur le territoire d’une communauté autochtone. Page : MSN Le tribunal, statuant à l’unanimité, a […]
La maison de l’Amérique latine de Paris, boulevard Saint-Germain vous invite le mercredi 29 juin à 18 h 30 à une rencontre avec le dessinateur équatorien Alberto Montt autour de son travail d’auteur de dessins d’humour et de bandes dessinées. Rencontre suivie d’une séance de dédicaces. Alberto Montt est l’un des auteurs de dessins d’humour […]
Vingt pays ont lancé ce vendredi 10 juin un partenariat sur l’immigration en Amérique latine, sous la houlette des États-Unis et en conclusion du « Sommet des Amériques » marqué pour une ambiance de brouillard. Nous reproduisons ici la déclaration finale signée ce vendredi 10 juin à Los Angeles que nous a transmise le bureau de presse […]
Depuis près de dix ans, le festival Lyon BD va à la rencontre d’autres cultures avec des partenariats où participent de nombreux pays afin de proposer des projets d’édition, des expositions et des cocréations entre autrices et auteurs venus des quatre coins du monde. Le projet Webtrip, par exemple, a permis à Lyon BD de […]
Le couple, l’amour et la vie de famille sont de bien belles aventures que vivent José et Lucie. Jusqu’au jour où l’ennui s’installe. Lucie consulte alors un psy pour sauver leur couple. De son côté, José vient me voir, moi, Jean-Claude, leur voisin. Ensemble, nous lançons une nouvelle thérapie. Trinquer, danser et jouer au meurtrier […]
Après quatre décennies passées à New York, l’artiste chilienne Cecilia Vicuña a franchi un cap vendredi dernier en exposant seule, et pour la première fois, ses créations autour de la sagesse indigène, de l’écologie et du féminisme au musée Guggenheim. Cecilia Vicuña, 74 ans, qui a récemment reçu le Lion d’or pour l’ensemble de sa carrière […]
Un ensemble d’articles publiés par le New York Times a établi le montant de la dette que la France a imposée à Haïti sous la menace des armes en 1825. Le poète, dramaturge et auteur haïtien, Jean d’Amérique, 26 ans, interpelle la France. Nous vous proposons cet article paru dans une tribune du journal Libération. […]
Le gouvernement permet difficilement l’accès aux données concernant les arrestations ou les jugements en cours, et les condamnations ne sont révélées que par les familles ou les organisations anticastristes. Photo : El Pais Six mois après les manifestations massives du 11 juillet de l’an dernier, des centaines de Cubains détenus pour avoir participé aux manifestations […]
Selon des données officielles citées par la Commission interaméricaine des droits de l’Homme, au moins 21 personnes seraient mortes pendant leur privation de liberté, dont la moitié ont été battues à mort. Photo : La Nación La Commission interaméricaine des droits de l’homme (CIDH) a critiqué ce vendredi la « suspension des droits » au Salvador en […]
Les Chiliens manifestent leur soutien à la nouvelle Constitution. Je viens de traduire le projet de Constitution de l’espagnol vers l’anglais et il m’a fallu deux heures pour le feuilleter. Je n’avais aucune idée de ce que j’allais y trouver. Pour que mon point de vue soit clair : je pense que cette ébauche de […]