La Bolivie à droite toute
Après vingt ans de gouvernements de gauche, la Bolivie connaît un tournant politique en élisant Rodrigo Paz Pereira, candidat du Parti démocrate-chrétien (centre-droit). Il a remporté le second tour de l’élection présidentielle avec 55 % des voix et dirigera le pays pour un mandat de cinq ans. Il est le fils de l’ancien président Jaime Paz Zamora (1989-1993). La gauche, fragilisée par de profondes divisions internes après vingt ans de pouvoir sous Evo Morales puis ses successeurs, laisse le pays dans des conditions très difficiles. La nouvelle équipe au pouvoir promet un changement d’orientation politique et sociale après deux décennies de gouvernance de gauche.
Trump versus Petro
Le président américain Donald Trump a annoncé la suspension de toutes les aides financières des États-Unis destinées à la Colombie, une mesure qui pourrait fragiliser l’économie du pays. Trump justifie cette décision en accusant son homologue colombien Gustavo Petro de ne pas lutter efficacement contre le trafic de drogue. Le conflit bilatéral entre la Colombie et les États-Unis ne s’est pas limité aux propos de Donald Trump contre Gustavo Petro, qui l’a accusé d’être un « baron de la drogue ». En réponse, le président colombien a invité Trump à mieux se renseigner sur la réalité du pays, déclarant à la presse internationale : « Qu’il se renseigne bien sur la Colombie et qu’il détermine où se trouvent les narcotrafiquants et où se trouvent les démocrates ».
Littératures Belles Latinas
La 24ᵉ édition du festival Belles Latinas est prête à ouvrir ses portes avec la présence de 14 écrivains invités issus de la littérature latino-américaine contemporaine, dont les œuvres sont publiées en français. Les rencontres se dérouleront du 17 au 24 novembre dans plusieurs villes de la région Auvergne-Rhône-Alpes. L’accès à l’ensemble des conférences est gratuit, mais l’inscription est obligatoire via l’application BilletWeb, qui sera disponible sur notre site à partir du 1ᵉʳ novembre. Enfin, pour découvrir la présentation détaillée des écrivains invités et suivre l’actualité du festival, nous vous invitons à consulter notre site internet, actualisé quotidiennement..
Januario ESPINOSA
Directeur
Prochaine newsletter : Lundi 27 octobre 2025
Le choc tendu entre Donald Trump et Gustavo Petro
Donald Trump a annoncé la suspension de toutes les aides américaines destinées à la Colombie, une mesure qui mettrait en péril la stabilité financière de la Colombie. La décision de Trump a été motivée par des accusations directes contre son homologue colombien pour, selon lui, son inaction présumée face au [...]
SUITE
Philippe Aghion, prix Nobel d’économie 2025 : « Le Chili est un pays très dynamique, mais il doit travailler sur son système éducatif »
Philippe Aghion, au lendemain de sa nomination a répondu à une interview, via zoom, du quotidien chilien La Tercera que nous vous proposons de longs extraits en français. Dans cette interview accordée au journal chilien La Tercera, l’économiste affirme que le Chili devrait donner la priorité à l’éducation. « C’est aussi important que l’immigration. [...]
SUITE
Yamandú Orsi, président de l’Uruguay, a rencontré le pape Léon XIV : « Il est un défenseur du multilatéralisme et cela nous réconforte
Le président uruguayen a invité le souverain pontife à visiter son pays et lui a offert une sculpture représentant la colombe de la paix, réalisée par l’artiste Pablo Atchugarry. Une autre partie du voyage a été centré à Bruxelles pour les suites de négociations entre l’Europe avec le Mercosur. Le [...]
SUITE
Au Pérou, Destitution d’une présidente, … Au suivant … ?
Jeudi 9 octobre, ou vendredi 10, en session de nuit, les députés péruviens ont destitué la présidente Dina Boluarte. Le vote a été unanime. Pas une voix, de droite à gauche, n’a manifesté une quelconque hésitation. Le motif invoqué, serait une « incapacité morale permanente » de l’intéressée. « Ce motif » de destitution selon [...]
SUITE
Le Parlement péruvien a destitué la présidente Dina Boluarte. Le président du Parlement, José Jerí Oré, 38 ans, va assurer la transition
La présidente péruvienne, Dina Boluarte, a été destituée ce vendredi 10 octobre, après une procédure marathon devant le Parlement, sur fond de crise sécuritaire dans le pays. Le président du Parlement, José JerÍ Oré, 38 ans, va assurer la transition à la tête du pays jusqu’aux prochaines élections, en juillet 2026. [...]
SUITE
Au Chili la disparition forcée de Julia Chuñil, est portée disparu depuis novembre dernier
Depuis le 8 novembre dernier, Julia Chuñil, défenseure de l’environnement chilienne et figure emblématique de la lutte pour la protection des terres indigènes, est portée disparue. Elle a été la cible de menaces répétées de la part de puissants propriétaires fonciers de la région, qui cherchent à s’approprier les terres [...]
SUITE
Législatives argentines du 26 octobre : Javier Milei, le président qui a doublé la dette, sur la sellette
Javier Milei va passer son examen d’entrée en deuxième partie de mandat le 26 octobre 2025. La moitié de la Chambre des députés est en effet soumise à renouvellement, comme le prévoit la loi argentine. Javier Milei préside l’Argentine au pas de charge depuis le 10 décembre 2023. Photo : [...]
SUITE
Camilo Castro : le gouvernement du Venezuela confirme l’emprisonnement du Français
Arrêté le 26 juin dernier à la frontière entre la Colombie et le Venezuela, le Français Camilo Castro vient de passer le cap des cent jours de détention dans la prison de Rodéo 1 à Caracas. Après des mois de silence, les autorités vénézuéliennes reconnaissent enfin le retenir et ont [...]
SUITE
L’organisation des Nations-Unies espère remédier la violence en Haïti avec la force internationale
Le haut-commissaire des Nations-Unies pour les droits de l’homme, Volker Türk, a salué l’annonce qu’une force internationale de 5 500 hommes combattra les bandes criminelles en Haïti, tout en mettant en garde contre la nécessité de reconstruire l’État de droit dans ce pays. Photo : DR « J’exhorte les États à [...]
SUITE
Jean Cazenave fondateur du festival de cinéma latino-américain de Biarritz est mort
Jean Cazenave s’est éteint dans la nuit du 18 au 19 octobre. Il avait 89 ans. L’équipe de direction de Nouveaux Espaces Latinos l’a rencontré à multiples occasions depuis le départ du festival qui vient d’organiser la 34e édition fin septembre. Il avait voulu laisser une trace de lui à Biarritz [...]
SUITE
« Mujeres charanguistas » premier festival international de Charango à la Maison de l’Amérique latine à Paris
Le mercredi 22 octobre à 21 h ce concert réunira trois artistes invitées du festival : Rosario Péredo López (Bolivie), Flor Isabel Villarroel (Bolivie) et Isabelle Poillot (France), avec la collaboration de José Mendoza. Ce concert mettra à l’honneur le charango, instrument emblématique des Andes, ainsi que les femmes musiciennes qui participent aujourd’hui à sa transmission et à [...]
SUITE
Association INTI, énergies solidaires, publie « Du Soleil dans mon assiette » – Pour manger cuit et chaud
Nous avons reçu un exemplaire du livre « Du Soleil dans mon assiette – tome 2 » des cuiseurs sobres en énergie, des recettes gourmandes et des histoires d’hier et d’aujourd’hui publié par l’association INTI – énergies solidaire. Nous publions ici les objectifs de l’association. Inti, association de solidarité internationale basée à [...]
SUITE
« Un lieu ensoleillé pour personnes sombres » le dernier livre en français de Mariana Enriquez
Les éditions du Sous-Sol vient de publier en français le dernier livre de l’écrivaine argentine Mariana Enriquez. Les douze nouvelles, racontent d’une façon ou d’une autre, des métamorphoses par temps de crise. Ces métamorphoses de l’âme sont physiques, surtout féminines. Des voix magnétiques, pour la plupart féminines, nous racontent le mal [...]
SUITE
« La Salida » magazine du tango argentin avec une version online
Fondée en 1994 par l’association culturelle « Le Temps du Tango » agréée Éducation Populaire. Sa mission : faire connaître le tango argentin sous toutes ses formes: danse, musique, littérature, arts plastiques. Plus de six mille amateurs de tango ont adhéré à l’association depuis sa création (dont 1000 adhérents à [...]
SUITE
Le livre « Je suis toujours là » du brésilien Marcelo Rubens Paiva sort en librairie ce 15 octobre
Son roman autobiographique Ainda Estou Aqui, publié en 2015 a été adapté au cinéma par Walter Salles en 2024 et qui a été primes dans les grands festivals de cinéma dont la Mostra de Venise en 2024 et en 2025 le Golden Globes et les Oscars. Rio de Janeiro, 1971. Depuis [...]
SUITE
L’orchestra expérimental d’instruments natifs « Los Andes originales » au festival de Strasbourg
Le compositeur bolivien Carlos Gutiérrez Quiroga et l’ensemble avant-gardiste fondé en 1979, remarqués au festival Musica de Strasbourg, ravivent remarquablement des musiques ancestrales autochtones proches de la disparition. Il y a quelques années, le compositeur bolivien Carlos Gutiérrez Quiroga a fait le voyage depuis le Venezuela jusqu’à Paris pour consulter des enregistrements effectués à La Paz, entre [...]
SUITE
Les éditions Anacaona à Paris vous proposent de ce mois d’octobre « Explosion féministe »
Sous la direction de Heloisa Buarque de Hollande, une quinzaine d’autrices participent à cet ouvrage sur une nouvelle génération de féministes engagées. Depuis deux décennies, un souffle nouveau traverse le féminisme porté par les voix puissantes du Sud global. Au Brésil, une nouvelle génération de féministes engagées investit la rue, les [...]
SUITE
« Le favori des vieilles dames » de l’écrivain chilien Jorge Marchant Lazcano
L’Atinoir, maison d’édition basée à Marseille, publie un nouveau livre de l’écrivain chilien Jorge Marchant Lazcano « Le favori des vieilles dames » suivi de « La Coiffeuse » et de « Les racines chinoies ». Une occasion pour nous de souligner le travail littéraire d’un auteur que publie ses romans depuis les années quatre-vingt. Jorge Marchant Lazcano est né à [...]
SUITE
« Les Remplaçants » le nouveau roman de l’écrivain brésilien Bernardo Carvalho
Les éditions Métailié viennent de publier Les Remplaçants, de Bernardo Carvalho, traduit du brésilien par Elisabeth Monteiro Rodrigues. Dans le journal Libération de ce samedi 4 octobre le critique Philippe Lançon propose un élogieuse critique. Photo : DR Bernardo Carvalho est né en 1960 à Rio de Janeiro. Romancier, journaliste [...]
SUITE
« Le vieux qui lisait des romans d’amour » par Luis Sepúlveda, nouvelle édition illustrée par Joanna Concejo aux éd. Tishina
Nous venons de recevoir en service de presse une nouvelle version du roman Le vieux qui lisait des romans d’amour de l’écrivain chilien Luis Sepúlveda, née au Chili en 1949 et décédé en 2020 des suites du coronavirus. Cette magnifique version est illustrée par Joanna Concejo, née en Pologne et [...]
SUITE
VOTRE SOUTIEN NOUS EST INDISPENSABLE
Notre local spacieux à partager…
Suite à une récente baisse des subventions pour maintenir son Espace Culturel latino-américain à Lyon, un de rares en France ouvert toute l’année et animée entièrement par des bénévoles. Sur la page ci-dessous nous disposons d’une application pour effectuer votre don, via votre carte de crédit. Un certificat Cerfa vous sera livré pour l’ajouter à votre prochaine déclaration d’impôts et votre don sera déduit de deux tiers. Notre contact 06 15 56 34 60.
Un grand merci par avance
L’équipe de rédaction
