ÉDITORIAL
Pour la neuvième année le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères propose un temps dans l’année pour l’Amérique latine. Une semaine. Une longue semaine que cette année s’étale du 26 mai au 11 juin. Cette initiative est sous la coordination de son secrétaire générale, l’ambassadeur Philippe Bastelica, que Nouveaux Espaces Latinos connait bien car il est déjà venu à Lyon à nos différentes manifestations. Pour l’ambassadeur Bastelica la « Semaine » est « une occasion de célébrer les liens d’amitié et les intérêts partagés entre nos deux régions, mais aussi de découvrir la richesse et la diversité de ce sous-continent autour d’une riche palette d’événements culturels, scientifiques, politiques, économiques ou simplement festifs ».
Dans le site de Cotal France, organisation indépendante, fondée à Mexico, dans le but de promouvoir et faire connaître les destinations touristiques de l’Amérique latine, M. Bastelica explique les origines de cette semaine à la fois culturelle, scientifique, politique, économique et festive. Pour la Cotal, l’ancien ambassadeur de France au Guatemala et en Uruguay, qui fut aussi conseiller du président de l’Institut des Amériques et en charge des relations internationales de l’École Nationale d’Administration (ENA), livre également son regard sur les liens privilégiés qui unissent la France à cette région du monde aussi passionnante que diverse. Dans le site de Cotal, l’ambassadeur explique les origines. « Le Sénat avait recommandé en 2011 que la France célèbre chaque année, le 31 mai, une « Journée de l’Amérique latine et des Caraïbes ». En 2014, le ministère des Affaires étrangères en a fait une « Semaine », qui se déroule depuis chaque année à la charnière de mai et juin avec l’ambition d’étendre l’initiative originelle au public le plus large, aux domaines les plus divers, et cela non seulement dans toute la France mais aussi en Amérique latine. Je voudrais souligner le caractère unique de cette célébration : il n’y a pas en France d’autre région du monde qui fasse l’objet d’une manifestation analogue, et il n’y a pas de pays au monde, en dehors de la France, qui ait pris une telle initiative ».
L’ambassadeur Philippe Bastelica connaît nos activités régulières, depuis notre fondation en 1984, sur notre siège à Lyon, les éditions d’une revue papier et notre site web, avec des newsletters hebdomadaires et nos trois festivals annuels. Nous pensons que notre action riche et de longue haleine devrait avoir une plus grande reconnaissance ainsi qu’un soutien de la part des ambassades de l’Amérique latine en France. Nous sommes un médiateur installé et reconnu dans le paysage culturel français autour de la créativité et des expressions latino-américaines qui mériterai un plus grand intérêt de ces représentations diplomatiques en France. SITE « SEMAINE »
Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction
Prochaine newsletter le 10 juin 2022
Sommet des Amériques à Los Angeles : Cuba, Venezuela et Nicaragua dans le collimateur des États-Unis
« Les Anges » seront-ils auréolés par la présence des trente-cinq pays américains lors du IXe Sommet des Amériques en juillet prochain ? L’ombre d’un boycott plane sur la ville californienne après les déclarations de Washington. Les représentants des gouvernements antidémocratiques ne seraient pas les bienvenus, malgré l’annonce de l’assouplissement du blocus cubain [...]
SUITE
Amérique latine et la guerre russo-ukrainienne – l’économie, une dimension sous-estimée
L’Amérique latine serait bien timide à l’égard de l’Ukraine, et trop indulgente avec la Russie. Du Canada, à l’Europe en passant par les États-Unis, on porte un regard sévère sur cet « extrême occident » décevant et réservé. Photo : Economia Certes tous ont condamné sous une forme ou sous [...]
SUITE
Lula da Silva se marie au Brésil à cinq mois des élections présidentielles
L’ex-président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva s’est marié ce mercredi dernier à Sao Paulo, avec Rosangela da Silva, une sociologue, de 20 ans plus jeune que lui qui pourrait devenir la première dame s’il remporte les élections d’octobre. Photo : Minuto Treinta L’ex-mandataire a publié une photo sur Instagram [...]
SUITE
Classement mondial de la liberté de la presse 2022 : la nouvelle ère de la polarisation
Reporters sans frontières a comme objectif ne laisser aucune atteinte à la liberté de l’information sous silence. Découvrez notre classement mondial de la liberté de la presse, nos derniers rapports d’enquête ainsi que nos publications produites chaque jour par nos bureaux régionaux, en lien avec notre réseau de correspondants répartis [...]
SUITE
Gouverner c’est faire croire, mais plus personne ne croit en Pedro Castillo, dont l’incompétence pousse le Pérou au bord de la crise politique
Dans cet entretien, Ricardo Burga, qui fut membre du Congrès péruvien pour le parti « Acción Popular » entre 2020 et 2021, nous présente un panorama politique national très perturbé par la présence de Pedro Castillo. Burga nous décrit la présidence de Castillo comme une suite sans interruption d’erreurs, une des plus [...]
SUITE
Le président du Brésil Jaïr Bolsonaro s’attaque à nouveau au système électoral
Le journal 24 Heures de Lausanne signale dans une des éditions de la semaine dernière qu’à cinq mois de l’élection présidentielle brésilienne, le président Jair Bolsonaro a encore remis en cause le système électoral au Brésil. Photo : El Pais Le président d’extrême droite Jair Bolsonaro a de nouveau mis [...]
SUITE
La dernière édition de la revue « Questions internationales » est consacrée à l’Amérique latine
Mondialisation, enjeux stratégiques, tensions géopolitiques : tous les deux mois, Questions internationales consacre un dossier à un sujet central de l’actualité internationale ou européenne. Le dernier numéro est consacré à l’Amérique latine. Photo : La Documentation Française Au-delà de leur diversité géographique et culturelle, les pays d’Amérique latine présentent des [...]
SUITE
Chili : la nouvelle Constitution est prête mais sa validation reste incertaine
D’après le journal Les Échos, la convention chargée de la rédaction de la nouvelle Constitution du Chili a rendu ses travaux lundi dernier alors que les sondages indiquent qu’à ce stade, elle ne serait pas approuvée lors du référendum prévu le 4 septembre. Des commissions techniques doivent encore polir le texte, [...]
SUITE
Un festival de Cannes ouvert sur la planète et en face à la situation mondiale actuelle
Une ouverture du festival sur France 2 agréable avec une belle prestation du président du Jury Vincent Lindon et l’apparition surprise du Président ukrainien, Le survol de la patrouille de France a salué Ton Cruise et son nouveau « Top Gun », Avec des difficultés informatiques, le festival était lancé ! Photo : [...]
SUITE
Ne manquez pas la Tribune livre de la Maison de l’Amérique latine de Paris le 1er juin prochain
Une rencontre bimestrielle consacrée à l’actualité éditoriale et aux nouvelles voix de la littérature de fiction d’Amérique latine, animée par Patrick Straumann. Cinq auteurs avec leurs derniers livres parus en français seront présents. Photo : MAL217 Au tour de l’actualité littéraire cinq auteurs sont au programme : Carlos Fonseca, traduit de l’espagnol [...]
SUITE
Claudia Quiroga de passage à Lyon a rencontré Olga Barry « une tisseuse de fils invisibles qui rend visible l’Amérique latine en France »
Claudia Quiroga est réalisatrice, actrice, dramaturge, artiviste, enseignante et photographe. Elle est cofondatrice du Collectif Féministe Artiviste, MAT – Mujeres de Artes Tomar (Sacrées Artistes Femmes). Membre associé et enseignante au Centre latino-américain de Création et de Recherche Théâtrale. Elle fait partie du Collectif d’Autrices. Elle vit à Villa Sarmiento, [...]
SUITE
Jordi Soler : « Au Mexique, si vous avez l’air d’un indigène, vous n’avez aucune chance ; si vous êtes blanc, peu importe à quel point vous êtes stupide, vous irez loin »
Le dernier roman de l’écrivain mexicain Jordi Soler Los hijos del volcán (éd. Alfaguara), raconte l’histoire du fils du caporal d’une plantation de café qui s’enfonce dans la forêt pour se protéger du cacique local. C’est une œuvre qui permet à l’auteur de revenir sur son enfance et sur ses rêves qu’il [...]
SUITE
Ouverture du 75e festival de Cannes : le discours de Vincent Lindon, président du Jury
La 75e édition du Festival de Cannes s’est ouverte le 18 mai dernier. Une cérémonie engagée, émouvante, tournée vers le monde, et des discours qui vont résonner tout au long des douze jours de la manifestation, comme celui de Vincent Lindon, président du Jury des longs métrages. Il parle de [...]
SUITE
Catherine Bardon et la saga autour de la République dominicaine à Belles Latinas d’octobre prochain
Amoureuse de la République dominicaine, Catherine Bardon a écrit la saga Les Déracinés, qui s’est vendue à plus de cinq cent mille exemplaires. Avec son nouveau roman, La fille de l’Ogre aux Éditions Les Escales et en librairie le 18 août, elle sera l’une des auteures invitées aux Belles Latinas [...]
SUITE
“Coup de crayon sur la Constitution” avec Antonia Bañados bédéiste chilienne en résidence d’auteur à Angoulême
Artiste visuelle et autrice de bandes dessinées, son travail met l’accent sur les espaces architecturaux et environnementaux, ainsi que sur des éléments d’observation scientifique et des passages oniriques ou cosmiques, entremêlés d’éléments du quotidien. Ses œuvres ont été exposées dans des galeries, des musées et des festivals au Chili, au [...]
SUITE
“J’ai rêvé un autre monde” une exposition de photos des cérémonies guaranies du Chaco paraguayen à la Mairie du 7e à Paris
Le photographe paraguayen Luis Vera et Jean-Christophe Potton, qui a été un de nos invités des Belles Latinas pour ses romans La Piste Paraguay – Bernanos et Le Conseiller aux éd. Temporis, présentent du 24 mai au 2 juin à la mairie du 7e à l’exposition « J’ai rêvé un autre monde / [...]
SUITE