Archives par auteur Direction Webmaster

Edyr Augusto nous propose « Moscow »

Dans son roman, Moscow Edyr Augusto, le dramaturge équatorien, journaliste mais aussi poète et auteur de Belém, nous livre un récit tragique et époustouflant, à travers une centaine de pages,  qui traitent d’une bande de loubards pauvres, qui sévit avec une extrême violence. L’histoire évolue au cœur de Mosqueiro, l’île brésilienne que les autochtones surnomment « Moscow ».  Sur […]

L’Union européenne renoue des relations avec Cuba

Cuba et l’Union européenne ont entamé, mardi 29 avril, des discussions en vue d’un accord politique et de coopération entre les deux parties. Un accord très attendu par La Havane, toujours sous l’emprise de l’embargo commercial et économique des États-Unis et qui craint la réduction de l’aide fournie par le Venezuela, selon différents spécialistes. La […]

Un centre Georges Pompidou au Mexique ?

Le Centre Pompidou voudrait nouer un partenariat culturel avec une ville ou une institution mexicaine avec à la clef des prêts d’œuvres pour trois ou cinq ans. Ce projet a été évoqué lors de la visite d’État du président français François Hollande au Mexique les 10 et 11 avril, à l’invitation de son homologue Enrique Peña […]

Les faits de l’actualité du 21 au 26 avril

21 avril – AMÉRIQUE LATINE – La Chine veut renforcer ses liens politiques et économiques avec l’Amérique latine, non seulement pour acheter leurs matières premières et y investir ou exporter ses produits mais aussi pour conquérir des marchés de travaux publics en échange de financement. Le Ministre des Affaires étrangères Wang Yi, a commencé à […]

Sergio Bizzio publie deux romans aux éditions Christian Bourgois : « La réalité » et « Borgestein »

Les Éditions Christian Bourgois viennent de publier simultanément deux courts romans de l’Argentin Sergio Bizzio, La réalité, sorti à Buenos Aires en 2009 et Borgestein, en 2012. Phénomène plutôt rare, qui s’explique sans doute par l’opposition radicale de leurs thèmes et de leurs styles. La réalité, comme le titre le dit, est une sorte de […]

Elena Poniatowska, héritière de Cervantes

L’auteure de 82 ans est la première femme mexicaine à obtenir le plus prestigieux prix de la langue espagnole : le Miguel de Cervantes. Plus qu’une récompense, l’écrivaine considère ce prix comme un engagement avec les nouvelles générations d’écrivains. D’origine polonaise et française, Elena Poniatowska a fait du Mexique sa terre. C’est pour faire honneur […]

L’Uruguayen Felipe Polleri réécrit « Baudelaire »

Qu’on se le dise : le surréalisme est de retour ! Mais un surréalisme… rationnel. Notre grand poète national est au centre du récit, comme l’annonce le titre, mais est-ce le Baudelaire des manuels scolaires, celui des biographes, le fils d’une mère à la forte personnalité ou le dandy, l’amateur d’opium ou le syphilitique ? L’Uruguayen Felipe Polleri […]

Les “Indiens des Plaines” s’invitent au quai Branly

Du 8 avril au 20 juillet 2014, une exposition temporaire nommée “Indiens des plaines” s’installe au musée du quai Branly. Réalisée par Monsieur Gaylord Torrence, conservateur en chef des arts amérindiens du Musée Nelson-Atkins de Kansas City et professeur émérite des beaux-arts de l’Université de Drake de l’Iowa, l’exposition se concentre sur les Indiens des […]

Las Bellas Francesas au Chili, en Argentine et en Uruguay

À l’initiative de notre revue et grâce au soutien de l’Institut français, nous organisons pour la deuxième année Bellas Francesas du 21 au 30 avril prochain au Chili, en Argentine et en Uruguay. Ce festival permet d’inviter en Amérique latine des écrivains français traduits en espagnol ou portugais pour dialoguer avec des écrivains latino-américains ayant participé à […]