Archives par auteur Direction Webmaster

« Une république lumineuse », un roman de l’Espagnol Andrés Barba sur un pays jamais nommé

Dans une revue qui se consacre à l’Amérique latine, pourquoi commenter un roman écrit par un Espagnol, dont l’histoire se déroule dans un pays jamais nommé et qui ne fait pas la moindre allusion directe à l’Amérique ? Parce que le San Cristobál (avec cet accent curieusement déplacé pour égarer encore un peu plus) et le […]

Les États-Unis sanctionnent le chef de l’armée et le ministre nicaraguayen des Finances

Le site Breakingnews.fr nous informe que les États-Unis ont sanctionné, le vendredi 22 mai, le chef de l’armée et le ministre nicaraguayen des Finances, Julio César Avilés et Iván Adolfo Acosta, pour leur soutien au « régime corrompu » de Daniel Ortega. Photo : Confidencial Le secrétaire au Trésor Steven T. Mnuchin a déclaré : […]

Au Chili, la crise sanitaire réactive la crise sociale qui a explosé en octobre dernier

En pleine crise sanitaire à Santiago du Chili, la contestation sociale qui s’était enflammée pendant des mois depuis octobre dernier, avant d’être paralysée par la pandémie, a éclaté dans certains quartiers populaires. La pandémie dévoile les plaies profondes des divisions de la société chilienne. Photo : El Diario Au moment où nous clôturons cette newsletter, […]

Le Festival du Cinéma brésilien de Paris, organisé par l’association Jangada, se déroulera en ligne cette année

Jangada est une association qui a été créée par des français et des brésiliens dans le but de promouvoir la culture brésilienne en France et dans le monde, en organisant des manifestations artistiques et culturelles : festivals de cinéma, concerts, expositions de photographies, peintures, installations vidéos, conférences, débats littéraires, rencontres professionnelles… Chaque année, l’équipe de […]

Le 11 mai, les librairies ont pu rouvrir en France : retour sur les oeuvres qui ont accompagné notre confinement

Le 11 mai, les librairies pouvaient enfin rouvrir. Pendant ces deux mois ou presque, les sorties n’ont pas pu se faire. Certains livres seront en librairie dans les semaines à venir tandis que d’autres ne sortiront que cet été ou même en septembre (la rentrée sera d’ailleurs très différente de celles des années passées puisque […]

« La mémoire tyrannique » de l’écrivain salvadorien‎ Horacio Castellanos Moya enfin publié en français

La bourgeoisie, celle du pouvoir et des richesses, est au centre des romans d’Horacio Castellanos Moya. Il nous a souvent éblouis quand il présentait cette Amérique centrale dont il est originaire, il nous a souvent fait sourire jaune en ironisant sur la stupidité de dirigeants cruels et aveugles. Dans La mémoire tyrannique (roman publié en […]

Pour qui l’heure du coronavirus sonne-t-elle ? 
Le Brésil est aujourd’hui le quatrième foyer mondial de la pandémie

18 mai dernier, rien ne va plus semble-t-il dans la Maison Brésil. Le coronavirus affole les statistiques. Le Brésil est aujourd’hui le quatrième foyer mondial de la pandémie. D’ici, à gauche, de là côté droit, fusent les appels angoissés : Y-a-t-il un pilote dans l’avion Brésil ? Les uns et les autres s’alarment. L’aéronef ne va-t-il pas […]

Isabelle Rabineau, commissaire générale de la Fête du livre de Saint-Étienne, s’interroge sur « le saut du cabri » que représente la distanciation

Tous les jours, Livres Hebdo publie un nouvel épisode de son feuilleton « Le jour d’après », rédigé à tour de rôle par différents professionnels du livre qui s’intéressent à l’évolution du monde culturel et aux mesures mises en place pour le protéger dans le contexte actuel. Pour le dix-huitième épisode du feuilleton, c’est Isabelle Rabineau, commissaire générale […]

Lecture du recueil de nouvelles « Ses yeux d’eau » de la brésilienne Conceição Evaristo

Depuis quelques années en France, Conceição Evaristo commence à se faire connaître. Née dans une favela de Belo Horizonte, ayant dû lutter pour devenir institutrice, puis professeure, elle publie depuis les années 1990 des œuvres, poèmes ou narrations dans lesquelles cohabitent expérience personnelle, voire intime, et expérience collective. Cependant, Conceição Evaristo se considère avant tout […]

« Les pompiers-pyromanes du FMI » à la rescousse de l’Équateur, un pays submergé par la pandémie du Covid-19

L’Équateur recevra 643 millions de dollars (573,7 millions d’euros) de la part du Fonds monétaire international. Une « aide d’urgence » pour le gouvernement de Lenín Moreno, qui doit faire face à une adversité munie de trois têtes : l’épidémie du coronavirus, la chute des prix du pétrole et le mécontentement populaire en pleine ébullition. Photo : Revista […]