L’AMÉRIQUE PAR L’IMAGE
Depuis notre fondation en tant que média écrit consacré aux sociétés et cultures de l’Amérique latine, nous sommes bien conscients du rôle que jouent les images pour faire connaître surtout les cultures venues d’ailleurs. Lorsque paraissait, en octobre 1984, la première édition papier de notre publication, il existait en France deux modestes festivals de cinéma latino-américain récemment fondés : En 1983, France Amérique latine à Bordeaux lançait dans la ville de Pessac le premier festival de cinéma latino-américain et en mars 1984, le cinéma Le Zola à Villeurbanne, les Reflets du cinéma ibérique et latino-américain. En tant que publication, à l’origine basée dans la même commune, nous avons suivi de près la programmation et surtout les animations qui font de Reflets une vitrine culturelle, étalée sur quinze jours, avec les projections animées par des réalisateurs et spécialistes invités ainsi que les temps de détente, de fête et de dégustation culinaire… En 2024, nous constatons une bonne dizaine de manifestations cinématographiques dont les Rencontres de solidarité Provence Amérique du Sud qui se dérouleront à Marseille, du 5 au 13 mai 2024, organisées par l’Aspas, et bien entendu l’autre grand festival de cinéma : Biarritz Amérique latine, fin septembre.
HAÏTI BRÛLE
Depuis une semaine, Haïti est dans le chaos. Les groupes armés opposés au gouvernement sèment la terreur. La capitale, Port-au-Prince, est en état d’urgence. Au cœur de la révolte, un influent chef de gang qui menace le pays d’une guerre civile si le Premier ministre ne quitte pas le pouvoir. Nous avons retardé cette édition pour laisser à un de nos spécialistes, Jean-Jacques Kourliandsky, nous expliquer en détail la situation d’un pays malheureux dans son histoire qui a succédé à la colonie française de Saint-Domingue et déclaré indépendant le 1er janvier 1804 pour donner suite à la révolte des esclaves et des libres de couleur, concomitante de la Révolution française, ce qui fait de Haïti le premier État noir indépendant de l’ère moderne.
ESPACES LATINOS FÊTE SES 40 ANS
Nouveaux Espaces latinos, dans le cadre de ses quarante ans, prépare une série d’initiatives qui se tiendront majoritairement dans son Espace culturel à la Croix-Rousse à Lyon, mais elles seront aussi diffusées en ligne pour tous ceux qui veulent suivre la programmation à distance. Chaque jeudi en soirée, à partir d’avril prochain se tiendront les « Expressions Latinas » avec chaque semaine un thème différent : musiques, documentaires, poésie, récits de voyages, lectures d’extraits de parutions littéraires récents, dialogues thématiques avec des spécialistes, soirée en version originale soit en espagnol soit en brésilien, programmation qui sera dévoilée sur notre site et ouvert à tous en présentiel ou en Visio. Nous reviendrons très vite avec plus des informations complémentaires dès nos prochaines newsletters.
Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction
Prochaine newsletter : 16 mars 2024
La Colombie dans les starting-blocks pour réussir sa COP biodiversité
C’est officiel, la ville colombienne de Cali accueillera la 16ème Conférence des parties des Nations unies pour la biodiversité en octobre prochain. Le slogan qui accompagnera l’événement sera « Paix avec la Nature », et aura pour logo la fleur Inirida, espèce endémique de Colombie. Photo : Gallegas La Colombie avance sur [...]
SUITEVenezuela : de l’économie licite à l’économie mafieuse (Cartes postales 2)
Dans cette série d’articles “Cartes postales” réalisée à partir d’impressions d’un voyage réalisé en février 2024, Maurice Nahory, un de nos éditorialistes, se propose de dépeindre avec réalisme et un brin de nostalgie une société vénézuélienne qui sort exsangue de son histoire récente. Entre bouleversements sociaux et silences pesants, prenant [...]
SUITELa CELAC ouvre la voie à une meilleure intégration de l’Amérique latine et des Caraïbes
La Communauté d’États d’Amérique latino-américains et Caraïbes (Celac) a défini dans la déclaration de Kingstown, publiée dimanche, un certain nombre de mesures qui doivent être prises pour parvenir à une plus grande intégration régionale et au développement, comme la coopération dans le domaine de la santé ou la nécessité de [...]
SUITELe premier ministre péruvien démissionne à la suite d’un scandale
LIMA (AP) – Le Premier ministre péruvien Alberto Otarola a démissionné mardi à la suite d’une controverse déclenchée par la diffusion d’un enregistrement audio dans lequel on l’écoute de manière plus ou moins claire en train de favoriser et d’offrir un emploi à une femme en échange de faveurs intimes. [...]
SUITEL’impasse politico-sociale en Haïti a profondément perturbé toutes les activités du pays
Haïti, sans élus et livré à des gangs meurtriers, traverse en ce début d’année la période la plus difficile de son histoire depuis l’assassinat du président Jovenel Moïse en juillet 2021. La spirale de la violence a profondément perturbé toutes les activités socio-économiques et la libre circulation des personnes et [...]
SUITELe Parlement européen approuve un accord de libre-échange avec le Chili
Les députés européens ont donné leur feu vert jeudi 29 février à une version révisée de l’accord-cadre de libre-échange avec le Chili. Un pas supplémentaire vers son adoption qui a suscité la colère d’association et professionnels comme la filière « élevage et viande française ». « Alors que le Président de la République [...]
SUITECartes postales depuis le Venezuela 2024, première partie…
Le Venezuela est un pays qui intéresse peu la presse française aujourd’hui. Le panorama politique du pays a changé depuis le temps où le commandant Hugo Chávez, quatre fois élu président de la République de 1999 à 2013, suscitait l’enthousiasme des nationalistes-révolutionnaires à l’échelle internationale. Porté par un tribun hors [...]
SUITELa Dernière joie du monde, le dernier récit de Bernardo Carvalho aux éditions Métailié
Les éditions Métailié ont permis à Danielle Schramm de traduire en janvier 2024 le dernier récit, ou devrions-nous plutôt dire charade, de l’auteur brésilien Bernardo Carvalho. La Dernière Joie du monde peut se lire comme un guide vers l’espoir dans un monde devenu complètement invraisemblable au sortir de la pandémie [...]
SUITE« De l’amour des chiens », un grand roman de Rodrigo Blanco Calderón aux éditions Gallimard
Caracas se vide de ses êtres humains, mais se remplit de chiens errants et faméliques. Dans De l’amour des chiens, au cœur d’un monde désorienté où l’amour dans toutes ses acceptions vacille, Rodrigo Blanco Calderón mêle récits, légendes et symboles canins. Plus qu’une chronique d’un Venezuela moribond, ce grand roman [...]
SUITEAu Brésil, l’hommage d’une anthropologue à son “père“ wari
En mars prochain, l’anthropologue brésilienne Aparecida Vilaça sera à Paris dans le cadre du Festival de littérature “Effractions“ pour parler de son livre Paletó et moi, le récit de son amitié indéfectible avec un Indien wari, publié en français par les Éditions Marchialy. Photo : DR “Certains (…) me demandaient [...]
SUITEFestival de cinéma FIFDH à Genève du 8 au 17 mars.
Le programme 2024 du FIFDH est en ligne ! Découvrez les 41 films, 24 forums et 23 événements qui constituent cette 22e édition, qui aura lieu du 8 au 17 mars à Genève. Photo : DR Entre résistances et révoltes : le pouvoir des images Le monde semble être entré [...]
SUITEÀ Annecy le 19e festival images hispano-américaines du 22 au 30 mars 2024
L’association culturelle des Images hispano-américaines d’Annecy, qui organise une biennale de cinéma espagnol propose entre deux biennales, un temps fort autour des films d’Amérique latine et ce depuis 1993. Aujourd’hui, les deux événements sont bien distincts et le festival Images Hispano-américaines fait vibrer les amateurs de cinéma tous les printemps. Photo [...]
SUITERencontre artistique à la Maison de l’Amérique latine le 13 mars
Santiago Alep No Man’s Land et Paysages d’une catastrophe, un arrêt sur image le 13 mars 2024 à 19h avec la présentation du livre de Carlos Araya Vargas et du film documentaire (23 minutes) réalisé par Inès Araya et Paloma Cárdenas. La projection débat aura lieu en présence de Carlos [...]
SUITELa 24e édition du festival Regards à Valence du 9 au 16 mars prochain
Avec douze films dans la section “Latinos” et une exposition sur le patrimoine mexicain intitulée La terre où est née le soleil, cette 24e édition du festival Regards à Valence, qui se déroule du 9 au 16 mars 2024, promet d’être un rendez-vous riche en rencontres, en émotions et en [...]
SUITELe film chilien « Mis Hermanos » en salle cette semaine
La semaine prochaine, le film chilien Mis hermanos sueñan despiertos » de Claudia Huaiquimilla avec Sebastián Ayala, Andrew Bargsted et Paulina García en salle. Une histoire de deux frères Ángel (17 ans) et Franco (14 ans) incarcérés dans une prison pour mineurs depuis un an, en attendant le jugement de leur [...]
SUITELes Reflets – 40e du cinéma Ibérique & Latino-Américain du 13 au 26 mars
Le festival compte seize films inédits en compétition représentant ainsi seize pays de l’Amérique latine : Argentine, Brésil, Bolivie, Chili, Cuba, Espagne, Equateur, Guatemala, Mexique, Panama, Pérou, Portugal, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Colombie. De nombreux événements (soirée spéciale, concerts, une rétrospective d’anciens films…) sont à prévoir ainsi que neuf films en [...]
SUITE