Nouveaux Espaces latinos : 26 JUILLET 2023

NEWSLETTER DU 26 JUILLET 2023

Cette newsletter,  »Entre deux news », est consacrée en grande partie à la visite à Paris du président chilien Gabriel Boric, après sa participation à Bruxelles au Sommet Europe-Amérique dont deux de nos rédacteurs proposent ici leurs analyses. De plus, quatre membres de notre équipe ont été accrédités pour participer à l’ensemble des rencontres de la délégation chilienne, dont Olga Barry, qui vous propose un compte rendu complet dans cette livraison. Au cours de ces deux journées, quatre temps forts de cette visite ont marqué les esprits des assistants. D’abord le matin du jeudi 20 juillet, pour la réception à l’Hôtel de Ville de Paris où Anne Hidalgo a donné chaleureusement la bienvenue au président Boric, lequel en a profité pour remercier au nom du gouvernement chilien sa reconnaissance pour l’accueil de la ville de Paris et la France toute entière à l’accueil des Chiliens qui ont fui la dictature. Le même jour en fin d’après-midi a eu lieu la conférence à La Sorbonne où l’auditorium Richelieu était comble. Le  lendemain, le président Emmanuel Macron recevait à l’Élysée le président chilien et en fin de soirée à la Maison de l’Amérique latine le président Gabriel Boric a participé à la projection d’un documentaire Revoir l’ambassade – Chili 1973 sur le rôle qu’a joué l’ambassade de France à Santiago du Chili lors des premiers mois sous un régime dictatorial. 

D’autre part, nous réfléchissons et préparons la rentrée, qui sera marquée par nos deux festivals de novembre prochain : le festival littéraire Belles Latinas du 7 au 17 novembre et le festival Documental la dernière semaine du mois, dans le cadre du mois du documentaire en France. Nous sommes dans les préparatifs de la programmation et nous cherchons des bibliothèques ou espace culturels pour organiser des rencontre entre les 7 et 17 novembre avec la quinzaine d’écrivains confirmés que vous pouvez découvrir dans la page d’accueil de notre site. Enfin, nous allons lancer dès début septembre une campagne d’abonnements auprès des bibliothèques universitaires et le centres de documentation de tous les lycées de France. Nous comptons sur nos fidèles abonnés et amis pour nous transmettre des contacts auxquels nous pourrons envoyer un exemplaire gratuit de notre publication afin d’en faire la promotion.

Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction

Prochaine newsletter « Entre deux » : le mercredi  2 août 2023

SOUTENEZ-NOUS - UN DON ICI
Notre compte rendu des différentes manifestations de la visite de Gabriel Boric à Paris

À Paris, nous avons suivi pas à pas les différentes manifestations entourant la visite de Gabriel Boric après sa participation au Sommet Europe Amérique latine à Bruxelles. L’accueil de Mme Anne Hidalgo, maire de Paris, a été très émouvant ainsi que la projection d’un documentaire à la Maison de l’Amérique [...]

SUITE
Déclaration du président Emmanuel Macron et du président du Chili Gabriel Boric à l’Élysée le 21 juillet dernier

Le président de la République Emmanuel Macron a reçu Gabriel Boric, président de la République du Chili, ce vendredi pour un déjeuner de travail au Palais de l’Élysée.  Nous publions un lien YouTube avec la vidéo avec les déclarations de deux présidents devant le perron de l’Élysée. Nous ajoutons aussi [...]

SUITE
Gabriel Boric a assisté à l’avant-première du documentaire « Revoir l’ambassade – Chili 1973 » diffusé à la rentrée sur France 3

Le vendredi 21 juillet dernier, Gabriel Boric a assisté à l’avant premier du film documentaire Revoir l’ambassade – Chili 1973 à la Maison de l’Amérique latine de Paris. Anne Husson, la directrice culturelle, a salué en introduction la présence du président à un acte très symbolique qui s‘inscrit dans les manifestations [...]

SUITE
Appel des réalisateurs du film « Revoir l’Ambassade »

À la suite de la projection en avant-première à la Maison de l’Amérique latine de Paris les réalisateurs Thomas Lalire et Benoît Keller, nous demander de passer le suivant message qui s’inscrits dans les commémorations des 50 ans du coup d’État au Chili. Photo : Thomas Lalire L’histoire de Revoir [...]

SUITE
Sommet Union Européenne – CELAC : le retour en force de la diplomatie latinoaméricaine

Les 17 et 18 juillet dernier se tenait à Bruxelles le Sommet UE-CELAC regroupant autour de la table, pour la première fois depuis huit ans, les 27 dirigeants européens ainsi que leurs 33 homologues d’Amérique latine et Caraïbes. Un tour de force impulsé par la Présidence espagnole du Conseil européen [...]

SUITE
Les élections du 20 août prochain au Guatemala en course d’obstacles anti-démocratiques

Le 20 août les Guatémaltèques votent pour choisir leur futur président, ou leur prochaine présidente. Au soir du premier tour, le 25 juin, deux personnalités ont acquis le droit de participer à un deuxième tour. Sandra Torres, représentante du parti UNE (Unidad Nacional de la Esperanza), centre droit, et Bernardo [...]

SUITE
Amérique latine et Caraïbes à Bruxelles : un Sommet pour rien ?

À l’issue du Sommet qui a réuni à Bruxelles soixante pays de l’Union Européenne et d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC), les participants « se sont félicités » que ce Sommet ait eu lieu après huit ans d’interruption. L’autosatisfaction diplomatique est une formule courante mais aucun élément saillant n’apparaît dans [...]

SUITE
Déclaration finale du sommet UE-CELAC qui s’est tenu à Bruxelles les 17 et 18 juillet dernier 

Le troisième sommet a réuni les dirigeants de l’Union Européenne et de la Communauté des États latino-américains et des Caraïbes (CELAC) à Bruxelles. Ce sommet a été l’occasion de renforcer encore le partenariat UE-CELAC, de débattre de la coopération en vue de parvenir à des transitions écologique et numérique équitables [...]

SUITE
 « Naître père » de l’écrivain argentin Andrés Neuman aux éditions Buchet Chastel

Un recueil de très courts textes dans lequel l’auteur Andrés Neuman dit l’amour pour son fils, durant la grossesse, pendant et après la naissance. Les scènes et autres petits riens du quotidien sont rapportés avec une tendresse immense et un émerveillement sans réserve. L’auteur est à nouveau attendu au festival Belles [...]

SUITE
Moisés Hasson invité à la 22e édition Belles Latinas pour un panorama de la BD chilienne

Invité au prochain festival littéraire Belles Latinas, ce mois novembre, Moisés Hasson nous propose un panorama de la bande dessinée au Chili, qui débuta en 1858 jusqu’à aujourd’hui. Après Belles Latinas il sera aussi à la 40e édition du festival Bd Boum qui se tiendra à Blois les 17, 18 [...]

SUITE
À Lyon le lundi 11 septembre une journée complète de commémoration sur le Chili

Commémoration artistique et militante du cinquantenaire du coup d’État militaire du 11 septembre 1973 au Chili. Proposée par les Nouveaux Espaces Latinos en partenariat avec ICI 3.8 et soutenu par la Villa Gillet. Conception artistique Nicole Mersey Ortega. En collaboration)on avec Olga Barry, Ana Benito et Sylvie Mongin Algan. Avec la participation [...]

SUITE
Revue Caravelle n° 120 : L’histoire du temps présent en Amérique latine – Passés incommodes et mémoires démocratiques

La dernière édition de la revue Caravelle, publiée avec le soutien de I’Institut pluridisciplinaire pour les études sur les Amériques à Toulouse (IPEALT), vient de paraître. Nous reproduisons ici sa présentation par Frédérique Langue (CNRS-IHTP) et Eugenia Allier-Montaño (UNAM-IIS), suivie du sommaire complet de la revue, de 215 pages, vendue [...]

SUITE
Ce samedi 27 juillet au Parc de la Tête d’Or à Lyon dès 19 h Émilie Gómez vous mène en bateau de Rimbaud à Buenos Aires !

Dans le cadre du festival d’été « Tout le monde dehors 2023 », organisé par la ville de Lyon, la compagnie del Plata propose, un spectacle où chanteuse et bandonéoniste embarquent ensemble et vous racontent une épopée entre deux ports, entre deux eaux, à bord d’un vaisseau relatant naufrages, horizons, exils et [...]

SUITE
« Les vents », un inédit de Mario Vargas Llosa aux éditions L’Herne

Les éditions de L’Herne qui éditent les derniers livres de Mario Vargas Llosa, écrivain péruvien, prix Nobel de littérature en 2010, viennent de publier Les Vents (Los Vientos) traduit en français par Albert Bensoussan. Photo : Éditions de L’Herne Né en 1936 au Pérou, Mario Vargas Llosa passe une partie [...]

SUITE
« Blanquita », film chilien de Fernando Guzzoni.

Blanquita est un film inspiré d’une histoire vraie gravitant autour d’un scandale sexuel. Blanca (18 ans) retourne à la maison d’accueil d’où elle s’est échappée quand elle avait seulement 14 ans. Elle frappe à la porte avec dans ses bras son bébé, une fille. Un prêtre d’un certain âge, le Père [...]

SUITE
À Lyon, « Les jeudis des Musiques du Monde » au jardin des Chartreux

Le Centre des musiques traditionnelles Rhône-Alpes organise la dernière édition de son festival phare « Les jeudis des Musiques du Monde » au jardin des Chartreux. À ne pas manquer. Photo : CMTRA L’information se confirme. Le Jardin des Chartreux, écrin de verdure du festival, sera prochainement le théâtre de gros [...]

SUITE
« Charrue tordue » de l’écrivain brésilien Itamar Vieira Junior

Un premier roman très remarqué d’un jeune auteur brésilien, « un voix majeure » selon la critique du New York Times.  La version en français est publiée par les Éditions Zulma et il sera en librairie début septembre prochain. Photo : Zulma Itamar Vieira Junior est né en 1979 à Salvador de [...]

SUITE
Musée Albert-Kahn : un voyage à travers l’Argentine et le Brésil du début du 20e siècle

À Boulogne-Billancourt, le musée départemental Albert-Kahn accueille une nouvelle exposition temporaire jusqu’au 19 novembre 2023 : « Rio – Buenos Aires 1909. Modernités sud-américaines ». Photo : DR Cette exposition retrace un voyage d’affaires que le banquier et philanthrope Albert Kahn a réalisé en Argentique et au Brésil, d’août à [...]

SUITE