Archives par date de publication: 28 mai 2026

Actualités,Nicaragua

L’intégration de Sergio Ramírez, écrivain nicaraguayen, à la Real Academia Española fait polémique

Publié le par Palmira Nicolas
28
Mai

Tandis que la nomination de Sergio Ramírez pour intégrer la Real Academia Española est célébrée comme une consécration littéraire historique pour l’Amérique centrale, elle réactive aussi les blessures liées au premier sandinisme des années 1980, révélant une crise plus profonde dans l’exil nicaraguayen qui s’interroge sur comment juger les anciens révolutionnaires devenus opposants à Daniel […]

Continuer la lecture →
Actualités,Cuba

« Ce que nous avons vu à Cuba nous a stupéfiés. » un reportage publié dans l’édition espagnole du New York Times

Publié le par Direction Webmaster
28
Mai

Nous avons traduit un reportage en espagnol publié dans le New York Times sous la signature de Pramila Jayapal et Jonathan L. Jackson, deux membres démocrates de la Chambre des Répresentants des États-Unis… Photo : DR Alejandro, un bébé prématuré né à la maternité Eusebio Hernández Pérez de La Havane, ne pesait qu’un kilo lorsque nous l’avons rencontré en avril. […]

Continuer la lecture →
Culture,Entretien,Livres

« Le Matricule des Anges », mensuel de la littérature contemporaine dans sa dernière édition met à la une l’écrivain Eduardo Halfon

Publié le par Direction Webmaster
28
Mai

Revue mensuelle de référence, « Le Matricule des Anges » nous propose dans sa dernière édition n° 273, datée mai 2026, un dossier sur Eduardo Halfon, romancier et nouvelliste guatémaltèque qui interroge la mémoire et ses inventions. Photo : DR Fondée en 1992, Le Matricule des Anges est une revue littéraire incontournable pour tous les passionnés de littérature contemporaine. […]

Continuer la lecture →