ÉDITORIAL
Bien que la guerre ne soit pas loin de chez-nous et que notre quotidien s’en voit affecté nous préférons mettre l’accent sur la création culturelle. La littérature en ces temps incertains nous aide à tenir et à réfléchir afin de créer un autre monde. Nous consacrons donc la une de notre newsletter à mettre en valeur la créativité littéraire, grâce au festival Littérature Live qu’organise, à Lyon, la Villa Gillet, maison européenne et internationale des écritures contemporaines. En 2007, la Villa Gillet a créé Les Assises internationales du roman qui, chaque mois de mai, invite de nombreux auteurs du monde entier dont certains parfois d’Amérique latine. Les Assises deviennent Littérature Live. Nous présentons ici la programmation complète ainsi que la liste d’une cinquantaine d’écrivains dont quatre écrivains latino-américains.
Pour notre part, nous avons le plaisir de vous annoncer le festival Primavera Latina qui depuis huit ans, dans le cadre de l’Amérique latine en France, organise des rencontres autour de sujets liés à l’actualité culturelle, sociale, économique et politique de l’Amérique latine. Cette année, la ville de Lyon nous a accordé la salle des Archives Municipales de Lyon Perrache. Deux conférences y auront lieu sur deux thèmes d’une grande actualité : le jeudi 19 mai, « La France vue par l’Amérique latine » et le mardi 24 mai, « l’Amérique latine sous les nouvelles influences de la Chine et de la Russie ». Des spécialistes animeront ces rencontres et débats qui seront agréablement accompagnés par des musiciens franco-brésiliens. Nous vous invitons à vous inscrire gratuitement et à suivre ces deux rendez-vous en présentielle (ou en ligne).
Enfin, nous souhaitons rappeler qu’une exposition est organisée par l’incontournable Maison de l’Amérique latine de Paris, haut lieu de la présence culturelle latino-américaine en France. Le jeudi 12 mai prochain elle inaugure « Marronnage ou l’art de briser ses chaînes » avec des objets et des photographies issus des collections du musée du quai Branly – Jacques Chirac. Dans la note d’intention des deux commissaires l’exposition sera accompagnée d’un catalogue préfacé par Christiane Taubira, ainsi que d’un cycle de conférences -projections de films documentaires pour mettre en valeur l’histoire et les productions plastiques des peuples d’origine africaine transportés de force en Amérique latine.
Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction
Prochaine newsletter le 13 mai 2022
Nouveau cycle électoral en Amérique latine – Attention aux pavés
Depuis le rétablissement de l’ordre démocratique, l’Amérique latine vivrait au rythme d’un Tour cycliste, alternant victoires de coureurs de droite et succès de pistards de gauche. Ce mouvement alternatif perpétuel « expliquerait » la victoire des grimpeurs progressistes du Brésil au Venezuela à partir des années 2000. Comme celle des [...]
SUITE
« Progressisme et démocratie en Amérique latine » par Jean-Jacques Kourliandsky aux ed. l’Aube
Membre de notre équipe éditoriale, Jean-Jacques Kourliandsky est chercheur à l’Institut de recherches internationales et stratégiques est un grand connaisseur de l’Amérique latine et de l’Espagne. Consultant, éditorialiste (Espaces Latinos ) et auteur (L’Année stratégique , etc.), il publie dans différentes revues spécialisées et intervient régulièrement auprès des fondations Friedrich [...]
SUITE
La Belgique a accordé le 15 avril dernier l’asile politique à l’ancien président équatorien Rafael Correa évitant ainsi son extradition vers l’Équateur.
La Belgique, où il s’est réfugié depuis 2017 et où il exerce comme professeur d’économie, est le pays dont est originaire son épouse Anne Malherbe avec qui Rafael Correa a trois enfants. En juin 2018, alors qu’il fait l’objet d’un mandat d’arrêt, l’ex-président avait demandé l’asile. Photo : Tribuna Diplomatica [...]
SUITE
Reporters Sans Frontières exige la libération de Julian Assange
À l’approche d’une importante décision judiciaire dans le dossier d’extradition potentielle de Julian Assange aux États-Unis, l’ONG Reporters sans Frontières (RSF) lance mercredi un appel à la libération du fondateur de Wikileaks. Photo : RSF « Nous demandons au ministre de l’Intérieur d’agir en accord avec l’obligation qu’a la Grande-Bretagne de [...]
SUITE
Le Chili, une lueur d’espoir dans un monde à la dérive
Le CETRI (Centre Tricontinental à Bruxelles) publie dans le journal Le Soir de Bruxelles une analyse de la situation actuelle du Chili. Sous la plume de Guy Bajoit, professeur émérite de sociologie de l’Université Catholique de Louvain et président du Centre Tricontinental. Gabriel Boric pourrait être l’homme de la situation pour [...]
SUITE
Litige « Silala » : le Chili et la Bolivie attendent le verdict de la Cour International de Justice
Une demande « totalement logique et raisonnable » selon Emerson Calderon, le secrétaire général bolivien de la Direction Stratégique de Revendication Maritime, Silala et Ressources Hydriques Internationales. Une demande « absurde » a rétorqué Antonia Urrejola, la ministre des Affaires Étrangères chilienne. Pendant deux semaines, entre le 1er et le 14 avril dernier, tous [...]
SUITE
C’est officiel, Gilberto Gil le musicien brésilien est immortel
Musicien brésilien et ancien ministre de la Culture sous le gouvernement de Lula, Gilberto Gil est devenu la deuxième personnalité noire à être intronisée à l’Académie Brésilienne des Lettres (équivalent brésilien de l’Académie Française). Avec son ami Caetano Veloso, Gil est à l’initiative de l’album-manifeste Tropicália, mouvement héritier de l’«anthrophagie culturelle» des artistes modernistes. Photo : Folha de S.Paulo Les tropicalistes ont mélangé musiques érudites et populaires, [...]
SUITE
Anniversaire de la naissance d’Alejandra Pizarnik, poétesse de l’ombre et écrivaine majeure
Il y a 86 ans naissait dans la banlieue de Buenos Aires, le 29 avril 1936, Alejandra Pizarnik. La poétesse, qui séjourna aussi pendant quatre ans à Paris, y passa la plus grande partie de sa vie. Peu connue en France, elle était pourtant déjà reconnue par ses contemporains de [...]
SUITE
« Une beauté vulgaire » et « Le bon maître » deux romans de l’Argentin Damián Tabarowsky aux Éditions Noir sur Blanc
Damián Tabarowsky ne laisse pas indifférent et il faut surtout le lire. Les éditions Notabilia dans la collection Noir sur Blanc nous propose deux romans applaudis par la critique littéraire dont nous soulignons celle de Chronic’art : « Récits d’idées et de pensées mais jamais d’opinions, ses romans auscultent, dressent, déconstruisent les [...]
SUITE
L’exposition « Marronage ou l’Art de briser ses chaînes » à la Maison de l’Amérique latine de Paris
L’incontournable Maison de l’Amérique latine de Paris, haut lieu de la présence latino-américaine en France, propose une riche programmation. Le 12 mai prochain et jusqu’au 24 septembre elle propose l’exposition « Marronnage ou l’art de briser ses chaînes » avec des objets et photographies issus des collections du musée du quai Branly [...]
SUITE
Machu Picchu et les trésors du Pérou : une exposition à la Cité de l’architecture et du patrimoine de Paris
Du 16 avril au 4 septembre 2022, la Cité de l’architecture et du patrimoine accueille l’exposition Machu Picchu et les trésors du Pérou qui propose, à travers plus de 190 pièces originales, pour beaucoup prêtées par le Museo Larco de Lima et le Museo de Sitio Manuel Chávez Ballón d’Aguas [...]
SUITE
Le défi du multum in parvo : le labyrinthique « 2666 » de Roberto Bolaño se réincarne avec les Éditions de l’Olivier
2666, ce sont des milliers de pages où il se passent des milliers de choses racontées par des milliers de personnages. Caractérisé de roman fleuve, de roman total, il s’agit plutôt d’un roman vie. Autrement dit, il s’agit d’un roman de toute une vie, mais aussi d’un roman qui englobe [...]
SUITE
« L’autre femme », un premier roman en français de l’écrivaine uruguayenne Mercedes Rosende
Les éditions Quidam publient le roman L’autre femme de Mercedes Rosende, née à Montevideo en 1958. Après des études de Droit, elle a partagé son activité entre des expertises dans le domaine politique, le journalisme, l’enseignement et la littérature, des romans noirs en particulier. Elles est attendue à notre prochain festival [...]
SUITE
Littérature Live, le festival international de littérature de la région Auvergne-Rhône-Alpes revient du 16 au 22 mai 2022 !
La Villa Gillet à Lyon vous invite à la découverte de la littérature internationale dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Le temps d’une semaine, Littérature Live convie cinquante auteurs de 22 nationalités différentes à de grandes discussions en plein air, des conversations dans les librairies, médiathèques et lieux culturels de la région. [...]
SUITE
« Musée animal » : Un premier roman de l’écrivain Carlos Fonseca
Né en 1987 à San José, au Costa Rica, après des études de Lettres aux États-Unis, il s’est installé à Londres où il donne des cours d’écriture. Les éditions Christian Bourgois viennent de publier en français son roman Musée animal. Photo : Editeur Un léger et multiple mystère baigne les [...]
SUITE