Archives par auteur Direction Webmaster

«  Les Matins de Lima », premier roman traduit en français du Péruvien Gustavo Rodríguez

Des couleurs pleines d’allégresse, des fleurs qui parsèment la robe déployée d’une jeune fille à longues nattes en train de danser et, dominant le tout, une vedette christique face à un micro, la couverture des Matins de Lima est à elle seule une petite œuvre d’art. Qu’annonce-t-elle ? Une comédie, une épopée moderne, une histoire au […]

Le 18° Festival du film et forum international sur les droits humains présent cette année plus que jamais

Le 18° Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH) de Genève qui devait se dérouler ce mois-ci aura quand même lieu. Au vu des circonstances quelque peu particulières liées au Coronavirus, les acteurs du festival ont complètement repensé le programme, en raison de l’annulation des évènements publics.  Après avoir visionné les […]

« L’enfant du fleuve » de l’Uruguayen Luis Do Santos aux éditions Yovana

Un hameau perdu au bout de tout, près d’un grand fleuve qui donne le rythme de la vie des habitants, et parmi eux, un garçon de sept ans qui découvre la vie. On est en Uruguay, près de la frontière brésilienne. Ce joli roman, le premier de son auteur, reflète avec un grand sens de […]

Editorial du 11 mars 2020

Reporters Sans Frontières édite depuis 25 ans des albums de photographies pour financer ses actions en toute indépendance. Nouveaux Espaces Latinos, qui a pris comme premier engagement de soutenir la liberté d’expression partout dans le monde, a toujours suivi de près les initiatives de RSF en faveur de la presse, et en particulier des journalistes persécutés. […]

Revue Caravelle n° 113 : entre narcotrafic et productions culturelles mexicaines

La revue Caravelle n° 113 éditée pour les Presses universitaires du Midi, à Toulouse, propose deux dossiers : l’un sur le Mexique et le narcotrafic, et l’autre sur les marchés de la littérature du XXIe siècle. Photo : PUM Dossier 1 : Depuis une trentaine d’années, « el narco » s’est ancré dans le paysage social, politique, économique […]

Le dialogue social, une deuxième chance pour consolider la paix en Colombie ?

« Les lignées condamnées à cent ans de solitude n’ont pas de deuxième chance sur terre » concluait tristement Gabriel García Márquez dans Cent ans de solitude. Son pays natal, la Colombie, est rythmé par le retour des manifestations pour l’égalité sociale et la fin de la corruption. L’heure est-elle à l’espoir ?   Photo : Ville de Santander Le […]

De Lyon à l’Amérique latine : l’impact du projet « Cap ou pas Cap » au Salvador et au Pérou

Promouvoir les Objectifs du Développement Durable (ODD) de l’ONU, partager une stratégie commune, donner une impulsion à la coopération Nord-Sud et sensibiliser les jeunes générations sur des sujets mondiaux : voilà les objectifs du projet « Cap ou pas Cap » développé par les associations françaises Apoyo Urbano et Robin des Villes auquel participent les Nouveaux Espaces Latinos. […]

« Femmes d’Argentine », un documentaire de Juan Solanas en salle cette semaine

Que sea ley est le premier documentaire de Juan Solanas, fils du sénateur et cinéaste Fernando Pino Solanas. Présenté en séance spéciale, c’était le seul film qui représentait l’Argentine cette année au Festival de Cannes. Son but : défendre les droits des femmes à pouvoir décider de leurs corps. Il a filmé seul pendant près de neuf mois, et a […]

« Trois étés » de la Brésilienne Sandra Kogut : un film où on rit beaucoup

Chaque année, Edgar et Marta organisent une grande fête dans leur luxueuse résidence d’été, à côté de Río de Janeiro, orchestrée par leur gouvernante Mada et les autres employés de la maison. Le temps de trois étés, tout bascule. Alors que le monde de ses riches patrons implose, balayé par des scandales financiers, Mada se […]

Deux frères enquêtent sur les gangs en Amérique centrale dans « El Niño de Hollywood » d’Óscar et Juan José Martínez.

Fin novembre 2014, dans un village quelque part au Salvador, on enterre un jeune homme de 31 ans qui laisse une « veuve » encore plus jeune et deux fillettes. Miguel Ángel Tobar a été tué de trois balles. Il était l’auteur de plus de cinquante « exécutions ». Photo : Métailié Les deux frères Martínez, dont l’un est […]