Nouveaux Espaces latinos : Jeudi 15 Juillet 2021

ÉDITORIAL

Elisa Loncón, la nouvelle présidente de l’assemblée constituante qui devra enfanter une nouvelle Constitution pour le Chili, rêve d’un pays « pluriel, démocratique et participatif ». Son élection, le dimanche 4 juillet dernier est historique. Femme et mapuche, l’ethnie majoritaire du Chili, elle incarne les principaux espoirs des révoltes populaires depuis octobre 2019 : une société et un modèle économique plus justes et plus égalitaires, la reconnaissance des peuples indigènes et une meilleure distribution du pouvoir. La tâche ne sera pas facile pour les neuf mois à venir et les ennemis de la pluralité et la démocratie au Chili feront tout pour les en empêcher. Dans leur mission figure la rédaction d’une nouvelle Constitution nationale, en remplacement du texte actuel hérité de la dictature militaire d’Augusto Pinochet (1973-1990).

Dans ce temps estival et propice aux repos et lectures, nous vous conseillons de vous procurer les romans de nos auteurs invités au festival littéraire Belles Latinas d’octobre prochain. La programmation des nombreuses rencontres dans des médiathèques, universités, grandes écoles et librairies est en cours de préparation et sera dévoilée début septembre. La pandémie nous a appris à anticiper et varier nos manifestations dont une partie sera désormais disponible à distance via YouTube avec la seule condition de vous inscrire à l’avance. Nous profitons de cette newsletter pour demander à ceux qui pourraient nous aider de nous proposer des lieux de rencontres et aussi de participer aux groupes de bénévoles qui nous aideront dans l’accueil et l’accompagnement des auteurs invités.

Le trimestriel n° 308 sera distribué par voie postale dès la semaine prochaine. Il est composé de 56 pages dont un intéressant dossier central sur les influences africaines en Amérique latine et l’invisibilité paradoxale des Afro-latino-américains. Dans les pages d’actualité politique nous soulignons, outre l’article d’Olga Barry sur le Chili qui entame non sans heurts la fin de la constitution de Pinochet, un article d’Eduardo Ugolini sur l’Alliance de l’Iran avec le Venezuela ainsi que l’interview de Nina Morelli à Felipe Pino activiste chilien LGBTQIA+. Enfin dans la troisième partie culturelle, la présentation des quinze auteurs invités à Belles Latinas suivie d’un intéressant article sur les nouvelles tendances de la littérature latino-américaine avec le portrait des douze écrivains. Bonne lecture et bon été.

Enfin nous vous conseillons d’aller voir le film Désigné coupable de Kevin MacDonald. Le combat acharné de l’avocate interprète pour une magnifique Jodie Foster, d’un ancien détenu de Guantanamo. Basé sur le livre autobiographique de Mohamedou Ould Slahi, joué par l’acteur français Tahar Rahim, accusé d’avoir recruté des terroristes impliqués dans les attentats du 11 septembre 2001. Selon la critique de Télérama de cette semaine : « Le détenu et son avocate donne a cette croisée de l’État de droit une épaisseur et une humanité qui ne nécessitent aucune fioriture. »

Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction

La prochaine newsletter : le 5 août 2021

La tension monte au Nicaragua : la dictature Ortega-Murillo poursuit l’escalade répressive en vue de l’élection présidentielle

« Nous demandons que la volonté des citoyens, exprimée dans des manifestations libres, soit respectée et que les droits humains de tous les Nicaraguayens soient respectés », a fait savoir la Commission Justice et Paix de l’Archidiocèse de Managua. Le Parlement européen dénonce une « spirale de répression ».  Photo : Veamos La Conférence [...]

SUITE
« Justice Pour Pablo » : la communauté virtuelle prend la défense d’un jeune mexicain

Suite à l’incarcération irrégulière du jeune Pablo Faugier López, les habitants de la ville de Guadalajara au Mexique, ont utilisé les réseaux sociaux pour demander justice. Cet événement a démontré à quel point la viralité sur le Web peut être bénéfique pour un système de justice parfois déficient, tel que celui du [...]

SUITE
Le monde condamne l’assassinat du président haïtien Jovenel Moïse le 7 juillet dernier

Des hommes non identifiés ont fait irruption dans la résidence du président aux premières heures de la matinée du mercredi 7 juillet et l’ont abattu. Sa femme est blessée et son fils est indemne. De Washington à Caracas, les messages de rejet de l’attentat et de solidarité avec les proches [...]

SUITE
Une femme Mapuche élue présidente de la Convention constitutionnelle du Chili

La nouvelle présidente de la Convention constitutionnelle, la professeure Mapuche Elisa Loncón, accompagnée de l’autorité spirituelle ancestrale, Machi Francisca Linconao, s’est adressée au pays le 4 juillet 2021. Photo :  Diario Chile Face aux membres de l’élite politique du parti au pouvoir qui a toujours traité les Mapuches comme des [...]

SUITE
Comment la culture Maya peut nous apprendre à nous revaloriser

Il y a deux semestres, j’ai suivi un cours à l’Université d’État de New York  (SUNY) à Cortland intitulé Culture Maya. En suivant ce cours, je m’attendais à apprendre l’histoire des Mayas et à voir comment les effets du colonialisme les affectent encore aujourd’hui. Ce que je ne m’attendais pas à apprendre, [...]

SUITE
« Les Bonnes » de Jean Genet à Avignon, avec une mise en scène du réalisateur et écrivain bolivien Marcos Malavia

Le metteur en scène bolivien, Marcos Malavia, propose du 7 au 31 juillet, au Théâtre de l’Étincelle à Avignon, Les Bonnes ou la tragédie des confidentes de Jean Genet.  Photo : Malavia Teatro Il est metteur en scène, auteur et acteur. Il est né à Huanuni, un petit centre minier dans [...]

SUITE
« Buenos Aires n’existe pas » : Un premier roman par Benoît Coquil, aux éditions Flammarion

Ancien élève de l’École normale supérieure de Lyon, Benoît Coquil est agrégé d’espagnol et maître de conférence en civilisation et littérature latino-américaines à l’université de Picardie. Buenos Aires n’existe pas est son premier livre. Photo : Flammarion « On dit qu’à Milan, dans le fond du réfectoire du couvent de Santa [...]

SUITE
Le 6 juillet dernier s’est ouvert le 74e Festival de Canne. Quelques films ibériques et latinos à suivre…

Le retour du Festival de Cannes était très attendu. Malgré des difficultés d’organisation imposées par le contexte sanitaire que l’on connaît, les festivaliers ont pu apprécier cette semaine la projection de films de qualité – le cinéma ibérique et latino-américain ne faisant pas exception. Retour sur Clara Sola, de la [...]

SUITE
EN VITRINE

Nuits de Fourvière
Lyon – Juin-Juillet 2021

Festival de Théâtre
Lyon – Octobre 2021

Suds d’Arles
Arles 29 Juillet-1 Août

Leonardo Padura
Septembre 2021

Inscrivez-vous gratuitement