


ÉDITORIAL
America First, cette posture si chère à Donald Trump quittera-t-elle la Maison Blanche en même temps que son locataire actuel ? Trump achève son mandat le 20 janvier prochain, laissant sa place à un gouvernement démocrate avec à sa tête Joe Biden et la vice-présidente Kamala Harris. La transition est déjà en marche et un nouveau chargé des relations avec l’Amérique latine a déjà été nommé. Juan Sebastián González, né à Cartagena (Colombie) où il a passé son enfance, est diplômé de l’université de Georgetown et a fait partie de l’équipe de Barack Obama. Au programme de travail du nouveau directeur du Bureau pour l’hémisphère occidental, selon sa dénomination officielle, figurent des mesures concernant l’Amérique latine. Sur le fameux mur qui devait séparer le Mexique des États-Unis, il considère qu’il est nécessaire sur certains secteurs de la frontière. Par ailleurs, il propose de revoir complètement la politique étrangère nord-américaine vis-à-vis du Venezuela, du Brésil et de l’Argentine ainsi que les relations avec Cuba. Sous la présidence Obama, Gonzalez avait participé au rétablissement des liens diplomatiques avec La Havane. Enfin, le nouveau responsable pour l’Amérique latine a récemment annoncé que les États-Unis accueilleront le Sommet des Amériques au deuxième semestre de cette année. Il espère pouvoir y concrétiser des propositions pour que l’ensemble des nations d’Amérique établissent un programme de travail commun autour de la pandémie, le changement climatique et le renforcement de la démocratie. Attendons donc le premier discours d’investiture.
La culture nous manque. Ceux qui, comme nous, sont attachés aux cinémas, aux théâtres et aux musées, ne peuvent que déplorer que ces lieux culturels ne rouvrent pas avant encore quelques semaines. La pandémie révèle la souffrance d’un secteur qui ne réclame pas de traitement de faveur mais d’être reconnu à sa juste valeur. Dans notre rôle de médiateur culturel, conçu depuis la création de nos différents supports, nous consacrons à parts égales des articles sur les actualités politiques et culturelles. Nous souffrons aujourd’hui du manque de toutes ces expressions artistiques qui sont, pour nous et nos plus fidèles lecteurs, des nourritures essentielles à notre existence. Soyons patients et vivement demain… sans pandémie.
Le 11 avril prochain, le Chili organise des élections pour élire les 155 membres de la nouvelle convention constitutionnelle, l’assemblée qui sera chargée de rédiger une nouvelle constitution. Pour la première fois, la composition de cette assemblée respectera une stricte parité hommes-femmes. Malgré les conditions sanitaires actuelles, certains membres de notre équipe de rédaction iront suivre sur place, dès le mois de mars, la campagne électorale. Celle-ci devra déterminer le nouveau cadre constitutionnel que les Chiliens réclament, pour un pays plus démocratique, solidaire et égalitaire pour tous.
Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction
La prochaine newsletter : le 20 janvier 2021

Les journalistes chiliens réclament une loi pour le pluralisme dans les médias du pays
Face à la nouvelle constitution qui sera élaborée par une assemblée constituante à partir du 11 avril prochain, diverses organisations chiliennes, dont l’ordre des journalistes (Colegio de Periodistas), se sont unies pour réclamer une loi des médias qui lutte contre la concentration et promeut le pluralisme.Photo : Ciper ChileEn 2020, [...]
SUITEArgentine : Le 30 décembre 2020, le Sénat adopte la loi autorisant désormais l’avortement « libre et gratuit »
La légalisation de l’avortement en Argentine a marqué les esprits dans toute l’Amérique latine, où l’IVG demeure encore largement bannie dans la plupart des pays. La montée en puissance des mouvements féministes dans la région laisse présager que le débat sera désormais relancé ailleurs. Photo : Nueva Tribuna Abierta Le [...]
SUITEAmériques latines 2021 : Recomposer un vivre ensemble écorné
L’Amérique latine, au 1er janvier 2021, est un sous-continent déconstruit. Perclus de fragmentations intérieures et d’antagonismes interétatiques. La covid-19 est passée par là. Avivant des plaies ouvertes depuis un grand bout de temps. Photo: Somos Iberos Tombé dans ce bouillon de culture, la covid-19 a dégradé une situation déjà difficile. [...]
SUITEDébut de campagne pour les élections présidentielles en Équateur en février prochain
Première élection de l’année en Amérique latine, l’Equateur votera en février prochain pour choisir le successeur de Lenín Moreno et de nouveaux députés. Dans un contexte de crise sanitaire et économique qui alimente le manque de confiance de la population dans les institutions politiques, l’élection équatorienne pourrait donner le ton [...]
SUITE

Dans notre siège à Lyon, cours d’espagnol par des Latinos en deux temps… dès janvier
Nous nous adaptons à la nouvelle situation sanitaire. Nous relançons nos cours d’espagnol par des Latinos, en présentiel ou en ligne et en deux temps, sur 14 semaines. La première saison demarre dès la semaine du 18 janvier jusqu’au fin février et la deuxième session du 19 avril au 14 [...]
SUITELe Grand Palais invite l’artiste colombienne Diana Velásquez à présenter son œuvre « L’attente »
Son œuvre composée de 10 toiles de 5m de haut par 2m de large est directement installée sur les colonnes de la façade du Grand Palais, avenue Winston Churchill. Profitant de l’espace entre chaque colonne, l’artiste met en scène une file de personnes âgées qui attendent, chacune à distance de [...]
SUITELa fête des trans : « Les Vilaines », de la romancière argentine Camila Sosa Villada aux éd. Métailié
Le premier roman de Camila Sosa Villada – actrice, chanteuse, écrivaine, transgenre – Les Vilaines, nous arrive auréolé du prestige du prix Sor Juana Inés de la Cruz, l’un des plus importants octroyés dans l’espace littéraire latino-américain. Photo : Éditions Métailié Mélange de chronique et de fiction débridée, d’autobiographie et [...]
SUITECinélatino de Toulouse annonce sa 33e édition pour le mois de mars prochain
Après une année 2020 difficile, qui avait vu une annulation de dernière minute, due aux conditions sanitaires, le festival du cinéma d’Amérique latine de Toulouse, Cinélatino, revient en mars de cette année pour une édition qui prendra des formes traditionnelles et renouvelées. Photo : Cinélatino En 2020, nous avons connu [...]
SUITE