Le dimanche 2 septembre dernier, un incendie a entièrement ravagé le Musée national de l’université fédérale de Rio de Janeiro et a mis au premier plan l’indignation des Brésiliens qui ont appris qu’à cause de réductions budgétaires, le système de sécurité n’a pas fonctionné et a entraîné la destruction des plus importantes pièces du musée. Fondé en 1818, il était l’une des principales institutions culturelles de Rio avec plus de vingt millions de pièces de collection entre géologie, paléontologie, histoire, auxquelles s’ajoutent 530 000 livres. L’incendie est le résultat des mesures d’austérité qui ont causé cette tragédie pour le patrimoine mondial. L’Unesco souligne qu’il s’agit de la plus importante tragédie pour la culture brésilienne des dernières décennies et dénonce cet incendie qui démontre la fragilité des mécanismes nationaux de préservation des biens culturels du Brésil. Depuis dimanche, les autorités n’ont pas encore rendu les conclusions de leur enquête qui doit permettre de déterminer l’origine de l’incendie. Mais, selon la presse locale et d’anciens employés, cette tragédie était « prévisible ».

Pour l’univers latino-américain en France, septembre est synonyme du traditionnel festival de cinéma latino-américain à Biarritz. Du 24 au 30 septembre prochains se tiendra la 27e édition avec une riche programmation cinématographique mais aussi littéraire, musicale et artistique. Comme chaque année, les Nouveaux Espaces Latinos seront sur place pour suivre et partager via cette newsletter la riche programmation à consulter en ligne.

Au moment du bouclage de cette newsletter, nous apprenons que l’écrivain Jérôme Ferrari, prix Goncourt 2011, est le lauréat du sixième prix littéraire Le Monde pour son dernier roman À son image paru en août aux éditions Actes Sud. Nous rappelons que Jérôme Ferrari a participé en 2014 à notre festival Belles Latinas et, en 2015, il a fait le voyage au Chili et en Argentine pour participer avec Maylis de Kerangal aux Bellas Francesas qui permet, dans plusieurs pays d’Amérique latine, le dialogue d’écrivains français traduits en espagnol avec leurs homologues latino-américains traduits en français.

Januario Espinosa (Directeur)

 

Le cercle se resserre autour de l’ex-présidente de l’Argentine, Cristina Kirchner

Depuis l’année dernière, plusieurs ex-fonctionnaires du gouvernement kirchneriste, ou membres du clan Kirchner, ont été emprisonnés à cause de différents cas de corruption. La révélation du contenu des «cahiers de la corruption» a provoqué un nouveau scandale qui éclabousse l’ancienne présidente, et actuellement sénatrice, Cristina Kirchner. SUITE

 

 

Vers les élections présidentielles brésiliennes : entre black-out et vote blanc le 7 octobre prochain

Cohérents avec eux-mêmes, les juges brésiliens ont exclu le 31 août le favori, Lula, de la course électorale présidentielle. Cohérents avec eux-mêmes, ils ont libéré de toutes poursuites José Serra, ex-ministre des Affaires étrangères du président Temer. Double décision conforme avec la destitution de la présidente Dilma Rousseff en 2016 et les condamnations sélectives prononcées pour corruption depuis cette date. Lula, Dilma Rousseff, sont membres du Parti des travailleurs. José Serra est adhérent du parti libéral, PSDB. SUITE

 

 

Cuba sur de bons rails pour une économie plus ouverte dans le secteur ferroviaire

Pour la première fois depuis soixante ans, Cuba ouvre son réseau de chemins de fer aux capitaux privés et étrangers. L’objectif ? Moderniser les infrastructures ferroviaires et renforcer ce secteur stratégique pour le développement du pays. L’État poursuit petit à petit sa transition vers l’ouverture du marché. SUITE

 

 

 

Macarena Valdés et Santiago Maldonado, morts pour avoir défendu les peuples indigènes

Être militant n’est pas sans risques en Argentine et au Chili. Macarena Valdés et Santiago Maldonado incarnent l’oppression subie par ceux qui défendent les communautés indigènes et l’environnement. Les voix s’élèvent de l’autre côté de l’Atlantique mais les crimes se perpétuent, ces deux portraits ne sont que deux exemples parmi tant d’autres. SUITE

 

 

Focus sur l’Uruguay pour la 27e édition du festival de cinéma Biarritz Amérique latine du 24 au 30 septembre 2018

Le Festival Biarritz Amérique Latine est un festival de référence pour le cinéma latino-américain. Il propose trois compétitions de films longs-métrages, courts-métrages, et documentaires. Outre les films en compétition, le festival présente chaque année des focus autour de différentes thématiques. Il propose également de découvrir la culture latino-américaine sous d’autres formes avec des rencontres littéraires, des rencontres animées par l’IHEAL, des expositions et des concerts. Le fameux Village du festival, lieu de convivialité et d’échanges situé face à l’océan, permet d’assister aux expositions, aux conférences et tous les soirs aux concerts gratuits. Découvrir le programme

 

La franco-chilienne Anita Tijoux et son rap conscient qui fait du bien à l’Amérique latine

Dans la salle du théâtre municipal de Valparaíso, le 17 août dernier, le public était jeune, et féminin. Les places vendues étaient assises, la fosse comptait de nombreuses rangées de fauteuils rouges du plus bel effet. Mais un concert de hip-hop s’écoute rarement assis. Dans la fosse ou aux galeries de ce théâtre art déco des années 1930, les gens se pressaient contre la scène. Ici, un seul agent de sécurité interdit l’accès à l’escalier qui mène à la scène. SUITE

 

 

Tango et folklore d’Argentine au cœur du nouvel album d’Amando Risueño, Campo abierto

Deuxième album d’Amando Risueño, Campo abierto, qui sort le 7 septembre, réunit un répertoire de musiques d’Argentine, interprétées à la guitare et au chant. La zamba côtoie ainsi le tango, la valse et la milonga dans une douce harmonie, sortant des sentiers battus de la musique orchestrale traditionnelle. Amando Risueño sera en concert en France le samedi 20 octobre à 20 h 30 à l’Âne Vert Théâtre à Fontainebleau (77) et le dimanche 21 octobre, 17 h, à La Grange aux Dîmes à Carrières-sur-Seine (78).  SUITE

 

 

Le cinéaste mexicain Alfonso Cuarón au Festival Lumière à Lyon du 13 au 21 octobre 2018

Alors qu’il présente cet automne son nouveau film, le très attendu Roma, long métrage aux inspirations autobiographiques dans le Mexico du début des années 1970, Alfonso Cuarón, l’un des «co-fondateurs» du festival Lumière puisqu’il s’y rendit dès la première année, revient à l’occasion de sa dixième édition. Après l’hommage à Guillermo del Toro l’an dernier, c’est une nouvelle occasion de saluer l’extraordinaire génération du cinéma mexicain. SUITE

 

 

Porteños, Melingo, Macha et El Bloque Depresivo en concert à l’Opéra de Lyon en octobre

Le jeudi 18 octobre 2018 à 20 h à la grande salle de l’Opéra de Lyon se tiendra un concert underground entre Buenos Aires et Valparaiso, de port en port, avec Melingo, Macha et Bloque Depresivo et la participation spéciale du Quatuor Wassily. Une belle occasion de découvrir la culture des Porteños, habitants des ports et éternels voyageurs intérieurs, en présence d’artistes latino-américains cultes, dignes ambassadeurs mais aussi perpétuels rénovateurs de leurs cultures. SUITE

DÉSABONNEZ-VOUS