Parmi la vingtaine des grandes expositions que proposent cette année les Rencontres internationales de la photographie d’Arles, quatre étaient dédiées à l’Amérique latine, dont deux dans le cadre de l’Année partagée France Colombie. Depuis quelques années, nous suivons de près cette magnifique manifestation qui s’ouvre début juillet pour s’achever vers la fin septembre. Il nous fallait au moins trois jours pour suivre attentivement la présence latino-américaine dont deux nous ont vraiment impressionés : « La Vuelta« avec la participation de vingt-huit photographes colombiens, et celle de la Chilienne Paz Errazuriz. Nous vous conseillons de faire un détour par Arles, la ville est envahie par cette manifestation, les expos sont bien documentées, avec des explications et des catalogues, photothèques et albums de photos, pas seulement édités en français mais aussi en langue originale.
L’actualité latino-américaine reste centrée essentiellement sur deux pays : d’abord le Venezuela où chaque jour les dépêches nous informent de rebondissements, déclarations et manifestations qui déchirent gravement le peuple vénézuélien. Nous avons souligné qu’une grande partie des pays latino-américains ont rejeté l’émergence d’une constituante mais aussi un rejet net des intentions du gouvernement de Donald Trump qui menace par son verbalisme la stabilité de toute la région. Dans nos pages culturelles, nous avons été submergés par des parutions d’auteurs latino-américains avec une rentrée littéraire riche de plus 540 titres dont une bonne cinquantaine venus en France. Nous aurons le temps de revenir sur cette rentrée, dans nos différentes newsletters hebdomadaires, avec des comptes-rendus de nos spécialistes en littérature ainsi que sur le temps fort que nous préparons pour l’automne autour de nos festivals Belles Latinas et Documental de novembre prochain.
Enfin, nous profitons de cette rentrée pour faire signe à tout ceux qui le souhaitent, pour nous envoyer une collaboration, un article, une tribune, un billet, pour faire parler encore et encore de l’Amérique latine dans toute sa diversité. C’est l’objet principal de notre existence comme médiateurs culturels ; en septembre, nous célèbreront nos trente-quatre années d’existence en toute continuité. Januario ESPINOSA (directeur). LA SUITE ICI
Photo : de Santiago Forero (Bogota, 1979). De la série Héros en action, 2009. Tirage numérique 138 x 112 cm. Catalogue La Vuelta.
[image align= »left » img= »http://www.espaces-latinos.org/wp-content/uploads/Linea20orange710-201.jpg » /]
Le Venezuela au cœur de l’actualité mondiale : pénuries d’explications d’un pays déchiré
En 1998, le Venezuela n’était pas, ou si peu, dans le radar des médias. Bien sûr, il intéressait quelques rêveurs d’El Dorado, les représentants des grandes marques du luxe et des chasseurs d’images au fait des splendeurs de l’Amazonie, des Andes et des Caraïbes. Même insoumis -surtout insoumis- aux ukases de la doxa économique et du système, on ne peut déroger aux « explications » et à l’examen scrupuleux des faits qui disent le Venezuela au bord du chaos économique, social et institutionnel. SUITE
[info_box title= »ARGENTINE » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#004b9c » txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
L’Argentine vient d’organiser les primaires pour les législatives d’octobre prochain
Le dimanche 13 août, après le dépouillement de 97 % des voix, Cambiemos (« Changeons »), le parti libéral du président argentin Mauricio Macri, a remporté la plupart des provinces lors des Primaires Ouvertes, Simultanées et Obligatoires (PASO). Dans la province de Buenos Aires, la plus importante du pays, la coalition de centre droit du président Macri est presque à égalité avec celle de l’ancienne présidente Cristina Kirchner, candidate au poste de sénatrice. SUITE
[info_box title= »HORIZONS » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#004b9c » txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
Tour de piste aux sommets de quelques gouvernements latino-américains
L’actualité américaine dans la « grande presse » européenne se résume aux États-Unis et au Venezuela. Pendant ce temps, les présidents des autres pays gouvernent sans attirer l’attention. Et pourtant, il s’est passé bien des choses en Amérique latine depuis notre dernier news hebdo du 27 juillet. Ci-dessous, un résumé de quelques informations de ce mois d’août. SUITE
[image align= »left » img= »http://www.espaces-latinos.org/wp-content/uploads/Linea20orange710-201.jpg » /]
[image align= »left » img= »http://www.espaces-latinos.org/wp-content/uploads/Linea20orange710-201.jpg » /] [info_box title= »LIVRES » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#ce2420″ txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
La rentrée littéraire : avec plus de cinq cents titres, figure parmi les premiers, Sucre Noir de l’écrivain Miguel Bonnefoy
Le premier roman de Miguel Bonnefoy, Le voyage d’Octavio (2015), a été accueilli avec enthousiasme par la critique et le public. En 2016 sortait un récit, Jungle, passionnant concentré d’aventures, d’ethnologie, de psychologie et d’humour. Et voici Sucre noir, très attendu, qui, disons-le tout de suite, confirme tous les espoirs que l’on pouvait avoir figurant dans la sélection en tête des 541 parutions de la rentrée littéraire. Il figure parmi la quinzaine d’auteurs invités aux Belles Latinas de novembre prochain. SUITE
[image align= »left » img= »http://www.espaces-latinos.org/wp-content/uploads/Linea20orange710-201.jpg » /] [info_box title= »DOC-FILMS » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#ce2420″ txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
« Gabriel et la montagne » du Brésilien Felipe Gamarano Barbosa, pour se sentir vivants…
Présenté à la semaine de la critique du Festival de Cannes cette année, Gabriel et la montagne a obtenu le prix « Révélation » remis par le cinéaste Kleber Mendonça Filho au brésilien Fellipe Gamarano Barbosa qui retrace le périple existentialiste en Afrique d’un jeune chercheur brésilien. Le film est en salle à partir du 30 août prochain. SUITE
[info_box title= »LIVRES » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#ce2420″ txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
Wendy Guerra revient avec un quatrième roman en français : « Un dimanche de révolution »
On a découvert en France la Cubaine Wendy Guerra il y a sept ans à l’occasion de la sortie de son premier roman, Tout le monde s’en va. On se souvient de son passage à Belles latinas et de la performance qu’elle avait offerte à « son » public de l’Opéra de Lyon et qui complétait de façon ludique ses commentaires sur son œuvre et son île. Poète, romancière, cinéaste, cette jeune femme formée aux ateliers d’écriture de Gabriel García Márquez incarne un renouveau de la littérature cubaine. SUITE
[info_box title= »LIVRES » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#ce2420″ txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
« Belle merveille » de James Noël, un poète haïtien nous propose son premier roman
Quel titre pour un texte très beau, certes, mais dont le sujet est le terrible séisme du 10 janvier 2010 à Haïti. On en aura sinon une explication, du moins une justification dans les dernières pages. Mais ce titre correspond parfaitement au ton, qui navigue entre beaucoup de réalisme, pas mal de lucidité, du découragement aussi et énormément de causticité bien venue car elle vient d’un témoin victime et survivant. SUITE
[info_box title= »LITTERATURES » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#ce2420″ txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
Avec quatorze écrivains confirmés Belles latinas est en programmation. Avis aux intéressés…
Le 16e festival littéraire Belles Latinas est en route. Les écrivains sont attendus pour des rencontres itinérantes du 8 au 18 novembre prochain. Nous espérons que la programmation définitive sera riche en animations, dialogues parfois accompagnés de lectures et musiques… Avis aux médiathèques, lycées et universités, nous les invitons à consulter notre site pour découvrir le profil de chacun des écrivains invités et à nous contacter pour étudier leur participation à la programmation définitive. SUITE
[info_box title= »FESTIVALS » titleColor= »#FFFFFF » titleBgColor= »#ce2420″ txtColor= »#000000″ txtBgColor= »#e6e7e8″]
En Nouvelle Calédonie se sont tenus, les 7e Reflets du cinéma ibérique et latino-américain
Nous qui suivons de près, depuis de plus de trente ans, les Reflets du cinéma de Villeurbanne, nous avons été surpris qu’aux antipodes, en Nouvelle Calédonie, existe depuis sept ans déjà, les Reflets où l’Espagne et l’Amérique latine sont à l’honneur. Du 9 au 13 août dernier, dans le théâtre de Poche du Centre d’art, à Nouméa, s’est tenue la dernière manifestation. Huit films ont été programmés, en comptant celui de la soirée d’ouverture, qui transportent le spectateur de la Colombie à l’Espagne en passant par le Mexique. SUITE
[image align= »left » img= »http://www.espaces-latinos.org/wp-content/uploads/Linea20orange710-201.jpg » /] [one_fourth]
Carolina De Robertis
éd. Cherche-Midi
[/one_fourth]
[one_fourth]
Camilo Sánchez
éd. Liana Levi
[/one_fourth]
[one_fourth]
Jorge E. Benavides
éd. Zinnia
[/one_fourth]
[one_fourth_last]
José Luis Zárate
éd. Actes Sud
[/one_fourth_last]