Le Théâtre national populaire de Villeurbanne aux tonnalités hispaniques
par Olga BARRY
Dans sa programmation 2010-
2011, le Théâtre national
populaire TNP de Villeurbanne met en avant des oeuvres
d’auteurs hispaniques. Premier
rendez-vous, du 5 au 14 octobre
une pièce en espagnol de l’auteur
et metteur en scène argentin
Claudio Tolcachir.
Le Théâtre National Populaire de Villeurbanne met à
l’honneur le Siècle d’Or espagnol avec trois oeuvres
majeures : La Célestine de Fernando Rojas, Don Juan de Tirso d e Molina et Don Quichotte de Miguel de
Cervantès adaptation de Jean-Pierre Jourdain, trois
créations TNP mises en scène par son directeur Christian Schiaretti.
Les spectacles La Célestine et Don Juan, créations du
TNP seront également en tournée en mars et avril
2011 au Théâtre Nanterre-Amandiers.
Deux auteurs argentins enrichissent également cette
saison où les lettres en langue espagnole sont à l’honneur.
Le Cas de la famille Coleman, où l’on découvre
la structure singulière de la famille Coleman, une
grand-mère, sa fille et quatre petits-enfants dont
l’auteur et metteur en scène est Claudio Tolcachir, né
à Buenos Aires en 1975. La pièce sera présentée au
TNP au mois d’octobre 2010, en langue espagnole,
surtitrée en français, ainsi qu’à Paris dans le cadre du
Festival d’Automne.
Santiago Carlos Ovés est aussi Argentin. Après avoir
exercé comme assistant-réalisateur et comme scénariste,
il passe à la réalisation en alternant thrillers,
téléfilms, séries télévisées et comédies dramatiques. Le film Conversaciones con Mamá, sorti en France en
2006, a été récompensé dans de nombreux festivals
et a reçu le prix du public et de la meilleure interprétation
féminine au festival de Biarritz. L’adaptation
théâtrale de Conversations avec ma mère par Jordi
Calceran date de 2007 et ne cesse de tourner depuis
sa création. La mise en scène est de Didier Bezace et
Laurent Caillon, et la traduction de Dyssia Loubatière.
Ces cinq spectacles, devraient réjouir les hispanophones
passionnés de théâtre. À suivre.
Olga BARRY
Réservations : 04 78 03 30 30. TNP, 8, place Lazare-Goujon,
69627 Villeurbanne Cedex. Site TNP pour reservations et dossier.
Photo : Le Cas de la famille Coleman de Claudio Tolcachir |
Réservations conseillées sur site
|
