La une de cette semaine est bien exceptionnelle. Elle parle de nous. Tout particulièrement d’une campagne de financement participatif, ou crowdfunding, que nous lançons via le site Ulule pour soutenir un de nos quatre festivals annuels : le festival Documental. C’est le seul évènement que nous organisons qui ne dispose d’aucun soutien financier, que ce soit au niveau institutionnel ou privé. Il ne fonctionne que grâce à la détermination de l’équipe d’animation qui, depuis 2007, propose chaque année une sélection de films documentaires pour faire découvrir l’Amérique latine par l’image. Douze ans de projections, d’accès gratuits et de rencontres avec des spécialistes. Cette campagne sera maintenue jusqu’au 24 novembre. L’argent récolté permettra de financer les campagnes publicitaires, les frais engendrés par la location d’un groupe de musique et l’édition des catalogues, entre autres. Nous vous invitons à prendre connaissance du projet sur la page dédiée au financement participatif sur notre site internet ou à vous rendre directement sur la plateforme de Crowdfunding pour en savoir plus et faire un don.

Au moment du bouclage de cette newsletter, c’est avec un grand regret que nous apprenons le décès du professeur universitaire et écrivain colombien Roberto Burgos Cantor, décédé à Bogota le mardi 16 octobre dernier. Il a été l’un de nos invités aux Belles Latinas l’année dernière, où il a présenté son roman  La ceiba de la memoria, publié en français par les éditions Zinnia à Lyon. Roberto Burgos, du haut de ses 70 ans restait très actif dans sa carrière universitaire et littéraire. Quelques semaines après son passage à Lyon pour les Belles Latinas, il a reçu le Prix National de Littérature par le Ministère de la Culture de son pays natal, pour son roman Ver lo que veo. Cette oeuvre retrace l’histoire d’un quartier marginal de la région des Caraïbes. Le gouvernement colombien, lors de la remise de son prix, avait souligné « la profondeur et l’imagination présente dans l’œuvre de Roberto Burgos Cantor ». Nous exprimons nos condoléances les plus sincères à son épouse Dora et à sa famille et partageons leur peine.

Januario ESPINOSA
(Directeur)

 

Résultat du premier tour de l’élection brésilienne : Bolsonaro contre Haddad au second tour

Deodato Ramalho, avocat et président du Parti des travailleurs (PT) à Fortaleza, nous livre son analyse à la suite du premier tour des élections brésiliennes qui a eu lieu le 7 octobre. Militant engagé au PT depuis 1987, il participe activement à cette campagne électorale historique pour le Brésil. Le deuxième tour aura lieu le 28 octobre prochain. SUITE

 

 

Keiko Fujimori, fille de l’ex-président Alberto Fujimori, arrêtée à la demande du parquet péruvien

Alors que d’autres cas de corruption plongent le Pérou dans l’une de ses crises les plus graves de son histoire, l’arrestation de Keiko Fujimori a eu lieu le mercredi 10 octobre, dans le cadre de l’affaire Odebrecht. La leader du principal parti de l’opposition est accusée d’avoir organisé «un stratagème pour commettre un crime» et d’avoir «blanchi» de l’argent illicite pour financer sa campagne présidentielle de 2011. SUITE

 

 

Première rencontre entre Emmanuel Macron et le président chilien Sebastián Piñera à Paris

Première étape de son déplacement officiel en Europe, le Président chilien Sebastián Piñera a rencontré Emmanuel Macron au Palais de l’Élysée le 8 octobre dernier. Coopération, défense, énergie et cybersécurité, cette réunion fut notamment l’occasion d’approfondir la relation entre les deux pays. «Cela permet d’établir une nouvelle feuille de route entre le Chili et la France, avec des objectifs concrets» a déclaré devant la presse le Président chilien, après s’être entretenu pendant près d’une heure avec son homologue français. SUITE

 

Alejandro Castro, le militant chilien contre la pollution, rejoint la liste des «suicidés»

Début octobre, un nouvel épisode de pollution au dioxyde de soufre (SO2) a frappé la région de Quintero, au nord de Valparaíso. Plus d’un millier de personnes ont été intoxiquées depuis le début de la crise, dont des femmes enceintes et des enfants, et plus de 700 habitants ont dû être hospitalisés. Le gouvernement, sans suspendre les activités des usines proches de la zone, a présenté un plan d’urgence. Plan qui sera pleinement efficace dans un an… SUITE

 

L’écrivain colombien Roberto Burgos Cantor
est décédé ce mardi à Bogotá

L’écrivain originaire de la ville de Carthagène des Indes et lauréat du Prix national de littérature 2018 de Colombie, Roberto Burgos Cantor, est décédé ce mardi à Bogotá à l’âge de 70 ans, à la suite de ce qui semblerait être des complications cardiaques. Selon les premières informations données par sa famille, l’écrivain est mort à la clinique de Marly, dans la capitale du pays, après un arrêt cardiaque alors qu’il se trouvait chez lui, où il résidait depuis quelques temps. SUITE

 

 

Sympathie pour le démon, le nouveau roman du Brésilien Bernardo Carvalho

Cela fait des années déjà, depuis la fin du boom du roman hispano-américain, que les frontières ont fondu, les frontières entre les genres littéraires, mais aussi les frontières géographiques et physiques. Dans un premier temps, les écrivains sont généralement restés dans la sphère américaine, avec des exceptions qui se limitaient à l’Espagne et à Paris, très populaire chez les Latinos. Puis c’est le monde occidental qui a servi d’espace à l’action, Eduardo Halfon et le Moyen-Orient, Guillermo Fadanelli et l’Allemagne, aujourd’hui Andrés Neuman, le Japon et le monde entier. SUITE

 

Cuentos del mundo, un recueil de contes de l’Argentine Ana María Shua en édition bilingue

Du roman à la poésie en passant par le théâtre et la nouvelle, Ana María Shua est essentiellement reconnue pour ses microfictions. Née en 1951 à Buenos Aires, elle prend le chemin de l’exil à Paris en 1976, alors que s’installe la dictature militaire. Ses premiers romans, Soy paciente (1980) et Los amores de Laurita (1986), sont célébrés par la critique lors de son retour et font l’objet d’adaptations au cinéma. En 1988 débute sa carrière dans la littérature pour enfants avec La batalla entre los elefantes y los cocodrilos. Contes du monde est le premier recueil de ses contes traduit en français. SUITE

 

L’auteure Maryse Condé sacrée prix Nobel alternatif de littérature par la Nouvelle Académie

La Nouvelle Académie, institution provisoire née d’une union d’intellectuels suédois, a décerné à Maryse Condé le premier prix Nobel alternatif de littérature la semaine dernière. Plusieurs fois pressentie pour être prix Nobel, elle n’avait jamais gagné jusque-là. C’est là un geste symbolique qui salue l’ensemble de ses écrits, son engagement envers sa Guadeloupe natale et sa place dans le monde littéraire francophone. SUITE

 

Roma, un film au Lion d’or du Mexicain Alfonso Cuarón au Festival Lumière de Lyon

Au Festival Lumière, qui va couronner l’Américaine Jane Fonda, deux invités sont mis en avant. Outre l’acteur espagnol Javier Bardem, le réalisateur mexicain Alfonso Cuarón est à l’honneur pour son film Roma, projeté au public lyonnais pour son avant-première française. Ce dernier film fait la chronique d’une année tumultueuse dans la vie d’une famille de la classe moyenne à Mexico au début des années 1970. SUITE

DÉSABONNEZ-VOUS