Publié en 2004, quelques mois après la disparition de Roberto Bolaño (2008 pour la traduction française aux éd. Christian Bourgois), considéré dès sa sortie comme le chef d’œuvre de son auteur, cet immense roman, par sa taille (1100 pages) comme par ses qualités, était-il adaptable au théâtre ? Une première version scénique en espagnol, par Àlex […]
Archives par date de publication: 1 novembre 2016
Mercredi 26 octobre ǀ CUBA-ÉTATS-UNIS ǀ Pour la première fois, les États-Unis et Israel se sont abstenus, lors de l’adoption de la résolution annuelle à l’Assemblée générale des Nations unies réclamant la fin de l’embargo imposé à Cuba depuis 1962. Le texte a été adopté par 191 pays sur 193. L’ambassadrice américaine, Samantha Power, a […]
« Le Venezuela, courageux, sera libéré ! », ont scandé des milliers de femmes en défilant samedi 22 octobre à Caracas, contre la suspension du processus référendaire qui vise l’impopulaire président Nicolas Maduro. Lundi 31 octobre, l’envoyé du Vatican, Mgr Claudio Maria Celli, a annoncé que le gouvernement du président Nicolas Maduro et l’opposition vénézuélienne s’étaient enfin mis d’accord […]
Les élections présidentielles du 6 novembre s’annoncent paradoxales : d’un côté, des accusations « d’instauration d’une dynastie » et même de « dictature », de l’autre, des sondages qui donnent 60 à 70 % des voix au président Daniel Ortega du FSLN (Front sandiniste de libération nationale). Le président Daniel Ortega est souvent accusé de vouloir créer une « dynastie ». Non […]
À un an des élections présidentielles au Chili, les candidats aux primaires des deux grandes coalitions se précisent. Pour Chile Vamos (droite), ce sera très probablement l’ancien président Sebastien Piñera (2006-2010). Pour la Nueva Mayoría (centre gauche, au pouvoir), il y avait quatre candidats : Alejandro Guillier du Parti Radical, et les socialistes José Miguel Insulza, […]