Archives par auteur Direction Webmaster

L’Argentin Camilo Sánchez nous propose le roman « La veuve des Van Gogh »

Nous ne nous enfermons pas complètement dans le monde littéraire latino-américain, même s’il est bien le centre de nos intérêts. La preuve ? Les prochaines chroniques de notre newsletter présenteront quelques romans qui sortent du cadre purement américain, ou écrits dans d’autres langues que l’espagnol. Cette semaine, l’argentin Camilo Sánchez transporte son lecteur dans l’Europe de […]

« Rara », un beau film sur les moeurs et l’homosexualité au Chili suivi des Latinos à Cannes et à Annecy

L’actualité cinématografique de la semaine est partagée entre la sortie du nouveau film chilien, Rara, quelques échos des Latinos à Cannes et le festival de cinéma d’animation d’Annecy… Voici un compte-rendu. Depuis le divorce de leurs parents, Sara, 12 ans, et sa petite sœur Cata vivent avec leur mère et la compagne de celle-ci. Leur […]

« Oye Trump », le livre campagne d’Andrés Manuel Lopez Obrador, président du parti Régénération nationale

Andrés Manuel Lopez Obrador va publier dans le courant de la semaine son seizième livre, Oye Trump. Le prologue de ce livre, intitulé Génesis de un Estado Pollero, a été écrit par Pedro Miguel. L’épilogue lui a été rédigé par l’écrivaine Elena Poniatowska. Ce livre anti-Trump s’inscrit dans la campagne électorale mexicaine. Photo: compte Twitter […]

Dialogue avec moi-même, un escapade entre les mots de l’écrivain Eduardo Manet

L’écrivain d’origine cubaine Eduardo Manet est très connu en France car son œuvre a été publiée, dans sa totalité, en français. Et il est impressionnant. Depuis le départ de notre festival littéraire Belles Latinas, en 2002, il a été le premier à manifester son soutien. Il est aussi à l’origine, avec d’autres personnes de notre […]

Les élections présidentielles chiliennes : les enjeux d’un renouveau politique

Alors que la France est en pleine période électorale, peu d’informations sont disponibles concernant un autre pays qui va voir son paysage politique bientôt se modifier : le Chili. En effet ce pays choisira en novembre et décembre prochains le successeur de la socialiste Michelle Bachelet au palais présidentielle de La Moneda depuis mars 2014. […]

Une anthologie bilingue du poète chilien Nicanor Parra vient de paraître

Les éditions du Seuil publient ce mois de juin Poèmes et antipoèmes et Anthologie 1937-2014 de Nicanor Parra, anthologie bilingue préfacée par le journaliste Philippe Lançon. Le choix des textes et l’édition ont été sous la responsabilité de Felipe Tupper, et la traduction de l’espagnol (Chili) par Bernard Pautrat avec la collaboration de Felipe Tupper, lui-même […]

Les cinquante ans du tropicalisme en images au Festival du cinéma brésilien de Paris

Le 19e édition du festival propose des projections de films brésiliens, entre fictions et documentaires, du 20 au 27 juin. À honneur cette année, les cinquante ans du tropicalisme. Le Festival du cinéma brésilien de Paris, organisé chaque année par l’association Jangada, arrive à sa 19e édition : cinquante ans de tropicalisme. Il se déroulera […]

Réception à Bogotá en l’honneur de l’ambassadeur Jean-Marc Laforêt

L’ambassadeur Jean-Marc Laforêt quitte son poste à l’ambassade de France en Colombie, qu’il occupait depuis octobre 2013. Ancien élève de l’ENA, il a débuté sa carrière diplomatique en 1992 comme premier secrétaire à l’ambassade de France au Brésil, consul à Sao Paulo de 2001 à 2005, directeur adjoint des Amériques au ministère des Affaires étrangères […]

Montpellier : Littératures – Contre-cultures en Amérique latine – XX-XXIe siècle

L’université Paul-Valéry Montpellier III propose un colloque ce jeudi 15 et vendredi 16 juin sur le site Saint Charles, salle de colloques 2 de l’université. Le colloque est organisé par le laboratoire LLACS – EA 458 avec le soutien de l’université Paul-Valéry Montpellier III et l’Institut des Amériques. Le terme de contre-culture est apparu au […]

Soutien mitigé de la chancelière Angela Merkel au président argentin Mauricio Macri

En visite officielle en Argentine, la semaine dernière  la chancelière allemande Angela Merkel a fortement soutenu le président Mauricio Macri pour ses politiques économiques mais aussi clairement montré son appui aux associations de défense des droits humains qui rejettent les politiques qualifiées de « négationnistes » du gouvernement. Photo: Casa Rosada Angela Merkel a félicité le président Macri […]