Karla Suárez est née à la Havane en 1969, elle est ingénieur en
informatique, et vit actuellement à Paris. Elle est l’auteur de plusieurs
nouvelles et de deux romans traduits en français, La
Voyageuse et Tropiques du silence, prix du premier roman en Espagne.
Karla Suárez vient d’être désignée comme l’un des trente-neuf meilleurs
écrivains latino-américains de moins de trente-neuf ans dans le cadre de
“Bogotá capitale mondiale du livre” (2007) et du Hay Festival.
Bibliographie :
Lézardes, traduit de l’espagnol (Cuba) par Claude Bleton, aux éditions Husson,
2007.
La voyageuse, traduit de l’espagnol (Cuba) par Claude Bleton, aux éditions
Métailié, 2005.
Tropique des silences, traduit de l’espagnol par François Gaudry, aux éditions
Métailié, 2005. 2007.
Quatrième de couverture :
ASans nostalgie, à travers des chroniques
sensibles et autobiographiques,
Karla Suárez raconte
Cuba à travers ses mots et les photos de
Gattoni (“le texte est image comme
l'image est texte”) dans un voyage à la
fois drôle et imprévisible. Ses souvenirs,
racontés avec un détachement joyeux,
constituent un prolongement littéraire
insolite à la découverte de son pays..
|
