Écrivain et scénariste chilien, né en 1940 à Antofagasta, Antonio
Skármeta doit s'exiler en 1973 à la suite du putsch du général
Pinochet alors qu’il enseigne à l’université. Depuis, il a vécu aux
États-Unis et en Europe, en particulier en Allemagne. Scénariste pour le
cinéma et la télévision, il a enseigné à l'Institut du cinéma de Berlin.
Antonio Skármeta a été ambassadeur du Chili en Allemagne et depuis
2005 il réside à Santiago du Chili. Il est surtout connu hors de son pays
pour être à l'origine du film Le facteur (Il Postino), qui connut un succès
mondial, avec Philippe Noiret dans le rôle de Neruda et Massimo Troisi
dans celui du facteur, une adaptation de son roman Une ardente
patience. En France, sa notoriété a été confortée par l'obtention du prix
Médicis du roman étranger pour La noce du poète (2001). En 2006,
Antonio Skármeta a reçu le prestigieux prix Flaiano pour l'ensemble de
son oeuvre.
Bibliographie :
Le ballet de la victoire, traduit de l’espagnol (Chili) par Alice Seelow, aux éditions
Grasset, 2006.
Une ardente patience, traduit de l’espagnol (Chili) par François Maspero, aux éditions
du seuil, 2005.
La fille et le trombone, traduit de l’espagnol (Chili) par Alice Seelow, aux éditions
Grasset, 2004
Quatrième de couverture :
Neruda par Skármeta est un
hommage à son ami, le grand
poète et Prix Nobel de littérature
chilien, et a été publié en espagnol
en 2003 à l'occasion du centenaire de
sa naissance. La sélection de poèmes
(les deux tiers du livre) effectuée par
Antonio Skármeta met en perspective la
relation entre la vie et l'oeuvre de
Neruda, en prenant comme point de
départ ses livres, ses maisons, ses
femmes, ses amis, ses ombres et ses
lumières. La présentation est chaleureuse,
riche en anecdotes inédites dont
Skármeta fut le témoin.
L'évocation de la naissance d'Une
ardente patience, qui fut d'abord
adapté au cinéma par Skármeta luimême
puis par Michael Radford en
1994, est très vivante. L’ouvrage est en
deux parties : des souvenirs mêlés à
une mini biographie de Neruda et
ensuite une sélection de poèmes commentés.
Skármeta nous montre à travers
cet ouvrage combien il étaitattaché
au poète
|
