Sommaire édition
octobre 2006

en cours de distribution

Présentation

Revue vendue exclusivement par abonnement

Sommaire n° 236

Page 3 > Éditorial
Lula et nous ? par Januario Espinosa.

Pages 4-5 > Tendances
Amérique latine, il était une fois la démocratie par Jean-Jacques Kourliansky

Page 6 > Actualités :
Le chrono d'événements par Guy Mansuy

Pages 7-8 > Analyse
Élections au Nicaragua, un scrutin indécis par Lionel Bar.

Pages 9-10 > Bolivie
La Constituante, tribune des oppositions à Evo Morales par Christian Rudel.

Page 11 > Solidaires
Solidarité Guatema, d'abord les enfants par Françoise Barthélémy..

Page 12 > Bloc-Notes
Les rendez-vous à souligner dans les semaines à venir..

Pages13-27 > Thema du mois
Présentation des écrivains invités au fetsival Belles Latinas 2006 .

Page 28> Histoire
Haïti, 17 octobre 1806, assassinat du père de l'indépendance" par Christian Rudel.

Page 29 > Cinémas
Le film "VIva Cuba" de Juan Carlos Cremata par Camille Douzelet.

Page 30 > Théâtre
Les scènes translatines à Baonne et Biarrirz par Irène Sadowska-Guillon.

Page 31 > Action
Le combat des Indiens Waraos par Karen Paillat.

Page 32-33 > Musiques
La selection du mois des CD par Michel Plisson.
Deux pianistes latinos à Toulouse par Danielle Birck.

Page 34-35> Livres
Et Brasilia a trouvé son âme par Édouard Bailby.

Les parutions du mois.

“Les textes publiés dans cette édition n’engagent que leurs auteurs et non l’ensemble de la rédaction”.

Lula et nous

Le président brésilien Luis Inacio da Silva “Lula” n'a pas été réélu au premier tour, comme les sondages l'annonçaient la veille. Les dernières affaires et les scandales au sein de son équipe ont dû influencer une partie de son électorat, notamment les classes moyennes. Un deuxième tour est attendu pour la fin octobre que le président brésilien devrait remporter grâce au fort soutien des couches populaires. A n'en pas douter, le peuple défavorisé du Brésil lui accordera, une fois de plus, sa confiance. En effet, plus de dix millions de foyers ont déjà eu accès au grand programme social d'urgence lancé par le gouvernement pour tenter d'éradiquer l'extrême pauvreté.

Certes, l'opposition avance de fortes critiques contre l'Administration Lula et dénonce des faits de corruption au sein de son équipe gouvernementale. Ces fautes et ces erreurs devront être évitées dans son deuxième mandat, si Lula tient à poursuivre les réformes dont le Brésil a tant besoin. Il est vrai que, compte tenu de la complexité du système parlementaire brésilien, gouverner en démocratie exige une grande dextérité. Dès la prochaine édition de notre revue, nous reviendrons sur ce sujet avec des analyses de nos spécialistes. Par ailleurs, le dossier de novembre, sera consacré, et ce pour la première fois dans la vie éditoriale de notre publication, aux échanges entre une région du Brésil, le Paraná et la région Rhône Alpes.
Notre festival Belles Latinas va fêter sa cinquième édition et nous envisageons avec espoir non seulement sa continuation mais aussi son développement. Grâce aux efforts que nous faisons pour parvenir à une synergie dans le cadre d'un partenariat national, nous comptons donner à ces rencontres littéraires plus de profondeur et de diversité. Un premier bilan de ces cinq ans va être fait avant la fin novembre afin de mieux tenir compte des attentes de nos partenaires.

Dans cette même perspective de rapprochement culturel et pour rester dans l'air du temps, nous lancerons, dès l'année prochaine – comme nous l'avons fait en 2002 pour Belles Latinas, avec des moyens modestes mais des objectifs ambitieux – un nouveau festival : DocumentAL. Pendant une semaine, nous organiserons des projections de films documentaires récents sur l'Amérique latine dans différents lieux de la région Rhône-Alpes. Ces projections seront accompagnées de commentaires et d'explications donnés par des spécialistes. De plus, un inventaire d'ouvrages en sciences sociales sur l'Amérique latine, rédigés en français, devrait compléter ces rencontres. Ce festival s'adressera à un large public notamment aux étudiants et aux jeunes.

Januario ESPINOSA