Depuis huit ans, plus d’une centaine d’auteurs latino-américains ont honoré la scène culturelle française, invités par la revue Espaces Latinos lors du  festival Belles Latinas. Dans le cadre du bicentenaire de l’indépendance des pays d’Amérique latine, en 2010, Espaces Latinos souhaite organiser dans le cône sud les rencontres Bellas Francesas entre des écrivains français et latino-américains.       

         
A l’occasion du bicentenaire, nous désirons organiser en novembre 2010 un festival de littérature à Buenos Aires (Argentine), à Santiago du Chili et à Montevideo (Uruguay). En écho au festival français des Belles Latinas, il s’agira de mettre en place des rencontres littéraires avec des auteurs français et latino-américains sur le thème de la liberté. Bellas Francesas invitera dans ces trois pays des écrivains  français dont les œuvres ont été traduites en espagnol. Lors de ces rencontres, Bellas Francesas offrira l’occasion de promouvoir au niveau international l’originalité de la littérature contemporaine française et latino-américaine. Des actions pédagogiques seront mises en place en collaboration avec les équipes enseignantes des institutions scolaires et des Alliances françaises, afin de promouvoir la lecture et de sensibiliser le public à la diversité culturelle au cours des échange avec les auteurs invités.

Espaces Latinos, revue qui travaille depuis 25 ans à faire découvrir les sociétés et cultures d’Amérique latine en France, s’engage à mettre son expérience et son réseau au service de la coopération interculturelle. Afin d’organiser ces rencontres littéraires entre des auteurs français et latino-américains, la structure organisatrice des Bellas Francesas, projette d’envoyer deux chargées de mission afin de concrétiser cet événement directement sur le terrain.